趙學而 - 荒謬 - перевод текста песни на немецкий

荒謬 - 趙學而перевод на немецкий




荒謬
Absurd
他身伴有了她 应不是满意吗
Er hat sie an seiner Seite, sollte das nicht genug sein?
却再遇上他心中的她
Doch dann trifft er die Frau, die sein Herz begehrt
跟身伴这个她 编谎话说爱她
Mit dieser an seiner Seite, erfindet er Lügen und sagt, er liebt sie
那理会到要分析真假
Wer würde da noch nach Wahrheit fragen?
当天他像似风又像狂
Damals war er wie ein Sturm, so leidenschaftlich
碰上你人便爱念高涨
Als er dich traf, flammte die Liebe auf
今天他换了新意方向
Doch heute hat er neue Ziele
完完全令你感惊恐慌张
Und lässt dich verwirrt und verängstigt zurück
越来越难 继续接受 偏要去感受
Es wird immer schwerer, es zu ertragen, doch du spürst es noch
无谓连场剧斗 闷极要转身走
Lass die sinnlosen Kämpfe, dreh dich um und geh
别来别来 这样那样 一切似荒谬
Hör auf, hör auf, mit all dem, was so absurd ist
尽早消失 那虚构热情全部已没收
Verschwinde schnell, diese erfundene Leidenschaft ist längst verstummt
他身伴有了她 应不是满意吗
Er hat sie an seiner Seite, sollte das nicht genug sein?
却再遇上他心中的她
Doch dann trifft er die Frau, die sein Herz begehrt
跟身伴这个她 编谎话说爱她
Mit dieser an seiner Seite, erfindet er Lügen und sagt, er liebt sie
那理会到要分析真假
Wer würde da noch nach Wahrheit fragen?
当天他像似风又像狂
Damals war er wie ein Sturm, so leidenschaftlich
碰上你人便爱念高涨
Als er dich traf, flammte die Liebe auf
今天他换了新意方向
Doch heute hat er neue Ziele
完完全令你感惊恐慌张
Und lässt dich verwirrt und verängstigt zurück
越来越难 继续接受 偏要去感受
Es wird immer schwerer, es zu ertragen, doch du spürst es noch
无谓连场剧斗 闷极要转身走
Lass die sinnlosen Kämpfe, dreh dich um und geh
别来别来 这样那样 一切似荒谬
Hör auf, hör auf, mit all dem, was so absurd ist
尽早消失 那虚构热情全部已没收
Verschwinde schnell, diese erfundene Leidenschaft ist längst verstummt
越来越难 继续接受 偏要去感受
Es wird immer schwerer, es zu ertragen, doch du spürst es noch
无谓连场剧斗 闷极要转身走
Lass die sinnlosen Kämpfe, dreh dich um und geh
别来别来 这样那样 一切似荒谬
Hör auf, hör auf, mit all dem, was so absurd ist
尽早消失 那虚构热情全部已没收
Verschwinde schnell, diese erfundene Leidenschaft ist längst verstummt
End
Ende






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.