Bone Thugs-n-Harmony - For The Love Of Money (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bone Thugs-n-Harmony - For The Love Of Money (Live)




For The Love Of Money (Live)
Ради любви к деньгам (Live)
Foe the love of money
Ради любви к деньгам
Gotta make that money man
Надо делать деньги, детка
It's still the same now
Сейчас всё так же
Gotta get on the grind
Надо пахать
Pop in the clip of my nine
Зарядить обойму в свой ствол
And bitch if you slip
И сука, если оступишься
You hit the chalk and fall in the night time
Встретишься с асфальтом и останешься лежать ночью
Gotta get mine
Должен получить свое
Ain't taking no shorts or no losses
Не принимаю поражений
Hop on the phone
Хватаю телефон
Callin' my nigga sin at home
Звоню своему корешу-грешнику домой
Polishin' that MAC-10 chrome
Натираем до блеска мой MAC-10
Gotta a lick so bring yo shit
Есть работка, тащи свою пушку
'Cause once again it's on
Потому что мы снова в деле
To the dome with a fifth of burb
В голову с бутылкой бурды
We wig to the curb so we swerve
Сваливаем к обочине, виляем
And rolled out to pick up the triple six thug
И подбираем нашего кореша 666
And follow the murder for robbin the dooehouse
И следуем за убийцей, ограбившим наркопритон
Smoke jump outta me bong
Затяжка из моего бонга
So high, now comin' to slay with four grenades and a gauge
Так высоко, иду убивать с четырьмя гранатами и дробовиком
I'm a play, watch all 'em fall in the grave and lay
Я играю, смотрю, как они все падают в могилу
Pullin' in the driveway, wish spotted the place and quickly rolled up
Сворачиваю на подъездную дорожку, быстро нашел место и остановился
Bulldozed through the living room
Протаранил гостиную
Hopped out of the car and started to blow up
Выскочил из машины и начал взрывать
Buck, Buck, and a kaboom
Бах, бах и бум
Me blew all them bodies all over the room
Я разбросал их тела по всей комнате
Them doomed
Они обречены
And gotta move fast, why?
И надо быстро сматываться, почему?
The po-po's comin'
Менты едут
Snatch up me yummy
Хватаю свою добычу
So nigga don't think it's funny
Так что, детка, не думай, что это смешно
I'm comin' up quick in the nine-quat
Я быстро ухожу в закат
'Cause flesh be lovin' this money
Потому что плоть любит эти деньги
I'm given you love to the hustlers
Шлю любовь всем хастлерам
All them St.Clair thugstas makin' that money stayin' on your feet
Всем браткам из Сент-Клера, делающим деньги, оставаясь на плаву
And you better believe gotta have that cheese
И ты лучше поверь, нужно иметь эти баксы
For the green leaves, never catch me sleep
Ради зеленых бумажек, никогда не застанут меня спящим
Stay on the grind, get mine
Продолжаю пахать, получаю свое
Stayin' down for mine crime, and I hit up the nine-nine
Преступник до мозга костей, и я хватаюсь за ствол
Givin' up that llelo, makin' me sale, twenties nickles and dimes
Толкаю дурь, делаю продажи, двадцатки, пятаки и десятки
Beat up and stick up a lick up, that two-eleven
Ограбить магазинчик, вот это дело
Gotta get what's mine, then bailin'
Получить свое и свалить
Me kickin' up dust, I'm trailin
Я поднимаю пыль, ухожу
Feeling one-eight-seven
Чувствую себя на все сто
That's how it is, and I gotsta have it in the nine-quat
Вот как это бывает, и я должен получить это
Mission to check a mill and still be real
Миссия: заработать миллион и остаться собой
Thuggin' on the glock-glock, creeping on a come up
Сжимая в руках пушку, готовлюсь к атаке
Won't sleep till I'm done up
Не усну, пока не закончу
Gotta blaze me blunt up, hunt up another plot and scheme
Надо курнуть, придумать новый план
Gotta make some green, cause soldiers nut up, what up?
Надо заработать зелени, потому что солдаты должны получать свое, понимаешь?
Gotta get that business on, even though the Buddha run me, stun me
Надо делать дела, даже если Будда гонится за мной
Feelin' lovely, but I'm just in it for he love of the money
Чувствую себя прекрасно, но я делаю это только ради любви к деньгам
Standin' on the corner straight slangin' rocks
Стою на углу, торгую дурью
Aw ahit! Here comes the muthafuckin' cops!
Вот черт! Едут эти гребаные копы!
So I dash, I ducks, and I hides behind a tree
Я срываюсь с места, ныряю и прячусь за деревом
Makin' sure the motherfuckers don't see me
Следя, чтобы эти ублюдки меня не заметили
Now my fat sack of rocks hell yeah I stuffed 'em
Теперь мой жирный мешок с товаром, черт возьми, я его набил
Police on my draws, I had to pause
Полиция на хвосте, пришлось сделать паузу
And yeah, it's still muthafuck 'em
И да, пошел он этот мир
Now my game is tight, tight as fuck is my game
Моя игра на высоте, чертовски хороша
Easy motherfucking E or Eric Wright it's all the same
Зовите меня Easy-E или Eric Wright, всё одно
Now niggas might trip on how I stacks my grip
Нигеры могут споткнуться, увидев, как я гребу бабки
I gotta have it bitch
Я должен их получить, сучка
For the love of this shit
Ради любви к этому дерьму
MOTHERFUCKER!!
БЛЯТЬ!!
When dough got me thugsta, thuggish ways, down for my crime everytime
Когда бабки сделали меня бандитом, с бандитскими замашками, преступником до мозга костей
Follow me down the nine-nine, and you will find all of me kind
Следуй за мной, и ты найдешь таких же, как я
Check out the ripsta, now, drop down
Смотри, гангста, а теперь падай
Run 'em up outta me hood
Гони их из моего района
Rip's straight when makin' me grip with me click
Всё путем, когда я делаю деньги со своей бандой
Rollin' with Ruthless, the thug I be
Вместе с Ruthless, я настоящий бандит
Me put 'em in mud, buck 'em, and pump blood
Уложу их в грязь, пристрелю, пущу кровь
Got nothing to lose, bitch
Мне нечего терять, сучка
You better respect rip, or you best check this slug
Тебе лучше уважать меня, или ты попробуешь на вкус мою пулю
It's goin' down steady pump and peel rounds, gunnin' with a me gang
Всё идет как надо, стреляю без остановки, вместе со своей бандой
Bang, gotta make that money man
Бах, надо делать деньги, детка
It's still the same
Сейчас всё так же
Steady runnin' thing wild, and follow me now
Постоянно в бегах, следуй за мной
While I take you up into a barrel of a gun, see
Я направлю тебя в дуло пистолета, понимаешь?
For the dub you're done
За двадцатку ты труп
For the bud, I run, for the love of my money
За травку я убью, ради любви к моим деньгам
Nigga down for my thug off in this game
Нигеры готовы на всё ради этого дела
So peep as me creep and me crawlin' off on the mission to back in the days
Так что смотри, как я крадусь и ползу, возвращаясь в прошлое
When niggas was bailin' with sawed-offs and wanted to get paid
Когда нигеры размахивали обрезами и хотели получить свои деньги
Runnin' to my side, little' nigga, Ripsta, both on the mission for money
Беги ко мне, мой маленький гангста, мы оба одержимы деньгами
You give you the cash, oh, that was your ass
Ты отдашь мне деньги, или это будет твой конец
'Cause me and me nigga was Hungary
Потому что мы с моим корешем были голодны
And bitch, if you're stallin' you might just catch one to the temple
И сучка, если ты будешь медлить, то можешь получить пулю в висок
And um, Bone raw doggin', so nigga just make the shit simple and run
И да, Bone Thugs-n-Harmony на месте, так что просто сделай всё проще и беги
To catch one nigga me fill 'em with bullets and dump 'em in rivers
Чтобы поймать меня, я нашпигую тебя пулями и сброшу в реку
Remember, me killer now
Запомни, теперь я убийца
For money, me dig you six feet in a ditch and get richer
Ради денег я закопаю тебя в канаве и разбогатею
'Cause bitch you were slippin'
Потому что, сучка, ты оступилась
I'll cut you, then rip you, then buck you down
Я порежу тебя, разорву на части, прикончу
Stayed rodin' and stealin' makin' a killin'
Грабил и воровал, убивал
Nigga drugdealin', needin a million
Торговал наркотой, нуждаясь в миллионе
Hustlin' drugs when the thugs be chillin'
Толкал дурь, пока другие нигеры отдыхали
For the money, these niggas be sellin' off in the cut
Ради денег эти нигеры продают себя
Where you find a nigga thuggin' off in braids and skullies
Там, где ты видишь нигеров с косичками и в шапках
And when I stick you and lick you, remember
И когда я граблю и убиваю тебя, помни
I get 'em up for the love of the money
Я делаю это ради любви к деньгам
For the love of money
Ради любви к деньгам
Yeah, Bone in the muthafuckin' house for the nine-quats nigga
Да, Bone Thugs-n-Harmony здесь, нигеры
Yeah, rollin' with Ruthless records in this bitch
Да, мы с Ruthless Records
My niggas, Layzie Bone, Bizzy Bine, Wish Bone, And Flesh-n-Bone
Мои кореша, Layzie Bone, Bizzy Bone, Wish Bone и Flesh-n-Bone
And I'm that nigga, Krayzie Bone, in the muthafuckin' house
И я, Krayzie Bone, в этом гребаном доме





Авторы: Andre Young, Yomo Smith, Charles Scruggs, Alberto Gaviglio, Bryon Mccane, Brandon Anderson, Flesh-n-bone, Eric Wright, Anthony Henderson, Carl Mccormick, Mark Green, Jon Freeman, Antoine Carraby, Michele Conta, Steven Howse, Morris Ricks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.