Текст и перевод песни Bone Thugs-n-Harmony - All The Way

All The Way

Yeah Bone Thug in this mutha whaa whaa whaa
Yeah Big Wish in this muthafucka what's up my nigga and
Lil Lay I love you nigga
And you know what I'm sayin KB probably rummin around here gettin some
Haah tot tot tot tot tot You know what it is My niggas we bout to go all the way

(All the way)
And we gone make it to the top on this face
From the cradle to the grave
(All the way, all the way, all the way, all the way
All the way)

You willin to test the flesh oh yes
But don't even stress what you heard
Cuz nigga Bone Thugs together forever splittin apart is obsurd
I wish they'd stop wit all of these rumours
Cuz we ain't goin nowhere baby
This is for life.
(All the way)

Bless this seed gotta know where I come from
And you'll sell me ain't going back where I come from
Been blessed with division and when we speak they listen
Well nigga you asked we look and we laugh
Depleted 50% of that mission right in that hand
(All the way)

Now nigga we did we went and we got
We did it alone by ourselves
Little help from E eternal we will him will neva forget him
Know now for wealth
Stood our ground and we put this down
It'll be my niggas we out on the grind
Together forever still one of a kind
Got love for the thugs that grind
(All the way)

They tellin me I was the one that was shoot up
And neva got 50/50 then we fillin em
Offer the rhythm and minimum gettin em
'Member the neva surrender
Now taties and gentlemen I don't want anymo problems
Gentlemen let's get paid to party
Givin em sumthin make it feel Bone Thugs-N-Harmony
(All the way)

It's Charles, Bryan, and Steven, Anthony and Stanley
Nigga this family in destiny yall the only thugs wit Grammies
Mash the gigglin jigglin swervin and ribbonin
And while they crackin up off me
I must be invincible wit Bone Thugs-N-Harmony
(All the way)

In this world I'm simply tryna get rich and make a livin'
I ain't really trippin' on no fancy cars or massderah
Even though a nigga duty dippin'
I keep my heat in my lap where I can reach it and pap
(All the way)

This for makin pushes outta the bushes
And makin these hits stay move the streets
Rebels and warriors all ova the globe
Find their souls to the rockin feet
Maybe to me that's more than money
Better than anything I could imagine
All of ya souljahs keep on smashin
We could chill in the hood look mansion ansion
(All the way)

Everythings gone be a little nicer
Put your load on got a little lighter
Got rid of these bustin these hoes
But I must admit they sum the writer
And that's how ah belead dog
Ain't goin to the bottom wit yall
Nah and i wish of yall could see us bring
(All the way)

Hey yo well lil nigga this Bone Thugs
Shoulda know by now we niggas for life
Pullin triggers for life
Gettin figures for life
Nigga done dig and brought to the light
Like Jeffrey Osbourne way back in the day
Better believe me when I tell you dog
We goin all the way

How to bail me now better stoppin the psycho
Then slew they
Straight outta the foster home in Cleveland I escaped the Juve
And a little jury and a Shaun Gas army
Been makin money since niggas was doing they thang
Time fucked up the rhyme
(All the way)

Hey Mr. K. Ceiling do you know sumthin's wrong
Top of the line with the realest of thugstas
Ten years and they thought we'd be gone
But Oh No, soon as that little nigga Eazy
Let us put our foot in that door
We mashed we did we dashed
We did whateva till we get that dough
(All the way)

They know that we known for doing it
For can a thug is the street That'lil Eazy-E
But its on I keep tellin this niggas there'll neva be anotha Bone
If you goin this way you could go wit Kray
Cuz we (goin...)
(All the way)

That's right nigga Bone Thugs N Harmony up in this muthafucka 2002
I ain't gone say we back cuz we neva left this muthafucka
Really.
All the way...

Jusqu'au Bout

Ouais Bone Thug dans la place whaa whaa whaa
Ouais Big Wish dans la place quoi de neuf mon pote et
Lil Lay je t'aime mon pote
Et tu sais ce que je dis KB traîne sûrement par ici en train de s'amuser
Haah tot tot tot tot tot Tu sais ce que c'est Mes potes on va aller jusqu'au bout

(Jusqu'au bout)
Et on va atteindre le sommet sur cette gueule
Du berceau jusqu'à la tombe
(Jusqu'au bout, jusqu'au bout, jusqu'au bout, jusqu'au bout
Jusqu'au bout)

Tu veux tester la chair oh oui
Mais ne stresse même pas pour ce que tu as entendu
Parce que mon pote Bone Thugs ensemble pour toujours nous séparer est absurde
J'aimerais qu'ils arrêtent avec toutes ces rumeurs
Parce qu'on ne va nulle part bébé
C'est pour la vie.
(Jusqu'au bout)

Bénis cette graine tu dois savoir d'où je viens
Et tu me vendras je ne retourne pas d'où je viens
Été béni avec la division et quand on parle ils écoutent
Eh bien mon pote tu as demandé on regarde et on rit
Épuisé 50% de cette mission juste dans cette main
(Jusqu'au bout)

Maintenant mon pote on l'a fait on y est allé et on a eu
On l'a fait seuls par nous-mêmes
Un peu d'aide d'E éternel on le veut on ne l'oubliera jamais
Sache maintenant pour la richesse
On a tenu bon et on a posé ça
Ce sera mes potes on est sur le terrain
Ensemble pour toujours toujours unique en son genre
J'ai de l'amour pour les voyous qui bossent dur
(Jusqu'au bout)

Ils me disent que c'est moi qui me suis fait tirer dessus
Et qu'on n'a jamais eu 50/50 alors on les remplit
Offre le rythme et le minimum pour les avoir
Souviens-toi de ne jamais abandonner
Maintenant mesdames et messieurs je ne veux plus de problèmes
Messieurs allons nous faire payer pour faire la fête
Leur donner quelque chose qui leur donne l'impression d'être Bone Thugs-N-Harmony
(Jusqu'au bout)

C'est Charles, Bryan, et Steven, Anthony et Stanley
Mec c'est la famille dans le destin vous êtes les seuls voyous avec des Grammys
Écrase le gigglin gigglin swervin et ribbonin
Et pendant qu'ils se moquent de moi
Je dois être invincible avec Bone Thugs-N-Harmony
(Jusqu'au bout)

Dans ce monde j'essaie simplement de devenir riche et de gagner ma vie'
Je ne suis pas vraiment à la recherche de voitures de luxe ou de Masserati
Même si un négro fait son devoir en se trempant'
Je garde ma chaleur sur mes genoux où je peux l'atteindre et pap
(Jusqu'au bout)

C'est pour avoir fait des poussées hors des buissons
Et faire en sorte que ces tubes restent bougent les rues
Rebelles et guerriers du monde entier
Trouvent leurs âmes aux pieds qui dansent
Peut-être que pour moi c'est plus que de l'argent
Mieux que tout ce que je pourrais imaginer
Vous tous les soldats continuez à tout casser
On pourrait se détendre dans le quartier regarder le manoir ansion
(Jusqu'au bout)

Tout ira un peu mieux
Pose ta charge elle est devenue un peu plus légère
On s'est débarrassé de ces salopes qui éclatent
Mais je dois admettre qu'elles sont l'auteur
Et c'est comme ça qu'on dirige un chien
Je ne vais pas au fond avec vous
Non et j'aimerais que vous puissiez tous nous voir apporter
(Jusqu'au bout)

Hé yo bien petit négro c'est Bone Thugs
Tu devrais savoir maintenant qu'on est des négros pour la vie
On appuie sur la gâchette pour la vie
On obtient des chiffres pour la vie
Le négro a creusé et a apporté à la lumière
Comme Jeffrey Osbourne à l'époque
Tu ferais mieux de me croire quand je te dis mon pote
On va jusqu'au bout

Comment me faire libérer sous caution maintenant mieux vaut arrêter le psychopathe
Alors ils ont tué
Tout droit sorti du foyer d'accueil à Cleveland j'ai échappé au Juvé
Et un petit jury et une armée de Shaun Gas
On gagne de l'argent depuis que les négros font leur truc
Le temps a bousillé la rime
(Jusqu'au bout)

Hé M. K. Ceiling savez-vous que quelque chose ne va pas
Au top du top avec les vrais voyous
Dix ans et ils pensaient qu'on serait partis
Mais oh non, dès que ce petit négro d'Eazy
Nous a laissé mettre un pied dans cette porte
On a écrasé on l'a fait on s'est précipités
On a fait tout ce qu'il fallait jusqu'à ce qu'on ait ce fric
(Jusqu'au bout)

Ils savent qu'on est connus pour le faire
Car un voyou peut être la rue Ce petit Eazy-E
Mais ça continue je n'arrête pas de dire à ces négros qu'il n'y aura jamais d'autre Bone
Si tu vas dans ce sens tu peux y aller avec Kray
Parce qu'on (on y va...)
(Jusqu'au bout)

C'est ça mon pote Bone Thugs N Harmony dans la place 2002
Je ne vais pas dire qu'on est de retour parce qu'on n'a jamais quitté cette putain de place
Vraiment.
Jusqu'au bout...