Текст и перевод песни Bonde do Tigrao - Cerol Na Mão 2
Cerol Na Mão 2
Cérol À Portée De Main 2
Vem
cantar...
assim
óh...
Viens
chanter...
alors
oh...
Solta
o
corpo,
solta
o
corpo,
solta
o
corpo
e
sai
do
chão
Laisse
tomber
le
corps,
laisse
tomber
le
corps,
laisse
tomber
le
corps
et
décolle
du
sol
Grita
bem
forte,
grita
bem
forte:
esse
é
o
bonde
do
tigrão
Criez-le
fort,
criez-le
fort:
c'est
le
tramway
Tigre
Solta
o
corpo,
solta
o
corpo,
solta
o
corpo
e
sai
do
chão
Laisse
tomber
le
corps,
laisse
tomber
le
corps,
laisse
tomber
le
corps
et
décolle
du
sol
Grita
bem
forte,
grita
bem
forte:
esse
é
o
bonde
do
tigrão
Criez-le
fort,
criez-le
fort:
c'est
le
tramway
Tigre
A
pipa
tá
no
alto.
tá
sim!
tá
sim!
Le
cerf-volant
est
levé.
ouais!
ouais!
Cuidado
pra
não
voar.
assim,
assim!
Attention
à
ne
pas
voler.
alors,
alors!
O
cerol
tá
afiado.
tá
sim,
tá
sim!
La
cire
est
tranchante.
ouais,
ouais,
ouais!
Então
comece
a
cortar.
assim.
Puis
commencez
à
couper.
comme
ça.
Vem
cantar.
então...
Viens
chanter.
ensuite...
Tive
que
ir
bem
fundo
cortei
o
cabresto
dela,
J'ai
dû
aller
en
profondeur
J'ai
coupé
son
licol,
Geral
fica
bolado
quando
eu
aparo
a
pipa
dela
Le
général
devient
énorme
quand
je
coupe
son
cerf-volant
Tive
que
ir
bem
fundo
cortei
o
cabresto
dela,
J'ai
dû
aller
en
profondeur
J'ai
coupé
son
licol,
Geral
fica
bolado
quando
eu
aparo
a
pipa
dela
Le
général
devient
énorme
quand
je
coupe
son
cerf-volant
Eu
vou
botar,
botar,
eu
vou
botar
pra
rodar.
Je
vais
mettre,
mettre,
je
vais
mettre
à
courir.
Levante
a
mãozinha,
chacoalhe
no
alto
e
comece
a
balançar.
Levez
votre
petite
main,
secouez-la
haut
et
commencez
à
vous
balancer.
Eu
vou
botar,
botar,
eu
vou
botar
pra
rodar.
Je
vais
mettre,
mettre,
je
vais
mettre
à
courir.
Levante
a
mãozinha,
chacoalhe
no
alto
e
comece
a
balançar.
Levez
votre
petite
main,
secouez-la
haut
et
commencez
à
vous
balancer.
Solta
o
corpo,
solta
o
corpo,
solta
o
corpo
e
sai
do
chãoAssim.
Lâchez
le
corps,
lâchez
le
corps,
lâchez
le
corps
et
descendez
du
sol.
A
pipa
tá
no
alto.
tá
sim!
tá
sim!
Le
cerf-volant
est
levé.
ouais!
ouais!
Cuidado
pra
não
voar.
assim,
assim!
Attention
à
ne
pas
voler.
alors,
alors!
O
cerol
tá
afiado.
tá
sim,
tá
sim!
La
cire
est
tranchante.
ouais,
ouais,
ouais!
Então
comece
a
cortar.
assim.
Puis
commencez
à
couper.
comme
ça.
Vem
cantar.
então...
Viens
chanter.
ensuite...
Tive
que
ir
bem
fundo
cortei
o
cabresto
dela,
J'ai
dû
aller
en
profondeur
J'ai
coupé
son
licol,
Geral
fica
bolado
quando
eu
aparo
a
pipa
dela
Le
général
devient
énorme
quand
je
coupe
son
cerf-volant
Tive
que
ir
bem
fundo
cortei
o
cabresto
dela,
J'ai
dû
aller
en
profondeur
J'ai
coupé
son
licol,
Geral
fica
bolado
quando
eu
aparo
a
pipa
dela
Le
général
devient
énorme
quand
je
coupe
son
cerf-volant
Eu
vou
botar,
botar,
eu
vou
botar
pra
rodar.
Je
vais
mettre,
mettre,
je
vais
mettre
à
courir.
Levante
a
mãozinha,
chacoalhe
no
alto
e
comece
a
balançar.
Levez
votre
petite
main,
secouez-la
haut
et
commencez
à
vous
balancer.
Eu
vou
botar,
botar,
eu
vou
botar
pra
rodar.
Je
vais
mettre,
mettre,
je
vais
mettre
à
courir.
Levante
a
mãozinha,
chacoalhe
no
alto
e
comece
a
balançar.
Levez
votre
petite
main,
secouez-la
haut
et
commencez
à
vous
balancer.
Solta
o
corpo,
solta
o
corpo,
solta
o
corpo
e
sai
do
chão
Laisse
tomber
le
corps,
laisse
tomber
le
corps,
laisse
tomber
le
corps
et
décolle
du
sol
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leandro Dionizio Dos Santos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.