The Wall - Bone Crusher feat. Chris Hardnett & Baby B.перевод на немецкий

The Wall

Die Mauer

The wall, the wall

Die Mauer, die Mauer

And we keep on struggling

Und wir kämpfen weiter

And we ain't got nothing

Und wir haben nichts

And we need to get something

Und wir müssen etwas bekommen

The wall, the wall

Die Mauer, die Mauer

And we keep on struggling

Und wir kämpfen weiter

And we ain't got nothing

Und wir haben nichts

And we need to get something

Und wir müssen etwas bekommen

[Incomprehensible] can't put the bread on the table

[Unverständlich] kann das Brot nicht auf den Tisch bringen

It isn't like she isn't willing and able

Es ist nicht so, dass sie nicht willig und fähig ist

Went down to the department of labor

Ging zum Arbeitsamt

They gave her a job, makin't [Incomprehensible]

Sie gaben ihr einen Job, [Unverständlich]

And it's like mental slavery

Und es ist wie mentale Sklaverei

The wall, the wall

Die Mauer, die Mauer

And we keep on struggling

Und wir kämpfen weiter

And we ain't got nothing

Und wir haben nichts

And we need to get something

Und wir müssen etwas bekommen

The wall, the wall

Die Mauer, die Mauer

And we keep on struggling

Und wir kämpfen weiter

And we ain't got nothing

Und wir haben nichts

And we need to get something

Und wir müssen etwas bekommen

Got love for my niggas, go to war for my niggas

Habe Liebe für meine Jungs, ziehe in den Krieg für meine Jungs

My pistol keep caring and bugging for my niggas

Meine Pistole sorgt weiter für meine Jungs, meine Süße

Be strong for the struggle, hard for the struggle

Sei stark für den Kampf, hart für den Kampf

Got to keep your hustle, you got to show your muscle

Du musst dich anstrengen, du musst deine Muskeln zeigen

We down for the streets, we live in the streets

Wir sind für die Straße, wir leben auf der Straße

But fuck that trappin' nigga, but a nigga got to eat

Aber scheiß auf das Dealen, ein Mann muss essen

You wanna bust your cap and life makes you snap

Du willst deine Kappe zerplatzen lassen und das Leben lässt dich ausrasten

But hold on, nigga, you gots to adapt

Aber halt dich fest, mein Lieber, du musst dich anpassen

The wall, wall

Die Mauer, die Mauer

And we keep on struggling

Und wir kämpfen weiter

And we ain't got nothing

Und wir haben nichts

And we need to get something

Und wir müssen etwas bekommen

The wall, wall

Die Mauer, die Mauer

And we keep on struggling

Und wir kämpfen weiter

And we ain't got nothing

Und wir haben nichts

And we need to get something

Und wir müssen etwas bekommen

And lift your head up, get your chin off your chest

Und heb deinen Kopf, nimm dein Kinn von der Brust

Remember it's hard for us all, that's out here on the quest

Erinnere dich, es ist schwer für uns alle, die wir hier auf der Suche sind

To be the best at what we do and never accept the less

Die Besten zu sein in dem, was wir tun, und niemals weniger zu akzeptieren

We all got our own destinies that we must manifest

Wir haben alle unsere eigenen Schicksale, die wir manifestieren müssen

You can't let 'em stop you and let 'em drop you

Du kannst dich nicht von ihnen aufhalten und dich fallen lassen

Sometimes a part of you just gotta do what you gotta

Manchmal muss ein Teil von dir einfach tun, was du tun musst

But you always keep swinging from my force

Aber du schwingst immer weiter von meiner Kraft

Don't you know I always [Incomprehensible]?

Weißt du nicht, dass ich immer [Unverständlich]?

The wall, the wall

Die Mauer, die Mauer

And we keep on struggling

Und wir kämpfen weiter

And we ain't got nothing

Und wir haben nichts

And we need to get something

Und wir müssen etwas bekommen

The wall, the wall

Die Mauer, die Mauer

And we keep on struggling

Und wir kämpfen weiter

And we ain't got nothing

Und wir haben nichts

And we need to get something

Und wir müssen etwas bekommen

(You gotta get up, stand up, never give up)