Bone Crusher feat. Chris Hardnett & Baby B. - The Wall - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bone Crusher feat. Chris Hardnett & Baby B. - The Wall




The Wall
Le Mur
The wall, the wall
Le mur, le mur
And we keep on struggling
Et nous continuons à lutter
And we ain't got nothing
Et nous n'avons rien
And we need to get something
Et nous devons obtenir quelque chose
The wall, the wall
Le mur, le mur
And we keep on struggling
Et nous continuons à lutter
And we ain't got nothing
Et nous n'avons rien
And we need to get something
Et nous devons obtenir quelque chose
[Incomprehensible] can't put the bread on the table
[Incompréhensible] ne peut pas mettre le pain sur la table
It isn't like she isn't willing and able
Ce n'est pas comme si elle n'était pas disposée et capable
Went down to the department of labor
Elle est allée au ministère du Travail
They gave her a job, makin't [Incomprehensible]
Ils lui ont donné un emploi, faisant [Incompréhensible]
And it's like mental slavery
Et c'est comme l'esclavage mental
The wall, the wall
Le mur, le mur
And we keep on struggling
Et nous continuons à lutter
And we ain't got nothing
Et nous n'avons rien
And we need to get something
Et nous devons obtenir quelque chose
The wall, the wall
Le mur, le mur
And we keep on struggling
Et nous continuons à lutter
And we ain't got nothing
Et nous n'avons rien
And we need to get something
Et nous devons obtenir quelque chose
Got love for my niggas, go to war for my niggas
J'ai de l'amour pour mes négros, je vais à la guerre pour mes négros
My pistol keep caring and bugging for my niggas
Mon flingue continue de se soucier et de me faire chier pour mes négros
Be strong for the struggle, hard for the struggle
Soyez fort pour la lutte, dur pour la lutte
Got to keep your hustle, you got to show your muscle
Il faut garder ton hustle, tu dois montrer ton muscle
We down for the streets, we live in the streets
On est down pour les rues, on vit dans les rues
But fuck that trappin' nigga, but a nigga got to eat
Mais nique le trappin' négro, mais un négro doit manger
You wanna bust your cap and life makes you snap
Tu veux craquer ton crâne et la vie te fait péter un câble
But hold on, nigga, you gots to adapt
Mais tiens bon, négro, tu dois t'adapter
The wall, wall
Le mur, mur
And we keep on struggling
Et nous continuons à lutter
And we ain't got nothing
Et nous n'avons rien
And we need to get something
Et nous devons obtenir quelque chose
The wall, wall
Le mur, mur
And we keep on struggling
Et nous continuons à lutter
And we ain't got nothing
Et nous n'avons rien
And we need to get something
Et nous devons obtenir quelque chose
And lift your head up, get your chin off your chest
Et relève la tête, retire ton menton de ta poitrine
Remember it's hard for us all, that's out here on the quest
Rappelle-toi que c'est dur pour nous tous, qui sommes dehors à la recherche
To be the best at what we do and never accept the less
D'être les meilleurs dans ce que nous faisons et de ne jamais accepter le moins
We all got our own destinies that we must manifest
Nous avons tous nos propres destins que nous devons manifester
You can't let 'em stop you and let 'em drop you
Tu ne peux pas les laisser t'arrêter et les laisser te faire tomber
Sometimes a part of you just gotta do what you gotta
Parfois, une partie de toi doit simplement faire ce qu'elle doit
But you always keep swinging from my force
Mais tu continues toujours à balancer depuis ma force
Don't you know I always [Incomprehensible]?
Ne sais-tu pas que je suis toujours [Incompréhensible] ?
The wall, the wall
Le mur, le mur
And we keep on struggling
Et nous continuons à lutter
And we ain't got nothing
Et nous n'avons rien
And we need to get something
Et nous devons obtenir quelque chose
The wall, the wall
Le mur, le mur
And we keep on struggling
Et nous continuons à lutter
And we ain't got nothing
Et nous n'avons rien
And we need to get something
Et nous devons obtenir quelque chose
(You gotta get up, stand up, never give up)
(Tu dois te lever, te tenir debout, ne jamais abandonner)
The wall, wall
Le mur, mur
(You gotta get up, stand up, never give up)
(Tu dois te lever, te tenir debout, ne jamais abandonner)
And we keep on struggling
Et nous continuons à lutter
(You gotta get up, stand up, never give up)
(Tu dois te lever, te tenir debout, ne jamais abandonner)
And we ain't got nothing
Et nous n'avons rien
(You gotta get up, stand up, never give up)
(Tu dois te lever, te tenir debout, ne jamais abandonner)
And we need to get something
Et nous devons obtenir quelque chose
(You gotta get up, stand up, never give up)
(Tu dois te lever, te tenir debout, ne jamais abandonner)
The wall, wall
Le mur, mur
(You gotta get up, stand up, never give up)
(Tu dois te lever, te tenir debout, ne jamais abandonner)
And we keep on struggling
Et nous continuons à lutter
(You gotta get up, stand up, never give up)
(Tu dois te lever, te tenir debout, ne jamais abandonner)
And we ain't got nothing
Et nous n'avons rien
(You gotta get up, stand up, never give up)
(Tu dois te lever, te tenir debout, ne jamais abandonner)
And we need to get something
Et nous devons obtenir quelque chose
(You gotta get up, stand up, never give up)
(Tu dois te lever, te tenir debout, ne jamais abandonner)





Авторы: Dan Brown, Wayne Jr. Hardnett, William Whedbee, Jerrelle M. Anderson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.