Bone Thugs-n-Harmony - Im So High - перевод текста песни на русский

Im So High - Bone Thugs-n-Harmonyперевод на русский




Im So High
Я так накурен
Take me
Забери меня
Higher, higher, baby
Выше, выше, детка
Can you feel it?? (feel it, feel it, feel it)
Чувствуешь это?? (чувствуешь, чувствуешь, чувствуешь)
Do you feel the same weed high that I feel??
Ты чувствуешь тот же кайф от травы, что и я??
Cause I′m so high (reefer makes you feel that way)
Потому что я так накурен (травка даёт тебе это ощущение)
And I feeling so right
И я чувствую себя так хорошо
Roll (roll), let's smoke, I got to get high
Крути (крути), давай покурим, мне нужно накуриться
I been high since the last song (off that la, la, la, la, la, la, la)
Я был накурен с прошлой песни (от той ла-ла-ла, ла-ла-ла)
And I just been smokin′ and smokin'
И я просто курил и курил
Smoke another blunt, roll another up
Выкурю ещё один косяк, скручу ещё один
You know that weed can really ease your mind
Ты знаешь, что травка может по-настоящему успокоить твой разум
Every time I smoke good reefer that indo high makes me fly
Каждый раз, когда я курю хорошую травку, этот индийский кайф заставляет меня летать
If everybody smoked a blunt, relieve the mind, the world could be a better place
Если бы все выкурили по косяку, успокоили разум, мир стал бы лучше
If everybody took a break and we all just got wasted
Если бы все сделали перерыв, и мы все просто накурились
Toked out (out, out out), smoked out (out, out, out),
Укурены (ны, ны, ны), обкурены (ны, ны, ны),
Choked out (out, out, out), pull another O (out, out, out)
Задушены (ны, ны, ны), затянись ещё (ны, ны, ны)
Let's get P-O-D-ded (P-O-D-ded, P-O-D-ded)
Давай обкуримся (обкуримся, обкуримся)
The weed can′t get no better (no better baby)
Трава не может быть лучше (не лучше, детка)
20 dollar hollars, all day, everyday
Двадцатки каждый день, весь день
Come around my way, you gone want to stay
Приходи ко мне, ты захочешь остаться
Weed makes me hungry, happy, and all I can say
Трава делает меня голодным, счастливым, и всё, что я могу сказать
Sure I need some more
Конечно, мне нужно ещё
Don′t make we wait, stay awake, fake sleep,
Не заставляй меня ждать, не спи, притворяйся спящей,
Got the weed between the sheets
Трава между простынями
Catch me, Mary J. blessed me
Поймай меня, Мэри Джейн благословила меня
Open up the dime, stimulate your mind, slide my thumb up the blunt
Открой пакетик, стимулируй свой разум, проведу большим пальцем по косяку
Open up and what you'll find in there (you don′t really want)
Открой, и то, что ты там найдешь (тебе не очень понравится)
I never been in High Times (I never been in High Times)
Меня никогда не было в High Times (меня никогда не было в High Times)
I never been in High Times
Меня никогда не было в High Times
But can you tell me that I've been so high all my life
Но можешь ли ты сказать мне, что я был так накурен всю свою жизнь
Am I high enough (am I high enough)
Я достаточно накурен? достаточно накурен?)
Am I high enough (am I high enough)
Я достаточно накурен? достаточно накурен?)
I remember being a little thug
Я помню, как был маленьким бандитом
Weed, really didn′t know what it was
Трава, я действительно не знал, что это такое
Then I took a puff and I realized
Потом я затянулся и понял
I should always stay high
Я должен всегда оставаться накуренным
The weed (the weed), makes me feel alright (alright)
Трава (трава), заставляет меня чувствовать себя хорошо (хорошо)
If you feel like I feel, I got half on yo dime
Если ты чувствуешь то же, что и я, у меня есть половина на твою десятку
If you got weed smoke it, I'm a real weed smoker
Если у тебя есть трава, кури её, я настоящий курильщик
If it′s mine then I would
Если это моё, то я бы
Since it's yours you could, you should
Так как это твоё, ты мог бы, ты должен
If I ain't there when you blaze a blunt nigga huh, please think of me
Если меня нет рядом, когда ты куришь косяк, ниггер, пожалуйста, подумай обо мне
Cause you know I nigga like to get high (high), high and free
Потому что ты знаешь, ниггер, я люблю быть накуренным (накуренным), накуренным и свободным
Smokin′ all night, feelin′ all right
Курить всю ночь, чувствовать себя хорошо
Bone Thugs get high, so high
Bone Thugs накуриваются, так накуриваются
High, high, all night, high, high
Накуренные, накуренные, всю ночь, накуренные, накуренные
So high
Так накурены
Oh my, oh my, oh my, oh my my my my
О боже, о боже, о боже, о боже мой, мой, мой, мой
I know you wonder why I do it. Love the sky
Я знаю, тебе интересно, почему я это делаю. Люблю небо
And I soar up so high
И я парю так высоко
This mornin' I was in my bed
Этим утром я был в своей постели
Bangin′ and ringin' inside my head
Звон и гул в моей голове
I wanted to make love to you baby, but last night I got P-O-Ded instead
Я хотел заняться с тобой любовью, детка, но прошлой ночью я вместо этого обкурился
So please don′t go away, that's all I got to say
Так что, пожалуйста, не уходи, это всё, что я хотел сказать
Is I gotta have you Mary J
Это то, что ты мне нужна, Мэри Джейн
Such a heavenly feelin′ I get when I'm taking fat ass blunts to the brain
Такое небесное чувство я испытываю, когда вдыхаю жирные косяки
Oh darlin' I′m going insane, and I really wish we can
О, дорогая, я схожу с ума, и я действительно хочу, чтобы мы могли
Kick it at home in America, like it was on in Amsterdam
Отдыхать дома в Америке, как это было в Амстердаме
You heard enough, you heard it all, nothin′ but a, a really thug nigga
Ты услышала достаточно, ты услышала всё, ничего кроме настоящего бандита, ниггера
Nothin' less than a killa, I′m out in front makin' my scrilla
Ничего, кроме убийцы, я на виду, зарабатываю свои деньги
I′m happy to know, the slide is the ball, and kick as strong as me
Я рад знать, что скольжение - это мяч, и бью так же сильно, как я
Be rippin' the bong like me, can hit it as long as me
Курят бонг, как я, могут затягиваться так же долго, как я
And when I need to free my mind
И когда мне нужно освободить свой разум
I can find, satisfaction in a bag of weed
Я могу найти удовлетворение в пакете с травой
Everything I need, leave it to the trees
Всё, что мне нужно, предоставьте деревьям
It can make me feel better, and every day I wake
Это может заставить меня чувствовать себя лучше, и каждый день, когда я просыпаюсь
Niggas rollin′ up blunts, and mo blunts, and mo blunts
Ниггеры крутят косяки, и ещё косяки, и ещё косяки
And I keep a case of Swisher Sweets in the trunk
И я храню коробку Swisher Sweets в багажнике
So when I'm rollin', smokin′, chokin′, just floatin'
Так что, когда я кручу, курю, задыхаюсь, просто парю
Through the city in my drop top
По городу в своем кабриолете
Glock cocked, rollin′, just rollin'
Глок взведен, качу, просто качу
Me and Mary Jane
Я и Мэри Джейн
It′s my world, it's my thang
Это мой мир, это моя тема
The way she penetrates my brain
То, как она проникает в мой мозг
Buddah, done blessed me with game
Будда, благословил меня игрой
Good game, you wanna chop it up,
Хорошая игра, хочешь нарубить,
We can kick it, smoke a fatty to the dome
Мы можем потусить, выкурить жирный косяк
Nigga lay high, thugged out, smokin′, all, night, long
Ниггер, будь накурен, будь бандитом, кури всю ночь напролет






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.