Текст и перевод песни Bone Thugs-N-Harmony feat. Jazze Pha - Let It All Out

Let It All Out

Need to get away from everybody, everybody pulling me in all directions, I don't wanna be here
Don't wanna play this game no more, so I can't way for the day I leave here
So I can get into my zone
I get teaching to my own
There's a lot of me that need to see clear
I don't wanna stay no more, I say no more
I fear
Everybody pulling me down they like gravity
Sometimes you can't come around your own family
Feels like I'm losing the light and my sanity
Maybe it's cause I'm living the life that might damage me
Tell me what you gon' do for me?
What if I need to hold something too?
Could you do for me like I always do for you?

Whether the sky is gray or the sun come out
Sometimes I don't wanna see nobody, I don't wanna see nobody, yeah yeah yeah
The sky is gray or the sun come out
Cause I don't wanna see nobody, I don't wanna see nobody

Let it all out
All the problems in the world, got to let it go
All the problems in the world, got to let them go
Let it all out
All the problems in the world, got to let it go
All the problems in the world, got to let them go

Feel like the whole world coming down on me hittin' like a mad truck, yeah yeah
Baby mom's and my landlord got my credit cards all maxed up, yeah yeah
Everybody want something, nobody want to put no cash up, yeah yeah yeah yeah
And when you was balling never call my ass up, damn

Got some call today (Hello?)
My homie just passed away
I know he's in a better place
Oh my God

Whether the sky is gray or the sun come out
Sometimes I don't wanna see nobody, I don't wanna see nobody, yeah yeah yeah
The sky is gray or the sun come out
Cause I don't wanna see nobody, I don't wanna see nobody

Let it all out
All the problems in the world, got to let it go
All the problems in the world, got to let them go
Let it all out
All the problems in the world, got to let it go
All the problems in the world, got to let them go

Выплеснуть всё

Хочу сбежать от всех, все тянут меня в разные стороны, я не хочу здесь быть
Не хочу больше играть в эту игру, так что жду не дождусь дня, когда уйду отсюда
Чтобы я мог побыть наедине с собой
Чтобы я мог разобраться в себе
Многое во мне нуждается в прояснении
Я не хочу больше оставаться, я говорю, больше нет
Я боюсь
Все тянут меня вниз, словно гравитация
Иногда ты не можешь найти общий язык даже с собственной семьей
Чувствую, как теряю свет и рассудок
Может, это потому, что я живу жизнью, которая может разрушить меня
Скажи, что ты сделаешь для меня, милая?
Что, если мне тоже нужно будет на что-то опереться?
Сможешь ли ты сделать для меня то, что я всегда делаю для тебя?

Серое ли небо или светит солнце
Иногда я не хочу никого видеть, я не хочу никого видеть, да, да, да
Серое ли небо или светит солнце
Потому что я не хочу никого видеть, я не хочу никого видеть

Выплеснуть всё
Все проблемы мира, нужно отпустить их
Все проблемы мира, нужно отпустить их
Выплеснуть всё
Все проблемы мира, нужно отпустить их
Все проблемы мира, нужно отпустить их

Чувствую, как весь мир обрушивается на меня, словно бешеный грузовик, да, да
Матери моих детей и мой арендодатель опустошили все мои кредитные карты, да, да
Все хотят что-то получить, никто не хочет вкладываться, да, да, да, да
А когда у меня были деньги, никто мне не звонил, черт

Сегодня позвонили (Алло?)
Мой кореш только что умер
Я знаю, он в лучшем месте
О, Боже

Серое ли небо или светит солнце
Иногда я не хочу никого видеть, я не хочу никого видеть, да, да, да
Серое ли небо или светит солнце
Потому что я не хочу никого видеть, я не хочу никого видеть

Выплеснуть всё
Все проблемы мира, нужно отпустить их
Все проблемы мира, нужно отпустить их
Выплеснуть всё
Все проблемы мира, нужно отпустить их
Все проблемы мира, нужно отпустить их