Текст и перевод песни Bone Thugs-N-Harmony feat. Eazy-E - Foe the Love of Money
Foe
tha'
love
of
money
Враг
твоей
любви
к
деньгам
Gotta
make
that
money
man
Должен
заработать
эти
деньги,
чувак
It's
still
the
same
now
Сейчас
все
по-прежнему
Gotta
get
on
the
grind
Нужно
работать
над
собой
Pop
in
the
clip
of
my
nine
Попади
в
обойму
моей
девятки
And
b
if
you
slip
И
б,
если
поскользнешься
You
hit
the
chalk
and
fall
in
the
night
time
Ты
наткнешься
на
мелок
и
упадешь
ночью
Gotta
get
mine
Должен
получить
свое
Ain't
takin
no
shorts
or
no
losses
Не
потерплю
ни
шортов,
ни
проигрышей
Hop
on
the
phone
Хватаюсь
за
телефон
Callin'
my
n
sin
at
home
Звоню
своему
другу
домой
Polishin'
that
mac-10
crome
Полирую
mac-10
crome
Gotta
a
lick
so
bring
yo
s
Нужно
подлизаться,
так
что
берите
свои
Cause
once
again
it's
on
Потому
что
снова
начинается
To
the
dome
with
a
fifth
of
burb
В
"купол"
с
пятой
частью
"бурба"
We
wig
to
the
curb
so
we
swerve
Мы
подъезжаем
к
обочине,
поэтому
сворачиваем
And
rolled
out
to
pick
up
the
triple
six
thug
И
выезжаем,
чтобы
забрать
бандита
"трипл
сикс"
And
follow
the
murder
for
robbin
the
dooehouse
И
проследить
за
убийством,
чтобы
ограбить
закусочную
Smoke
jump
outta
me
bong
Дым
вырывается
из
моего
бонга
So
high,
now
comin'
to
slay
with
four
grenades
and
a
gauge
Так
высоко,
что
теперь
иду
убивать
четырьмя
гранатами
и
калибром
I'm
a
play,
watch
all
'em
fall
in
the
grave
and
lay
Я
играю,
наблюдаю,
как
все
они
падают
в
могилу
и
лежат
там
Pullin'
in
the
driveway,
wish
spotted
the
place
and
quickly
rolled
up
Подъезжая
к
подъездной
дорожке,
уиш
заметил
это
место
и
быстро
свернул
туда
Bulldozed
through
the
living
room
Пронесся
бульдозером
через
гостиную
Hopped
out
of
the
car
and
started
to
blow
up
Выскочил
из
машины
и
начал
взрываться
Buck,
buck,
and
a
kaboom
Бах,
бах,
и
бабах
Me
blew
all
them
bodies
all
over
the
room
Я
разнес
все
эти
тела
по
всей
комнате
And
gotta
move
fast,
why?
И
нужно
действовать
быстро,
почему?
The
po-po's
comin'
Скоро
будет
по-по
Snatch
up
me
yummy
Угости
меня
вкусняшкой
So
n
don't
think
it's
funny
Так
что
не
думай,
что
это
смешно
I'm
comin'
up
quick
in
the
niine-quat
Я
быстро
подхожу
к
концу
Cause
flesh
be
lovin'
this
money
Потому
что
плоть
любит
эти
деньги
I'm
given
uo
love
to
the
hustlas
Я
отдаю
свою
любовь
хастлам
All
them
st.clair
thugstas
makin'
that
money
stayin'
on
your
feet
Все
эти
головорезы
из
Сент-Клера
зарабатывают
эти
деньги,
оставаясь
на
ногах
And
you
better
believe
gotta
have
that
cheese
И
тебе
лучше
поверить,
что
у
тебя
должен
быть
этот
сыр
For
the
green
leaves,
never
catch
me
sleep
Ради
зеленых
листьев,
никогда
не
заставай
меня
спящим.
Stay
on
the
grind,
get
mine
Продолжай
работать,
получай
свое
Stayin'
down
for
mine
crime,
and
I
hit
up
the
nine-nine
Сажусь
за
свое
преступление,
и
я
получаю
девять-девять
Givin'
up
that
llelo,
makin'
me
sale,
twenties
nickles
and
dimes
Отдаю
это
лело,
устраиваю
распродажу,
двадцатипятицентовики
и
десятицентовики
по
десять
центов
Beat
up
and
stick
up
a
lick
up,
that
two-eleven
Избиваю
и
подлизываюсь,
это
два-одиннадцать
Gotta
get
what's
mine,
then
bailin'
Должен
получить
то,
что
принадлежит
мне,
а
потом
сваливать
Me
kickin'
up
dust,
I'm
trailin
Я
поднимаю
пыль,
я
иду
следом
Feelin
one-eight-seven
Чувствую
один-восемь-семь
That's
how
it
is,
and
I
gotsta
have
it
in
the
nine-quat
Вот
как
это
бывает,
и
у
меня
это
должно
быть
в
девятикратном
размере
Mission
to
check
a
mill
and
still
be
real
Миссия
- проверить
мельницу
и
при
этом
оставаться
настоящим
Thuggin'
on
the
glock-glock,
creepin
on
a
come
up
Стреляю
из
"глок-глока",
подкрадываюсь
незаметно
Won't
sleep
till
I'm
done
up
Не
засну,
пока
не
закончу
Gotta
blaze
me
blunt
up,
hunt
up
another
plot
and
scheme
Нужно
заставить
меня
затупиться,
найти
другой
заговор
и
схему
Gotta
make
some
green,
cause
soldiers
nut
up,
what
up?
Нужно
немного
позеленеть,
потому
что
солдаты
сходят
с
ума,
как
дела?
Gotta
get
that
business
on,
even
though
the
buddah
run
me,
stun
me
Я
должен
заняться
этим
делом,
даже
если
будда
управляет
мной,
оглушает
меня
Feelin'
lovely,
but
I'm
just
in
it
for
he
love
of
the
money
Чувствую
себя
прекрасно,
но
я
занимаюсь
этим
только
из-за
любви
к
деньгам
Standin'
on
the
corner
straight
slangin'
rocks
Стою
на
углу
и
болтаю
о
камнях
Aw
ahit!
here
comes
the
muthafin'
cops!
О,
черт!
а
вот
и
гребаные
копы!
So
I
dash,
I
ducks,
and
I
hides
behind
a
tree
Итак,
я
бросаюсь,
пригибаюсь
и
прячусь
за
деревом
Makin'
sure
the
muthafas
don't
see
me
Убеждаюсь,
что
эти
ублюдки
меня
не
видят
Now
my
fat
sack
of
rocks
hell
yeah
I
stuffed
'em
Теперь
мой
толстый
мешок
с
камнями,
черт
возьми,
да,
я
их
набил
Police
on
my
draws,
I
had
to
pause
Полиция
следит
за
моими
розыгрышами,
мне
пришлось
сделать
паузу
And
yeah,
it's
still
muthaf
'em
И
да,
они
по-прежнему
крутые
Now
my
game
is
tight,
tight
as
f
is
my
game
Теперь
моя
игра
жесткая,
как
и
f
- моя
игра
Easy
muthafin
e
or
eric
wright
it's
all
the
same
Полегче,
чем
e
или
Эрик
Райт,
это
все
равно
Now
ns
might
trip
on
how
I
stash
my
grip
Теперь
вы
можете
споткнуться
о
то,
как
я
прячу
свою
ручку
I
gotta
have
it
b
Она
должна
быть
у
меня
б
For
the
love
of
this
s
Ради
любви
к
этому
с
When
dough
got
me
thugsta,
thuggish
ways,
down
for
my
crime
every
time
Когда
бабки
заставили
меня
быть
бандитом,
вести
себя
по-бандитски,
каждый
раз
сажать
за
мои
преступления
Follow
me
down
the
nine-nine,
and
you
will
find
all
of
me
kind
Следуйте
за
мной
по
девять-девять,
и
вы
увидите,
что
я
весь
такой
Check
out
the
ripsta,
now,
drop
down
Зацените
рипста,
а
теперь
спускайтесь
вниз
Run
'em
up
outta
me
hood
Прогоните
их
из
моего
района
Rip's
straight
when
makin'
me
grip
with
me
click
Рип
прямолинеен,
когда
заставляет
меня
сжимать
его
пальцами.
Rollin'
with
ruthless,
the
thug
I
be
Катаюсь
с
безжалостным,
головорезом,
которым
я
являюсь.
Me
put
'em
in
mud,
buck
'em,
and
pump
blood
Я
втаптываю
их
в
грязь,
давлю
на
них
и
пускаю
кровь
Got
nothing
to
lose,
b
Терять
нечего,
б
Ya
better
respect
rip,
or
ya
best
check
this
slug
Тебе
лучше
уважать
рипа,
или
лучше
проверь
эту
пулю
It's
goin'
down
steady
pump
and
peel
rounds,
gunnin'
with
a
me
gang
Все
идет
к
тому,
что
я
постоянно
стреляю
патронами,
стреляю
со
своей
бандой
Bang,
gotta
make
that
money
man
Бах,
надо
зарабатывать
деньги,
чувак
It's
still
the
same
Это
все
то
же
самое
Steady
runnin'
thing
wild,
and
follow
me
now
Неуклонный
бег,
дикий,
и
следуй
за
мной
сейчас
While
I
take
you
up
into
a
barrel
of
a
gun,
see
Пока
я
беру
тебя
на
мушку,
смотри
For
the
dub
you're
done
Для
дубляжа
с
тобой
покончено
For
the
bud,
I
run,
for
the
love
of
my
money
Ради
друга,
я
убегаю,
ради
любви
к
своим
деньгам
N
down
for
my
thug
off
in
this
game
Я
готов
к
тому,
что
мой
головорез
выйдет
из
игры
So
peep
as
me
creep
and
me
crawlin'
off
on
the
mission
to
back
in
the
Так
что
подглядывай,
как
я
крадусь,
и
как
я
отползаю
на
задание,
чтобы
вернуться
в
When
ns
was
bailin'
with
sawed-offs
and
wanted
to
get
paid
Когда
ns
убегал
с
обрезами
и
хотел,
чтобы
ему
заплатили
Runnin'
to
my
side,
lil'
n,
ripsta,
both
on
the
mission
for
money
Подбегаешь
ко
мне,
малышка,
рипста,
оба
на
задании
за
деньгами
You
give
you
the
cash,
oh,
that
was
your
a
Ты
отдаешь
наличные,
о,
это
было
твое
"а"
Cause
me
and
me
n
was
hungry
Потому
что
мы
с
Мен
были
голодны
And
b,
if
you're
stallin'
you
might
just
catch
one
to
the
temple
И
"б",
если
ты
тянешь
время,
то
можешь
просто
успеть
в
храм.
And
um,
bone
raw
doggin',
so
n
just
make
tha
s
simple
and
run
И,
эм,
собачьи
сырые
кости,
так
что
давай
сделаем
все
просто
и
запустим
To
catch
one
n
me
fill
'em
with
bullets
and
dump
'em
in
rivers
Чтобы
поймать
одного
из
них,
я
нашпигую
их
пулями
и
сброшу
в
реки
Remember,
me
killa
now
Запомни,
теперь
я
убийца
For
money,
me
dig
ya
six
feet
in
a
ditch
and
get
richer
За
деньги
я
закопаю
тебя
на
шесть
футов
в
канаву
и
стану
богаче
Cause
b
you
were
slippin'
Потому
что
ты
ускользал
I'll
cut
ya,
then
rip
ya,
then
buck
ya
down
Я
порежу
тебя,
потом
разорву,
а
потом
сброшу
с
ног
Stayed
rollin'
and
stealin'
makin'
a
killin'
Продолжал
крутиться
и
воровать,
совершая
убийства
N
drug-dealin',
needing
a
million
И
торговал
наркотиками,
нуждаясь
в
миллионе
Hustlin'
drugs
when
the
thugs
be
chillin'
Торгую
наркотиками,
когда
бандиты
отдыхают
For
the
money,
these
ns
be
sellin'
off
in
the
cut
За
деньги
они
будут
продаваться
в
"кат"
Where
you
find
a
n
thuggin'
off
in
braids
and
skullies
Где
ты
найдешь
бандитку
в
косичках
и
тюбетейках
And
when
I
stick
ya
and
lick
ya,
remember
И
когда
я
буду
тыкать
в
тебя
и
облизывать,
помни
I
get
'em
up
for
the
love
of
the
money
Я
поднимаю
их
из
любви
к
деньгам
For
the
love
of
money
Из
любви
к
деньгам
Yeah,
bone
in
the
muthafin'
house
for
the
nine-quats
n
Да,
кости
в
этом
чертовом
доме
за
девять
четвертаков.
Yeah,
rollin'
with
ruthless
records
in
this
b
Да,
я
выступаю
с
ruthless
records
в
этом
b
My
ns,
Layzie
Bone,
Bizzy
Bone,
wish
bone,
and
flesh-n-bone
Мои
ns,
Лейзи
Боун,
Биззи
Боун,
wish
bone
и
flesh-n-bone
And
I'm
that
n,
Krayzie
Bone,
in
the
muthafin'
house
И
я
тот
самый
n,
Крейзи
Боун,
в
этом
чертовом
доме
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stanley Howse, Yomo Smith, Antoine Carraby, Mark Eric Green, Eric Wright, Steven Howse, Charles Scruggs, Anthony Henderson, Bryon Mccane
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.