Текст и перевод песни Bonde do Tigrao - Tá De Brincadeira

Tá De Brincadeira

Minha buneca deixa de manha vem pro seu tigrao vem, eu sei que vc me quer e eu te quero tbm.so nos dois e mais ninguem...
Rafrao
Ta de brincadeira vc foi embora mais que coisa feia nao e bem a hora.

Foi tentar caminho saiu fora de mansinho e eu nem sei por que.
Mas agora chega como e que fica, chega de misterio ve se da uma dica ninguem faz amor sozinho eu preciso de carinho e de vc.
Se liga na fita eu quero vc. vc se foi e me deixoi aqui na mao falando sozinho com a solidao pensei em mil maneiras de te esquecer mas que bobagem tudo faz lembrar vc, estar contigo e o meu maior desejo vem ficar comigo vem me dar um beijo to precisando tanto desse seu amor ja nao sei o que faco pra enganar a dor.

Ao

No final da festa so vai dar eu e vc.
Ate sai com uns amigos para uma festa mas sem teu carinho vi que nada presta so vc pra dar um jeito no meu coracao que esta sofrendo tanto louco de paixao nao sei se e magia ou de feitico mas ja e covardia quer parar com isso me diga o que eu faco para te reconquistar eu preciso desse abraco desse jeito assim nao da.
Ao

Agora e bobagem vc se afastar eu fico aqui pensando o que vou fazer nao sei se estou errado mas eu quero te ganhar estou aqui sozinho em prantos a chorar tchu tchuca volte logo eu sou o amor estou aqui carente sofrendo com essa dor volte aqui pra mim eu sou o seu tigrao faz um charme que eu chamo vc paixao.

Ты шутишь

Моя куколка, перестань дуться, приходи к своему тигру, ну же. Я знаю, что ты хочешь меня, и я тоже тебя хочу. Только мы вдвоем, и больше никого...
Припев
Ты шутишь, ты ушла, как некрасиво, сейчас совсем не время.

Попыталась уйти, улизнула потихоньку, и я даже не знаю почему.
Но теперь хватит, как же так, хватит тайн, дай хоть подсказку. Никто не занимается любовью в одиночку, мне нужна ласка, и ты нужна мне.
Включись, я хочу тебя. Ты ушла и бросила меня здесь одного, разговаривающего с одиночеством. Я передумал тысячу способов забыть тебя, но какая глупость, все напоминает о тебе. Быть с тобой — мое самое большое желание, приди ко мне, поцелуй меня, мне так нужна твоя любовь. Я уже не знаю, что делать, чтобы заглушить боль.

Связка

В конце вечеринки останемся только я и ты.
Даже вышел с друзьями на вечеринку, но без твоей ласки понял, что ничего не радует. Только ты можешь помочь моему сердцу, которое так страдает, сходит с ума от любви. Не знаю, магия это или колдовство, но это уже подло. Перестань с этим, скажи мне, что я должен сделать, чтобы вернуть тебя? Мне нужны твои объятия, так больше не могу.
Связка

Теперь глупо от тебя отстраняться, я сижу здесь и думаю, что мне делать. Не знаю, прав ли я, но я хочу завоевать тебя. Я здесь один, в слезах, плачу. Черт возьми, возвращайся скорее, я — твоя любовь. Я здесь, тоскую, страдаю от этой боли. Вернись ко мне, я твой тигр, помани меня пальчиком, и я назову тебя своей страстью.