Bone Thugs-n-Harmony - Facts Don't Lie - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bone Thugs-n-Harmony - Facts Don't Lie




Facts Don't Lie
Факты не лгут
'Creepin' on a come up'
'Пробираюсь к успеху'
From sun up to sundown
От восхода до заката
Movin', we get up and get around
Двигаемся, мы встаем и крутимся
(Facts don't lie)
(Факты не лгут)
Where snoozin' is for losers
Где дремать - для неудачников
That's something we can't allow
Это то, что мы не можем допустить
No matter what, we holdin' it down
Несмотря ни на что, мы держимся
(Facts don't lie)
(Факты не лгут)
'Creepin' on a come up'
'Пробираюсь к успеху'
From sun up to sundown
От восхода до заката
Movin', we get up and get around
Двигаемся, мы встаем и крутимся
(Facts don't lie)
(Факты не лгут)
Where snoozin' is for losers
Где дремать - для неудачников
That's something we can't allow
Это то, что мы не можем допустить
No matter what, we holdin' it down
Несмотря ни на что, мы держимся
(Facts don't lie)
(Факты не лгут)
Hey, run up on me nigga
Эй, наедь на меня, ниггер
You better be ready with your heat
Лучше будь готов к жаре
If you wanna know if I'm really a G
Если хочешь знать, настоящий ли я гангстер
Then get out your car and come see
Тогда вылезай из своей тачки и посмотри
And I'm like a battering ram
И я как таран
Knockin' them bustas flat on their back
Сбиваю этих лохов с ног
I'll show 'em how bad I am
Я покажу им, насколько я крут
The baddest when it comes to this rap
Самый крутой, когда дело доходит до этого рэпа
My nigga now Flesh is home
Мой ниггер Флеш вернулся домой
Bizzy Bone, he's still insane
Bizzy Bone, он все еще безумен
And I'm still hangin' with with Lay
И я все еще тусуюсь с Layzie
This nigga Wish Bone, he ain't changed
Этот ниггер Wish Bone, он не изменился
D.J. U, Neek supplied the beat
D.J. U-Neek сделал бит
That nigga's still creepin' up on a come up
Этот ниггер все еще пробирается к успеху
(Yeah)
(Да)
They sayin' the thugstas fell off, they washed up, they done
Они говорят, что головорезы сдулись, выдохлись, закончили
What? We claimed and we say the game is done
Что? Мы заявили, и мы говорим, что игра окончена
A hot rapper that ain't used Bone's flow?
Горячий рэпер, который не использовал флоу Bone Thugs?
Name me one, I'll wait
Назови мне одного, я подожду
Nigga it is what it is, we made it do what it do
Ниггер, это то, что есть, мы сделали то, что сделали
Just remember this here, uh, huh
Просто запомни это, uh, huh
This for my aces and my spades, all of my N.W.A's
Это для моих тузов и пик, всех моих N.W.A.
All of my above the law niggas knowin' the tricks of the trade
Все мои ниггеры, знающие законы улиц
Hey, it's like a pay day nigga
Эй, это как день зарплаты, ниггер
Flesh gon' call it a lay day, nigga
Флеш назовет это днем отдыха, ниггер
I'ma call it a Kray day nigga, you Bizzy
Я назову это днем Крея, ниггер, ты, Bizzy
Wishin', this mayday, nigga
Желаешь, это может быть днем, ниггер
I got an AK, nigga, like my name was Jeremy
У меня есть АК, ниггер, как будто меня зовут Джереми
My heart like Stew's nigga so these niggas is scared of me
Мое сердце как у Stew, ниггер, так что эти ниггеры боятся меня
They don't compare to me
Они не сравнятся со мной
Never gonna get ahead of me
Никогда меня не обгонят
Money the mission, it better be
Деньги - это миссия, так и должно быть
Livin' my life heavenly
Живу своей жизнью небесно
These streets is watchin' me, studyin' B-O-N-E
Эти улицы наблюдают за мной, изучают B-O-N-E
The hustle is really in me, so money we makin' plenty
Афера во мне, так что денег мы делаем много
'Bout the skills and the bills, still collectin' for the thrill
О навыках и счетах, все еще собираю ради острых ощущений
So ill with the real, I just tell the bear to chill
Так крут с реальностью, я просто говорю медведю остыть
'Creepin' on a come up'
'Пробираюсь к успеху'
From sun up to sundown
От восхода до заката
Movin', we get up and get around
Двигаемся, мы встаем и крутимся
(Facts don't lie)
(Факты не лгут)
Where snoozin' is for losers
Где дремать - для неудачников
That's something we can't allow
Это то, что мы не можем допустить
No matter what, we holdin' it down
Несмотря ни на что, мы держимся
(Facts don't lie)
(Факты не лгут)
'Creepin' on a come up'
'Пробираюсь к успеху'
From sun up to sundown
От восхода до заката
Movin', we get up and get around
Двигаемся, мы встаем и крутимся
(Facts don't lie)
(Факты не лгут)
Where snoozin' is for losers
Где дремать - для неудачников
That's something we can't allow
Это то, что мы не можем допустить
No matter what, we holdin' it down
Несмотря ни на что, мы держимся
(Facts don't lie)
(Факты не лгут)
My niggas we at you on a do or die mission
Мои ниггеры, мы идем на вас с миссией "пан или пропал"
It's about to get ugly for you, we threw the bait
Сейчас будет плохо, мы закинули наживку
And they took it now since they hooked
И они клюнули, теперь, когда они на крючке
Flesh will cut 'em up something lovely
Флеш красиво их порежет
And serve em one hell of a platter, worse than a natural disaster
И подаст им одно адское блюдо, хуже, чем стихийное бедствие
They should've expected this chapter
Они должны были ожидать этой главы
But there's no way to prepare plus they game ain't ready for it Themoriginal thugs, got something that'll shut all you bitch niggas up
Но к этому нет способа подготовиться, плюс их игра не готова к этому. Настоящие головорезы, у нас есть кое-что, что заткнет всех вас, сучек
Trust, that facts don't lie, stack's about to take flight
Поверь, факты не лгут, стек вот-вот взлетит
No tellin' how long that ass'll gone nap
Неизвестно, как долго эта задница будет спать
When I cut off your fuckin' light switch
Когда я вырублю твой гребаный выключатель
Shakin' you niggas up with each medley
Трясу вас, ниггеры, каждой мелодией
So heavy it's deadly still the rawest of reaper melody
Так тяжело, это смертельно, все еще самая сырая мелодия жнеца
Fresh off the main line from the pen
Только что с главной линии из тюрьмы
And the county right back to the block
И из округа прямо обратно в квартал
No matter where we at we holdin' it down 'G'
Где бы мы ни были, мы держимся, гангстер
Some of you niggas got soldiers
У некоторых из вас, ниггеров, есть солдаты
How many of you got it that need to have a hole in 'em
У скольких из вас есть те, в ком нужно проделать дырку
Wanna lay back, wanna stretch that
Хотите расслабиться, хотите растянуться
And pop a cold one, huh
И выпить холодненького, а?
Like fuck, ain't too many that can walk in my shoes
Как же, не так много тех, кто может ходить в моих ботинках
I never think of losin', I do my part with a lot heart
Я никогда не думаю о проигрыше, я делаю свою часть с большим сердцем
So I suggest you stay up out of my ozone
Поэтому я предлагаю тебе держаться подальше от моего озонового слоя
And listen so it's clearly in the block with that top gone
И слушай, так что это ясно в квартале с открытым верхом
Don't pretend I'll bust first 'cause that's
Не притворяйся, я выстрелю первым, потому что это
If they do fear and now you wanna argue
Если они боятся, а теперь ты хочешь спорить
Getting back would be my new career retire on that ass
Месть станет моей новой карьерой, уйду на пенсию на этой заднице
You sick with that flow but I'm so quick with that grab and blast
Ты болеешь этим флоу, но я так быстр с этим захватом и взрывом
You sensitive niggas get shattered like broken glass
Вы, чувствительные ниггеры, разбиваетесь, как разбитое стекло
So we can do my thugstas like, whoa
Так что мы можем сделать моих головорезов такими, типа, whoa
Silence is all you hear and ain't nobody talking
Тишина - это все, что ты слышишь, и никто не говорит
You just gone, play with me, nigga
Ты просто пропал, играй со мной, ниггер
'Creepin' on a come up'
'Пробираюсь к успеху'
From sun up to sundown
От восхода до заката
Movin', we get up and get around
Двигаемся, мы встаем и крутимся
(Facts don't lie)
(Факты не лгут)
Where snoozin' is for losers
Где дремать - для неудачников
That's something we can't allow
Это то, что мы не можем допустить
No matter what, we holdin' it down
Несмотря ни на что, мы держимся
(Facts don't lie)
(Факты не лгут)
'Creepin' on a come up'
'Пробираюсь к успеху'
From sun up to sundown
От восхода до заката
Movin', we get up and get around
Двигаемся, мы встаем и крутимся
(Facts don't lie)
(Факты не лгут)
Where snoozin' is for losers
Где дремать - для неудачников
That's something we can't allow
Это то, что мы не можем допустить
No matter what, we holdin' it down
Несмотря ни на что, мы держимся
(Facts don't lie, don't lie)
(Факты не лгут, не лгут)
These are the signs of time, time, time
Это знаки времени, времени, времени
These are the signs of time, time, time
Это знаки времени, времени, времени
These are the signs of time, time, time
Это знаки времени, времени, времени
These are the signs of time, time, time
Это знаки времени, времени, времени





Авторы: Anthony Henderson, Stanley Howse, Steven Howse, Charles Scruggs, Tim Middleton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.