Текст и перевод песни Bone Thugs-N-Harmony feat. Swizz Beatz - Toast 2 That

Toast 2 That

(Chorus:)

I can't toast to that

Je ne peux pas trinquer à ça

Toast to the good times

Trinquer aux bons moments

I can toast to that

Je peux trinquer à ça

Toast to those good times

Trinquer à ces bons moments

I can toast to that

Je peux trinquer à ça

Toast to the good times

Trinquer aux bons moments

I can toast to that

Je peux trinquer à ça

Toast to those good times

Trinquer à ces bons moments

I can toast to that

Je peux trinquer à ça

(Krayzie:)

Now ain't no need to tell ya'll

Maintenant, pas besoin de vous le dire

It's all the way real

Tout est réel

That's how I make skrill

C'est comme ça que je fais du fric

I gotta pay bills

Je dois payer les factures

Ready to collect all the dolla dolla mills

Prêt à encaisser tout le fric

So I can just live

Pour que je puisse juste vivre

Sit back and just chill

Me détendre et me relaxer

And have a good time

Et m'amuser

Toast up to the good life

Trinquer à la belle vie

Nigga gettin out the hood life

Nègre qui sort du ghetto

Right

Ouais

Although we rise up to the top

Bien qu'on arrive au sommet

We don't forget the block

On n'oublie pas le quartier

Cause we remember we was, everyday people

Parce qu'on se souvient qu'on était, des gens ordinaires

Doing what we got to do

Faisant ce qu'on avait à faire

So all my niggas out there, doin it this time for you

Donc, tous mes négros là-bas, je le fais pour vous cette fois

So come on, and pop the top off a bottle

Alors, allez-y, et ouvrez une bouteille

Hennesy I prefer

Je préfère le Hennesy

And let's toast... to the coast

Et trinquons... à la côte

Coast to coast

D'un océan à l'autre

Cause you know them niggas flow... the most

Parce que tu sais que ces négros ont le flow... le plus

Now roll

Maintenant, roule

(Chorus:)

I can't toast to that

Je ne peux pas trinquer à ça

Toast to the good times

Trinquer aux bons moments

I can toast to that

Je peux trinquer à ça

Toast to those good times

Trinquer à ces bons moments

I can toast to that

Je peux trinquer à ça

Toast to the good times

Trinquer aux bons moments

I can toast to that

Je peux trinquer à ça

Toast to those good times

Trinquer à ces bons moments

I can toast to that

Je peux trinquer à ça

(Layzie:)

Everyday is like a struggle

Chaque jour est une lutte

Sometimes it's just to much to take

Parfois, c'est juste trop à supporter

That's why we learn from our mistakes

C'est pourquoi on apprend de nos erreurs

And know these are the greats

Et on sait que ce sont les plus grands

Now eat all the grapes

Maintenant, mangez tous les raisins

Like everydays a nigga birthday

Comme si tous les jours étaient l'anniversaire d'un nègre

Gimmie the weed and the drank

Donnez-moi l'herbe et l'alcool

That's how we make it through our worst days

C'est comme ça qu'on traverse nos pires jours

I charish every moment

J'apprécie chaque moment

I can smile and laugh

Je peux sourire et rire

I'm working hard, fuck playing hard

Je travaille dur, j'en ai marre de faire la fête

Forget all I had

Oublie tout ce que j'avais

So much destruction? cause the lord bless me

Tant de destruction ? parce que le Seigneur me bénisse

Shine down on me

Got these angles looking over me

Ces anges me surveillent

This the beginning of my soldier story

C'est le début de l'histoire de mon soldat

I'm trying to get it

J'essaie de l'obtenir

And then I'll be on to glory?

Et puis j'irai vers la gloire ?

So pop a bottle

Alors, ouvre une bouteille

It's the Goose I prefer

Je préfère le Goose

And let's toast (toast)... to teh coast (to the coast)

Et trinquons (trinquons)... à la côte (à la côte)

The most

La plupart

Cause you know them niggas flow the most

Parce que tu sais que ces négros ont le flow le plus

Bone... the most... nigga

Bone... le plus... négro

(Chorus:)

I can't toast to that

Je ne peux pas trinquer à ça

Toast to the good times

Trinquer aux bons moments

I can toast to that

Je peux trinquer à ça

Toast to those good times

Trinquer à ces bons moments

I can toast to that

Je peux trinquer à ça

Toast to the good times

Trinquer aux bons moments

I can toast to that

Je peux trinquer à ça

Toast to those good times

Trinquer à ces bons moments

I can toast to that

Je peux trinquer à ça

Оцените перевод

Альбом

Uni5: The Prequel (Blue Foil Collector's Edition)

дата релиза

10-06-2009

1 Nuff Respect
2 Breakdown (Remix)
3 Break Up
4 Roun' Here
5 The Originators
6 Summer Luv
7 Roamin' In Yo Zone
8 Toast 2 That
9 I Ain't Goin' Nowhere

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.