Текст и перевод песни Bone Crusher feat. Lil Jon & Chyna Whyte - It's Me (Lane to Lane)
It's Me (Lane to Lane)
C'est moi (Lane to Lane)
(Lil
Jon
- Intro)
(Lil
Jon
- Intro)
(Lil
Jon,
Lil
Jon
yeaa
Bone
Crusher,
Bone
Crusher)
(Lil
Jon,
Lil
Jon
ouais
Bone
Crusher,
Bone
Crusher)
(Hook
- Bone
Crusher)
(Refrain
- Bone
Crusher)
Who
the
nigga
jumpin'
from
lane
to
lane?
Qui
est
le
mec
qui
saute
de
voie
en
voie
?
Me
nigga,
It's
me
nigga
Moi
mec,
c'est
moi
mec
Who
in
the,
Cutlass
with
the
Mary
Jane?
Qui
est
dans
la
Cutlass
avec
la
Mary
Jane
?
It's
me
nigga,
It's
me
nigga
C'est
moi
mec,
c'est
moi
mec
Who
the
nigga
jumpin'
from
lane
to
lane?
Qui
est
le
mec
qui
saute
de
voie
en
voie
?
Ha-ha
It's
me,
It's
me
nigga
Ha-ha
C'est
moi,
c'est
moi
mec
Who
in
the
Cutlass
with
the
Mary
Jane?
Qui
est
dans
la
Cutlass
avec
la
Mary
Jane
?
It's
me
nigga,
It's
me
nigga
C'est
moi
mec,
c'est
moi
mec
(Verse
One
- Bone
Crusher)
(Couplet
un
- Bone
Crusher)
Who
knockin'
niggaz
out
of
they
pud
shoulder
Qui
assomme
les
mecs
hors
de
leur
épaule
They,
luncin'
on
ham
sandwich
and,
munchos
Ils,
lunchen
sur
des
sandwichs
au
jambon
et
des
Munchos
Understand
this
fuck
niggaz,
I
come
slow
Comprends
ça,
putain
de
mecs,
je
viens
doucement
Motion,
knock
down
the
ocean
Mouvement,
abattre
l'océan
This
nigga
here
is
extra
large,
nigga
Ce
mec
ici
est
extra
large,
mec
Cali-coes
Tech-nine,
that's
the
triggor
Cali-coes
Tech-nine,
c'est
le
déclencheur
We
(What?)
run
(What?)
these
(What?)
streets!
(What?)
On
(Quoi
?)
court
(Quoi
?)
ces
(Quoi
?)
rues
! (Quoi?)
Fuck
(What?)
Niggaz
(What?)
Descease!
(What?)
Putain
(Quoi
?)
de
mecs
(Quoi
?)
maladie
! (Quoi?)
(Hook
- Bone
Crusher)
(Refrain
- Bone
Crusher)
Who
the
nigga
jumpin'
from
lane
to
lane?
Qui
est
le
mec
qui
saute
de
voie
en
voie
?
Me
nigga,
It's
me
nigga
Moi
mec,
c'est
moi
mec
Who
in
the,
Cutlass
with
the
Mary
Jane?
Qui
est
dans
la
Cutlass
avec
la
Mary
Jane
?
It's
me
nigga,
(What?)
It's
me
nigga
(What?)
C'est
moi
mec,
(Quoi
?)
c'est
moi
mec
(Quoi?)
Who
the
nigga
jumpin'
from
lane
to
lane?
Qui
est
le
mec
qui
saute
de
voie
en
voie
?
Ha-ha
It's
me,
It's
me
nigga
Ha-ha
C'est
moi,
c'est
moi
mec
Who
in
the
Cutlass,
with
the
Mary
Jane?
Qui
est
dans
la
Cutlass,
avec
la
Mary
Jane
?
It's
me
nigga,
It's
me
nigga
C'est
moi
mec,
c'est
moi
mec
(Verse
Two
- Chyna
White)
(Couplet
deux
- Chyna
White)
Yeah
nigga,
I'ma
ride
ti'll
I
can't
ride
Ouais
mec,
je
vais
rouler
jusqu'à
ce
que
je
ne
puisse
plus
rouler
Drink
ti'll
I
can't
drink,
flow
ti'll
I
can't
flow
Boire
jusqu'à
ce
que
je
ne
puisse
plus
boire,
flotter
jusqu'à
ce
que
je
ne
puisse
plus
flotter
Blow
ti'll
I
can't
blow!
Fumer
jusqu'à
ce
que
je
ne
puisse
plus
fumer
!
Yo'
niggaz
know
when
that
White
hit,
I
show
no
mercy
Tes
mecs
savent
que
quand
le
White
frappe,
je
ne
montre
aucune
pitié
And
I
ain't
Jesus
but
I'll
bless
you
with
that
Hershey
Et
je
ne
suis
pas
Jésus
mais
je
vais
te
bénir
avec
ce
Hershey
It's
some
hot
ones,
we
don't
just
got
guns,
we
pop
guns!
C'est
des
chaudes,
on
a
pas
juste
des
flingues,
on
les
fait
péter
!
They
know
they
zippin'
yo'
body
up
when
the
cops
come
Ils
savent
qu'ils
zippent
ton
corps
quand
les
flics
arrivent
If
the
blood
don't
speak
in
the
streets,
the
shots
will
Si
le
sang
ne
parle
pas
dans
les
rues,
les
balles
le
feront
And
if
this
rap
don't
save
me
from
the
game,
my
death
will!
Et
si
ce
rap
ne
me
sauve
pas
du
jeu,
ma
mort
le
fera
!
(Hook
- Bone
Crusher)
(Refrain
- Bone
Crusher)
Who
the
nigga
jumpin'
from
lane
to
lane?
Qui
est
le
mec
qui
saute
de
voie
en
voie
?
Me
nigga,
It's
me
nigga
Moi
mec,
c'est
moi
mec
Who
in
the,
Cutlass
with
the
Mary
Jane?
Qui
est
dans
la
Cutlass
avec
la
Mary
Jane
?
It's
me
nigga,
(What?)
It's
me
nigga
(What?)
C'est
moi
mec,
(Quoi
?)
c'est
moi
mec
(Quoi?)
Who
the
nigga
jumpin'
from
lane
to
lane?
Qui
est
le
mec
qui
saute
de
voie
en
voie
?
Ha-ha
It's
me,
It's
me
nigga
Ha-ha
C'est
moi,
c'est
moi
mec
Who
in
the
Cutlass,
with
the
Mary
Jane?
Qui
est
dans
la
Cutlass,
avec
la
Mary
Jane
?
It's
me
nigga,
It's
me
nigga
C'est
moi
mec,
c'est
moi
mec
(Verse
Three
- Bone
Crusher)
(Couplet
trois
- Bone
Crusher)
I
ain't
never
scared!
swirvin'
drunk,
off
of
that
liquor
Je
n'ai
jamais
eu
peur
! Tournant
ivre,
de
cette
liqueur
Take
that
dro
to
the
head,
y'all
can't,
fuck
with
this
nigga!
Prends
cette
drogue
à
la
tête,
vous
ne
pouvez
pas,
baiser
avec
ce
mec
!
Fuck
up
Chevys
and
Caprices
with
that
bump
in
the
trunk
Baise
les
Chevys
et
les
Caprices
avec
cette
bosse
dans
le
coffre
Bone
Crusher
run
these
streets
so
nigga
wassup?!
Bone
Crusher
fait
régner
ces
rues,
alors
mec,
wassup
?!
Lil
Jon
and
Chyna
White,
man
we
don't
give
a
fuck!
Lil
Jon
et
Chyna
White,
mec,
on
s'en
fout
!
Take
that
tummy
to
yo'
belly
nigga,
BUMP
BUMP
BUMP!
Prends
ce
ventre
à
ton
ventre
mec,
BUMP
BUMP
BUMP
!
I'm
the
worldwide
version
of
the
shit
called
crunk
Je
suis
la
version
mondiale
de
la
merde
appelée
crunk
So
nigga
Whats
up
PLEASE?
Alors
mec,
quoi
de
neuf,
S'IL
TE
PLAÎT
?
(Hook
- Bone
Crusher)
(Repeat
2x)
(Refrain
- Bone
Crusher)
(Répétition
2x)
Who
the
nigga
jumpin'
from
lane
to
lane?
Qui
est
le
mec
qui
saute
de
voie
en
voie
?
Me
nigga,
It's
me
nigga
Moi
mec,
c'est
moi
mec
Who
in
the,
Cutlass
with
the
Mary
Jane?
Qui
est
dans
la
Cutlass
avec
la
Mary
Jane
?
It's
me
nigga,
(What?)
It's
me
nigga
(What?)
C'est
moi
mec,
(Quoi
?)
c'est
moi
mec
(Quoi?)
Who
the
nigga
jumpin'
from
lane
to
lane?
Qui
est
le
mec
qui
saute
de
voie
en
voie
?
Ha-ha
It's
me,
It's
me
nigga
Ha-ha
C'est
moi,
c'est
moi
mec
Who
in
the
Cutlass,
with
the
Mary
Jane?
Qui
est
dans
la
Cutlass,
avec
la
Mary
Jane
?
It's
me
nigga,
It's
me
nigga
C'est
moi
mec,
c'est
moi
mec
(Bone
Crusher)
(Bone
Crusher)
Y'ALL
NIGGAS
DON'T
NOOONNE!
OF
UUUUUUUSss.
VOUS,
LES
MEC,
VOUS
NE
NOUS
CONNAISSEZ
PAS
!
Y'ALL
NIGGAS
DON'T
NOOONNE!
OF
UUUUUUUSss.
VOUS,
LES
MEC,
VOUS
NE
NOUS
CONNAISSEZ
PAS
!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jonathan Smith, Wayne Hardnett, Stephanie Martin, Avery Johnson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.