Текст и перевод песни Bone Thugs-N-Harmony feat. DJ Kay Slay, Busta Rhymes, Twista & Jazo - 60 Seconds
G-Force
(what′s
up
Slay?)
G-Force
(what's
up
Slay?)
I
need
you
to
make
a
hit
for
me
(talk
to
me)
Мне
нужно,
чтобы
ты
сделал
для
меня
хит
(поговори
со
мной).
Four
suspects
(who?)
Четверо
подозреваемых
(кто?)
Busta
Rhymes,
Layzie
Bone
(who
else?)
Баста
Раймс,
Лейзи
Боун
(кто
еще?)
Twista,
Jaz-O
(I
got
ya)
Твиста,
Джаз-О
(я
тебя
понял)
There
they
go,
take
the
shot!
Вот
они,
стреляйте!
Take
the
shot!
DAMN!
Стреляй!
черт!
When
I
come
and
I
hop
and
I
skip
and
I
rhyme
Когда
я
кончаю,
я
прыгаю,
прыгаю
и
рифмую.
And
I
dumb
and
I
drop
and
I
spit
and
I
shine
И
я
немею,
и
я
падаю,
и
я
плююсь,
и
я
сияю.
Ay-ay-ay
nigga
what
you
really
wanna
do?
Ай-ай-ай,
ниггер,
что
ты
на
самом
деле
хочешь
сделать?
You
ain't
knowin
that
I′m
comin
to
take
what's
mine
Ты
не
знаешь
что
я
иду
забрать
то
что
принадлежит
мне
Every
time
I
come
to
hit'cha
Каждый
раз,
когда
я
прихожу,
чтобы
ударить
тебя.
With
a
little
bit
of
killa
С
небольшим
количеством
киллы.
Better
know
that
you
can
never-never
Лучше
знай,
что
ты
никогда-никогда
не
сможешь.
See
me
little
nigga
Видишь
меня
маленький
ниггер
While
I′m
at
the
TOP
Пока
я
на
вершине.
I
will
never
STOP
Я
никогда
не
остановлюсь.
When
a
nigga
POP
Когда
ниггер
лопнет
See
the
way
I
run
it,
and
leave
a
nigga
bitter
Посмотри,
как
я
им
управляю,
и
оставь
ниггера
в
горечи.
Y′all
know
when
I
do
my
thing
and
I
bang
Вы
все
знаете,
когда
я
делаю
свое
дело
и
трахаюсь.
Bidi-boom
with
a
bomb
and
a
BING!
Биди-бум
с
бомбой
и
Бингом!
Everybody
know
that
when
it
comes
to
the
shit
I
gotta
spit
Все
знают
что
когда
дело
доходит
до
дерьма
я
должен
плюнуть
Motherfucker
better
crown
me
KING!
Ублюдок,
лучше
коронуй
меня
королем!
With
a
passion
and
a
lot
of
action
Со
страстью
и
большим
количеством
действий
See
the
way
ya
grab
'em,
HOW
YOU
DO
IT!
Посмотри,
как
ты
хватаешь
их,
как
ты
это
делаешь!
Then
they
wanna
ask
him
Тогда
они
хотят
спросить
его
How
a
nigga
smash
′em
Как
ниггер
разбивает
их
вдребезги
See
the
way
ya
have
'em,
DRAG
′EM
TO
IT!
Смотри,
Как
они
у
тебя
есть,
тащи
их
туда!
Hey-hey-hey-hey-hey-HEY!
Эй-эй-эй-эй-эй-эй!
Now
you
gotta
know
what
a
nigga
do
all
day
Теперь
ты
должен
знать
что
ниггер
делает
весь
день
Count
bread
make
a
nigga
wanna
bounce
heads
when
I
drop
heat
in
these
streets,
okay?
Считай,
что
хлеб
заставляет
ниггера
трясти
головой,
когда
я
бросаю
жару
на
этих
улицах,
Лады?
You
shitty
with
a
get'cha
gimmick
Ты
дерьмовый
с
этим
трюком.
And
I
hope
a
lot
of
niggas
live
near
a
clinic
И
я
надеюсь
что
многие
ниггеры
живут
рядом
с
клиникой
It
don′t
really
matter
who
you
wanna
ask
about
me
На
самом
деле
не
имеет
значения,
кого
ты
хочешь
спросить
обо
мне.
Cause
I
be
the
fiercest
with
it
Потому
что
я
буду
самым
жестоким
с
ним
While
I'm
givin
you
the
final
chapter
Пока
я
даю
тебе
последнюю
главу
With
a
lot
of
laughter
С
большим
смехом
See
the
way
I
capture
Видишь
как
я
ловлю
Everybody
probably
tellin
you
the
same
shit
you
don't
really
wanna
come
after!
Все,
наверное,
говорят
тебе
то
же
самое
дерьмо,
за
которым
ты
на
самом
деле
не
хочешь
возвращаться!
Now
I
suggest
you
listen
whenever
you
hear
that
the
beat
up
in
the
buildin
Теперь
я
предлагаю
вам
слушать
всякий
раз
когда
вы
слышите
что
в
здании
происходит
избиение
Trust
me,
this
is
not
the
place
for
you
to
bring
yo′
children
Поверь
мне,
это
не
то
место,
куда
ты
можешь
привести
своих
детей.
The
B-O-N-E
we
got
plenty
of
flows;
В
Б-О-Н-Е
у
нас
полно
потоков;
From
Cleveland,
Ohio
we
rollin
on
vogues
Из
Кливленда,
штат
Огайо,
мы
катаемся
на
"вогах".
They
told
me
this
record
was
only
for
pros
Мне
сказали,
что
эта
запись
только
для
профи.
So
Layzie
gon′
get
in
M.V.P.
I
suppose
Так
что
Лейзи,
я
полагаю,
войдет
в
М.
В.
П.
Foes
slammin
them
Cadillac
do's
Враги
хлопают
их
Кадиллаками
My
story
they
caught
has
never
been
told
Моя
история,
которую
они
поймали,
никогда
не
была
рассказана.
Sit
back
while
I′m
tellin
this
thuggish
we
blaze,
Сядь
поудобнее,
пока
я
буду
рассказывать
этому
бандиту,
что
мы
пылаем.
Forever
I'm
young
and′ll
never
get
old
Вечно
я
молод
и
никогда
не
состарюсь.
Poppin
a
bottle
of
Rosé
when
I
rolls,
Откупоривая
бутылку
розового
вина,
когда
я
катаюсь,
Smell
the
aroma,
just
follow
your
nose
Вдохни
аромат,
просто
следуй
за
своим
носом.
We
thug
on
the
corner
from
night
'til
the
sun
up
Мы
тусуемся
на
углу
с
ночи
до
рассвета.
You
run
up
get
done
up,
I′ll
let
it
explode
Ты
подбегаешь
и
заканчиваешь,
а
я
позволю
ему
взорваться.
Blow
only
where
gangstas
roll,
so
Дуй
только
туда,
где
валяются
гангстеры,
так
что
Homie
we
smash
around
and
we
crash
collide
Братан
Мы
разбиваемся
и
разбиваемся
сталкиваемся
Whoever
don't
wanna
be
foes,
oh
Те,
кто
не
хочет
быть
врагами,
о
O.G.
status,
still
got
money
up
under
the
mattress
Статус
О.
Г.,
все
еще
прячу
деньги
под
матрасом.
Nigga
come
get
it
I'll
stick
like
cactus,
Ниггер
иди
и
возьми
его
я
буду
торчать
как
кактус,
Money
so
tall
those
niggas
need
ladders
Деньги
такие
высокие
что
этим
ниггерам
нужны
лестницы
Try
to
come
close
but
they
never
could
match
us
Попробуй
приблизиться,
но
они
никогда
не
смогут
сравниться
с
нами.
So
catch
us,
we
the
masters
Так
что
ловите
нас,
мы
хозяева!
Y′all
already
know
how
we
do
it
on
the
clearly
Вы
все
уже
знаете,
как
мы
делаем
это
на
ходу.
Never
compare
we
livin′
on
stretchers
Никогда
не
сравнивай,
мы
живем
на
носилках.
Willin
to
bet
ya,
when
I
twist
and
bust
Готов
поспорить
с
тобой,
когда
я
кручусь
и
лопаю.
Nigga
come
through
with
Twist
and
Bust
Ниггер
пришел
сюда
с
твистом
и
бюстом
Nigga
been
famous
they
know
how
to
aim
it
Ниггер
был
знаменит
они
знают
как
целиться
They
spittin
my
languange,
"Adrenaline
Rush"
Они
читают
на
моем
языке:
"выброс
адреналина".
Feminine
niggas
that
been
on
a
rush
Женственные
ниггеры,
которые
были
в
ударе.
Back
to
the
dust
we
winnin
the
clutch
Возвращаясь
к
праху
мы
побеждаем
сцепление
Just
slipped
through
to
spit
some
real
thug
shit!
Просто
проскользнул
сюда,
чтобы
плюнуть
настоящим
бандитским
дерьмом!
Now
I
be
the
coldest
on
the
island,
country
or
on
the
peninsula
Теперь
я
самый
холодный
на
острове,
в
стране
или
на
полуострове.
Hit
them
with
the
venom
and
then
I'mma
Порази
их
ядом,
и
тогда
я
...
Disintegrate
′em
or
fade
'em,
fuck
′em
cause
I
hate
'em,
Уничтожь
их
или
исчезни,
трахни
их,
потому
что
я
их
ненавижу.
I′m
hot
if
you
not
check
the
temperature
Мне
жарко
если
ты
не
проверишь
температуру
Mayday
one
Kay
Slay,
drop
the
bomb
on
'em
when
they
put
me
on
the
track
and
I'mma
Mayday
one
Kay
Slay,
сбрось
на
них
бомбу,
когда
они
поставят
меня
на
рельсы,
и
я
...
Show
′em
who
was
out
when
I
make
′em
go
and
commit
suicide
dressed
like
a
Phantom
or
Покажи
им,
кто
был
снаружи,
когда
я
заставил
их
пойти
и
покончить
с
собой,
одетый
как
призрак
или
...
Do
and
I'm
about
to
get
dinner
Делай,
и
я
собираюсь
пообедать.
I′m
about
to
open
the
do'
Я
собираюсь
открыть
дверь.
Cause
I′m
dope
with
the
flow
Потому
что
я
плыву
по
течению.
Never
know
how
flow
was
the
'dro
Никогда
не
знаешь,
каким
флоу
был
этот
"дро".
I′mma
eat
a
bitch
up
and
I
hope
for
some
mo'
Я
съем
эту
суку
и
надеюсь
на
что-то
большее.
So
long
is
the
poem,
I'm
never
a
ho
Стихотворение
такое
длинное,
что
я
никогда
не
бываю
шлюхой.
You
can
go
check
the
portfolio
Ты
можешь
пойти
проверить
портфолио.
Kay
Slay
′em
just
after
fuck
at
you
and
then
I′mma
stick
'em,
you
know
we
can
go
Кей
убьет
их
сразу
после
того,
как
трахнет
тебя,
а
потом
я
их
прикончу,
ты
же
знаешь,
что
мы
можем
идти
I′m
cold
so
go
get
your
coat
Мне
холодно
так
что
иди
и
надень
пальто
This
be
the
season
for
niggas
that's
sneezin
and
snoozin
Это
будет
сезон
для
ниггеров
которые
чихают
и
дремлют
And
if
you
keep
testin
me
you
gon′
be
catchin
a
beatin
and
bruisin
- what's
up?
И
если
ты
продолжишь
испытывать
меня,
то
получишь
побои
и
синяки
- как
дела?
Look
at
the
mojo
and
look
at
the
swag,
and
look
at
all
the
vernacular
Взгляни
на
Моджо,
взгляни
на
свэг,
взгляни
на
все
просторечие.
Things
I
be
doin
cause
I′mma
stay
infamous
so
they
be
callin
me
Dracula
То,
что
я
делаю,
потому
что
я
останусь
печально
известным,
так
что
они
будут
называть
меня
Дракулой.
Oops
I
mean
Blackula
when
I'm
attackin
ya
Упс
я
имею
в
виду
Блэкула
когда
я
нападаю
на
тебя
Pullin
up
on
'em
up
in
the
new
Acura
Подъезжаю
к
ним
на
новой
"Акуре".
Or
new
pre-Camaro
or
new
super
Lego
with
the
Pinot
Grigio
seats
Или
новый
пре-Камаро,
или
новый
супер-Лего
с
сиденьями
Пино
Гриджио
I
see
when
you
niggas
be
hatin,
so
the
next
time
when
you
see
me
don′t
speak
Я
вижу,
когда
вы,
ниггеры,
ненавидите
меня,
так
что
в
следующий
раз,
когда
вы
меня
увидите,
не
говорите
ничего.
Now
you
know
not
to
send
me
no
beat
Теперь
ты
знаешь,
что
не
надо
посылать
мне
никаких
ударов.
Cause
I′mma
kill
it
Потому
что
я
убью
его
And
murder
anybody
That'll
wanna
get
it
И
убью
любого,
кто
захочет
заполучить
его
там,
Where
they
wanna
get
up
in
it
cause
I
be
the
realest
Где
захочет,
потому
что
я
самый
настоящий.
I′m
a
menace
all
the
way
up
to
the
finish
Я
представляю
угрозу
на
всем
пути
к
финишу.
Make
an
enemy
diminish
Заставь
врага
уменьшиться.
When
I
get
up
in
the
battle
even
if
it
gotta
be
up
on
the
block
Когда
я
вступаю
в
бой,
даже
если
это
должно
быть
на
районе.
2010
hip-hop,
the
shit
don't
stop
2010
хип-хоп,
дерьмо
не
прекращается
Just
slipped
through
to
spit
some
real
thug
shit!
Просто
проскользнул
сюда,
чтобы
плюнуть
настоящим
бандитским
дерьмом!
What
can
it
be?
Что
это
может
быть?
Rappers
and
thuggin
on
beats
Рэперы
и
бандиты
на
битах
None
of
′em
keepin
it
street
Никто
из
них
не
держит
это
в
себе.
Look
at
them
calves,
all
of
them
wanna
be
bulls
Посмотри
на
этих
телят,
все
они
хотят
быть
быками.
None
of
'em
ready
for
beef
Никто
из
них
не
готов
к
говядине
What
about
me?
А
как
же
я?
Been
through
the
pain
Я
прошел
через
боль.
Sorted
the
lames,
keep
it
the
same
Сортировал
лохов,
оставь
все
как
есть.
Skillful
syllables
kill
Искусные
слоги
убивают.
My
rhymin
technique
is
impeccable
still
Моя
рифмованная
техника
все
еще
безупречна
Anybody
ever
wanna
run
up
Кто
нибудь
когда
нибудь
хотел
убежать
Will
get
done
up
in
a
hurry
Все
будет
сделано
в
спешке
Got
a
flurry
Поднялся
шквал
I′mma
hunt
'em
for
the
come
up
Я
буду
охотиться
за
ними,
чтобы
они
поднялись
With
a
bang
you
better
run
from
the
one
until
you
permanently
feel
it
С
треском,
тебе
лучше
бежать
от
них,
пока
ты
не
почувствуешь
это
навсегда.
I
will
live
it,
idiots
gettin
it
Я
буду
жить
этим,
идиоты
получают
это.
"The
Originator,"
gotta
keep
it
greater
"Создатель"
должен
держать
это
в
себе.
Keep
the
fader
for
the
haters
Оставь
фейдер
для
ненавистников
Nigga
real
for
real
Ниггер
настоящий
по
настоящему
The
all-time
thriller,
ready
rockin
the
death
of
it
definite
Всегдашний
триллер,
готовый
раскачать
его
до
смерти.
On
it
cookin
and
cheffin
it
(ooh!)
На
нем
варят
и
жуют
его
(у-у!)
Takin
over
the
world
Захватывая
весь
мир
Made
of
with
your
girl
Сделано
из
твоей
девушки
Motherfucker
recognize
the
nigga
Hugh
Heff'in
it
Ублюдок,
Узнай
ниггера
Хью
Хеффа.
Doin
what
you
never
did
at
double
time,
triple
shot
president
Делай
то,
чего
ты
никогда
не
делал
в
два
раза
больше,
президент
с
тройным
выстрелом.
Ain′t
nobody
better
in
the
residence
В
резиденции
нет
никого
лучше.
Through
the
crops,
it
ain′t
stop
Несмотря
на
посевы,
это
не
прекратится.
Over
the
top,
bringin
the
soul
makin
it
pop
Сверху,
принося
душу,
заставляя
ее
лопаться.
Got
a
old
school
banger
make
you
do
the
wop
У
меня
есть
олдскульный
челнок,
заставляющий
тебя
делать
ВОП.
Got
a
Louisville
slugger
make
you
diddy-bop
У
меня
есть
луисвилльский
слаггер,
который
сделает
тебя
Дидди-бопом.
Ever
incredible
gotta
keep
it
way
ahead
of
you
Когда-нибудь
невероятное
должно
быть
впереди
тебя.
Screamin
at
my
niggas
in
the
clink
doin
federal
Кричу
на
своих
ниггеров
в
звоне
делающих
федералов
No
trip,
no
travesty
Никакого
трипа,
никакой
пародии.
I
call
the
lick
now
I'm
up
like
anti-gravity
Я
вызываю
лизание,
теперь
я
поднялся,
как
антигравитация.
Spit
words
from
the
brain
like
charity
Выплевывай
слова
из
мозга,
как
благотворительность.
If
hip-hop
was
a
broad
she′d
marry
me
Если
бы
хип-хоп
был
бабой,
она
бы
вышла
за
меня
замуж.
Gotta
keep
it
gutter,
gotta
get
the
bread,
gotta
get
the
butter
Нужно
держать
его
в
сточной
канаве,
нужно
достать
хлеб,
нужно
достать
масло.
Make
it
hot,
you
can
toast
word
to
mother
Сделай
его
горячим,
можешь
сказать
тост
маме.
Just
slipped
through
to
spit
some
real
thug
shit!
Просто
проскользнул
сюда,
чтобы
плюнуть
настоящим
бандитским
дерьмом!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.