Bone Thugs-N-Harmony feat. Eazy-E - Sleepwalkers - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bone Thugs-N-Harmony feat. Eazy-E - Sleepwalkers




Sleepwalkers
Somnambules
BONE THUGS N HARMONY
BONE THUGS N HARMONY
Miscellaneous
Divers
Woke up this mornin' fifty-five past six
Réveillé ce matin, six heures cinquante-cinq
Eazy-muthafuckin-E with tha hard ass dick
Eazy-putain-de-E avec cette bite bien dure
Nigga plottin', ahhhh
Négro complote, ahhhh
Nigga schemin'so don't wake me bitch cuz i'm dreamin
Négro intrigue alors ne me réveille pas salope parce que je rêve
1-8-7s on bitches in my head, nigga up snorin' like fuck, sleep in fear
Des 1-8-7 sur des salopes dans ma tête, négro qui ronfle comme pas possible, dors dans la peur
Cock my nine, and i'm out the window
J'arme mon flingue, et je suis par la fenêtre
Drunk as fuck and high off that indo
Complètement bourré et défoncé à cette herbe
Nigga E, C-P-T, the O.G.
Négro E, C-P-T, l'Original Gangsta
And i really don't think u wanna fuck with me
Et je ne pense vraiment pas que tu veuilles me chercher
Nigga walkin half up with nine in hand
Négro qui marche à moitié réveillé avec un flingue à la main
I gives a mad fuck but they don't understand
Je m'en fous complètement mais ils ne comprennent pas
I wet 'em up, wet 'em up, wet 'em up
Je les arrose, je les arrose, je les arrose
Now back to the mutha fuckin set, creepin crawlin crawlin creepin
Maintenant, retour au putain de quartier, rampant, rampant, rampant
Don't get caught sleepin
Ne te fais pas surprendre en train de dormir
Sleepwalkin stalkin runnin with the guage up under this murderous spell now
Marcher, traquer, courir avec la jauge sous ce charme meurtrier maintenant
Consider me hellbound, crossin my path, i'ma drop this 12-guage shell down
Considère-moi comme étant en enfer, croisant mon chemin, je vais faire tomber cette cartouche de calibre 12
On the road to destruction, guage eruption, creepin so i'm cautious
Sur la route de la destruction, éruption de calibre, rampant alors je suis prudent
Catch a nigga sleep, six feet deep
Surprendre un négro endormi, six pieds sous terre
And scopin out peepin cause ya be makin me nauseous
Et je regarde autour de moi parce que tu me rends nauséeux
Deeper than a ocean man, hitttin you with this potion man
Plus profond qu'un océan mec, je te frappe avec cette potion mec
Death runnin up from the left, Bang! #1 in this murder game, insane
La mort arrive en courant par la gauche, Bang! Numéro 1 dans ce jeu de meurtre, fou
See a nigga fall victim, pick him, me click him, hunt on this deadly prowl
Voir un négro tomber victime, le choisir, je clique sur lui, je chasse sur cette proie mortelle
Watch out for the nightfall, when them come, mo murder be a nigga style
Attention à la tombée de la nuit, quand ils arrivent, le meurtre est mon style
Mo murder, me comin to serve ya
Encore du meurtre, j'arrive pour te servir
Judgement day, me reapin
Le jour du jugement, je reviens
Lil Lay on the deep end
Petit Layzie au bout du rouleau
So me flipped with a spiff and I caught them sleepin
Alors je me suis retourné avec un fusil et je les ai surpris en train de dormir
Eternally soldiers of the Clair, keep it ruthless, Mo Thugs
Soldats éternels du Clair, restez impitoyables, Mo Thugs
Little Layzie ya big boss, wanna floss on this
Petit Layzie, ton grand patron, veut se pavaner avec ça
Gotta make that cheese, yeah nigga we gettin 'em
Il faut qu'on se fasse du fric, ouais négro on les a
Nigga let's killa killa killa
Négro, on va les tuer, les tuer, les tuer
Bodies they count, me buckin em down, stay down
Les corps s'accumulent, je les dégomme, restez à terre
Murder me style, me put em in the ground now way down
Le meurtre, c'est mon style, je les mets sous terre maintenant, tout en bas
Steady flip when I bang, bang, man
Je tire à vue, bang, bang, mec
Flippin I roll with me gun
Je me retourne, je roule avec mon flingue
Still it's itchin to bang, bang, hang
Il me démange encore de tirer, bang, bang, de pendre
And it's all the same
Et c'est toujours pareil
They willin to serve ya mo murder, mo murder
Ils veulent te servir plus de meurtres, plus de meurtres
They thinkin you tangle but when they get mangled
Ils pensent que tu te débrouilles mais quand ils se font défoncer
Rip all of your soldiers scream, but no body heard ya
Tous tes soldats crient, mais personne ne t'a entendu
Then pop in the clip if ya lettin me doze off, you lost
Alors remets le chargeur si tu me laisses m'endormir, tu as perdu
Creepin, I'm drunk when I stalk me victim
Je rampe, je suis ivre quand je traque ma victime
Sleepwalk with the intent to kill him
Somnambule avec l'intention de le tuer
Woke up and my shovel done soaked in blood, put em in the mud
Je me suis réveillé et ma pelle était trempée de sang, je les ai mis dans la boue
Dont know what it was but his gut was still drippin off me fuckin gloves
Je ne sais pas ce que c'était mais ses tripes coulaient encore de mes putains de gants
Then I got me strapped up, straight-jacked up, but man i'll be reapin,
Puis je me suis attaché, en camisole de force, mais mec je vais revenir,
Creepin up under your dome, it's seepin
Rampant sous ton dôme, ça suinte
When the sawed off get to creepin, fall victim
Quand le fusil à canon scié se met à ramper, tu deviens une victime
Me stalkin, chalkin up bloody victims
Je traque, je massacre des victimes ensanglantées
Rest, the Ripsta, the sinister kill a nigga
Repose en paix, le Ripsta, le sinistre tueur de négros
Put him in a river, bodies shiver, pump blood now
Jette-le dans une rivière, les corps frissonnent, le sang coule maintenant
Wanna rest with the Mo Thugs, buckin em on down
Tu veux te reposer avec les Mo Thugs, on les défonce
What is it in ya, deep in the dead and we get fried
Qu'est-ce que tu as dans le ventre, au plus profond des morts et on se fait griller
P.O.D. d when it comes to ride
Prisonnier de guerre quand il s'agit de rouler
Creep out your seat, but dont fall in the night
Rampe hors de ton siège, mais ne tombe pas dans la nuit
Once inside, forgettin about remorse
Une fois à l'intérieur, oublie les remords
Tour curse'll ride, cry now when i'm ready to lie down
Ta malédiction va rouler, pleure maintenant quand je suis prêt à m'allonger
Then I awake in a mental state somebody gotta die now
Puis je me réveille dans un état mental quelqu'un doit mourir maintenant
I'll pap pap puttin a clack back in a me gat
Je vais pap pap remettre un claquement dans un flingue
Not never to mention never to mention
Sans parler de jamais mentionner
It'll be over when I take a nap, me deadly
Ce sera fini quand je ferai une sieste, je suis mortel
But then me put in the bullet, the wickedness in me
Mais ensuite je mets la balle, la méchanceté en moi
And I'm on a mission on murder roll city to city without no pity
Et je suis en mission meurtre de ville en ville sans pitié
Well I got a clique see
Eh bien j'ai une équipe tu vois
My niggas up out of the woods reapin
Mes négros sortent des bois en rampant
Peep me creepin out of the corner, who just got caught sleepin?
Regarde-moi ramper hors du coin, qui vient de se faire surprendre en train de dormir ?
Once the Mo comes up thers gonna be murder
Dès que les Mo arrivent, il va y avoir du meurtre
Killer when the night falls
Tueur quand la nuit tombe
And it aint shit to kill cuz I really don't love ya
Et ce n'est pas grave de tuer parce que je ne t'aime vraiment pas
Don't run, run, run, I like my knife
Ne cours pas, cours pas, cours pas, j'aime mon couteau
Run up with that gun, gun, gun, and take your life
Cours avec ce flingue, flingue, flingue, et prends ta vie
Straight-jakket is loose creepin up to get ya get ya
La camisole de force est lâchée, elle rampe pour t'avoir, t'avoir
But fo' mo killas #1, Leatherface, that psycho and that killa Ripsta
Mais pour plus de tueurs numéro 1, Leatherface, ce psychopathe et ce tueur de Ripsta
Dippin me clip and me dumpin, me ditch ya
Je plonge mon chargeur et je te balance, je te jette
Thought he was dead but they saved him with stitches
Je le pensais mort mais ils l'ont sauvé avec des points de suture
When I come hard let's kill em all, niggas and bitches
Quand j'arrive fort, on les tue tous, les négros et les salopes
Leave no witnesses
Ne laissez aucun témoin





Авторы: Steven Howse, Charles Scruggs, Stanley Howse, Anthony Henderson, Anthony Eugene Cowan, Tim Middleton, Bryon Mc Cane


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.