Bone Thugs-n-Harmony - Mr. Bill Collector - перевод текста песни на немецкий

Mr. Bill Collector - Bone Thugs-n-Harmonyперевод на немецкий




Mr. Bill Collector
Herr Geldeintreiber
Them callin' me Mr. Bill Collector
Sie nennen mich Herr Geldeintreiber
Needin' me money, know he's up tonight
Brauche mein Geld, weiß, er ist heute Nacht dran
See niggas can't stand us
Siehste, Kerle können uns nicht ausstehen
So they label us scandalous
Also nennen sie uns skandalös
And if them runnin' off with-a-me cash
Und wenn sie mit meinem Cash abhauen
That ass gonna have to pay the price
Wird dieser Arsch den Preis zahlen müssen
Nigga muthafucka po po
Nigga, Motherfucker, Bullen
Gotta hit 'em with the fo' fo'
Muss sie mit der .44er treffen
Don't be fuckin' with my money
Leg dich nicht mit meinem Geld an
Nigga, no
Nigga, nein
See when Krayzie pull the pump, then I kill 'em all
Siehste, wenn Krayzie die Pumpgun zieht, dann töte ich sie alle
Pump slugs
Pump Blei
When blood hit the wall, watch 'em fall
Wenn Blut an die Wand spritzt, sieh ihnen beim Fallen zu
Now, dog, who ya gonna call?
Nun, Kumpel, wen wirst du rufen?
Puttin' niggas in the coffin where they probably better off, and
Stecke Kerle in den Sarg, wo sie wahrscheinlich besser dran sind, und
Leathaface is not a punk-bitch
Leathaface ist keine Punk-Bitch
So a nigga just can't fuck me
Also kann mich ein Kerl nicht einfach ficken
Nigga better have me cash or I kill his whole family
Der Kerl sollte besser mein Cash haben, oder ich töte seine ganze Familie
When the twelve gauge pump blast
Wenn die 12er Pumpgun losgeht
Now, test me
Nun, teste mich
Never ever let a nigga ride
Lass niemals einen Kerl gewähren
When he think he fin to slide, pump him in the spine
Wenn er denkt, er kann sich davonstehlen, pump ihm Blei ins Rückgrat
Get him for the money
Hol ihn dir für das Geld
Nigga tried to play me and dash
Der Kerl versuchte, mich auszuspielen und abzuhauen
And that's why me thugs should put slugs in that ass
Und deshalb sollten meine Thugs diesem Arsch Kugeln verpassen
They telly and me never want to see no
Sie erzählen mir, und ich will niemals sehen
Oh jealous muthafucka tried to keep a nigga's ends low
Oh, eifersüchtiger Motherfucker versuchte, das Geld eines Kerls niedrig zu halten
If he scared to smoke a primo
Wenn er Angst hat, einen Primo zu rauchen
Gotta go whether fiends in the clique that's a no no
Muss gehen, ob Junkies in der Clique sind, das ist ein No-Go
Gotta make that money, man
Muss das Geld machen, Mann
Gimme all my change
Gib mir mein ganzes Wechselgeld
It's a murder thang, now
Es ist eine Mordsache, jetzt
Even in the dummy game, niggas comin' up slain for collectin' they claim
Sogar im Drogen-Spiel werden Kerle erschlagen, weil sie ihre Forderung eintreiben
Now, Leathaface, me pick up me gauge, grab the mask
Nun, Leathaface, ich nehme meine Schrotflinte, schnapp mir die Maske
And, nigga, me blast, so ya better respect us
Und, Nigga, ich baller los, also respektiert uns besser
When you see the bill collector rippin'
Wenn ihr den Geldeintreiber seht, wie er aufreißt
Killin' niggas for that mad money thang
Kerle tötet für diese krasse Geldsache
Niggas steady payin' them dues, runnin' with trues
Kerle zahlen ständig ihren Tribut, laufen mit Echten rum
Nothin' to lose, everything to prove
Nichts zu verlieren, alles zu beweisen
Little thug from the C-Town, never caught sleepin'
Kleiner Thug aus C-Town, niemals schlafend erwischt
Always on the come up creepin', runnin' this shit, now
Immer auf dem Vormarsch, schleichend, regiere diesen Scheiß, jetzt
Puttin' that Bone down
Lege diesen Bone-Style hin
Gotta let a nigga know for the love of cheese, movin' thangs in the '95
Muss einen Kerl wissen lassen, für die Liebe zum Geld, bewege Dinge im Jahr '95
Rollin' with Ruthless, thuggin' with my niggas from the Clair
Rolle mit Ruthless, thuggin' mit meinen Niggas aus dem Clair
And we smokin' them green leaves
Und wir rauchen diese grünen Blätter
Fuck with me, now
Leg dich mit mir an, jetzt
Oh, nigga, don't test Rest, Strate, Leathaface in the place on a mission
Oh, Nigga, teste nicht Rest, Strate, Leathaface an diesem Ort auf einer Mission
Don't be messin' with my bankroll
Leg dich nicht mit meiner Bankrolle an
Niggas wanna gank on Bone, so I stack them prank hoes
Kerle wollen Bone ausrauben, also erledige ich diese falschen Schlampen
And I'm bettin' on me takin' no more losses
Und ich wette darauf, dass ich keine Verluste mehr hinnehme
Put 'em in a coffin, and they life is better off
Steck sie in einen Sarg, und ihr Leben ist besser dran
And these niggas, they don't know me, they can't know me
Und diese Kerle, sie kennen mich nicht, sie können mich nicht kennen
Thought you had a homie, but ya fuckin' with the muthafuckin' Bone, see
Dachtest, du hättest einen Kumpel, aber du legst dich mit dem verdammten Bone an, siehste
Nigga, gotta get me mine on the nine-nine
Nigga, muss meins kriegen auf der Nine-Nine
In the '95, bodies droppin'
Im Jahr '95 fallen Körper
When you hear my pistol select ya dome, respect that true house
Wenn du hörst, wie meine Pistole deinen Schädel auswählt, respektiere dieses wahre Haus
Or underground shit, Mr. Bill Collector, Bone
Oder Underground-Scheiß, Herr Geldeintreiber, Bone
Them callin' me Mr. Bill Collector
Sie nennen mich Herr Geldeintreiber
Needin' me money, know he's up tonight
Brauche mein Geld, weiß, er ist heute Nacht dran
See niggas can't stand us
Siehste, Kerle können uns nicht ausstehen
So they label us scandalous
Also nennen sie uns skandalös
And if them runnin' off with-a-me cash
Und wenn sie mit meinem Cash abhauen
That ass gonna have to pay the price
Wird dieser Arsch den Preis zahlen müssen
Nigga muthafucka po po
Nigga, Motherfucker, Bullen
Gotta hit 'em with the fo' fo'
Muss sie mit der .44er treffen
Nigga, take it off, thank you
Nigga, nimm's ab, danke dir
Please don't make me stack ya
Bitte zwing mich nicht, dich zu erledigen
Time to pay the bill, write your check up all night
Zeit, die Rechnung zu bezahlen, schreib deinen Scheck die ganze Nacht
Catch a slug or chill
Fang dir eine Kugel oder entspann dich
Bill collectors, better respect them Mo Thugs
Geldeintreiber, respektiert besser diese Mo Thugs
Sellin' drugs, pumpin' slugs all up in that rectum, check 'em
Verkaufen Drogen, pumpen Kugeln direkt in dieses Rektum, checkt sie
Click-click, fall to the ground
Klick-klick, fall zu Boden
When the glock pop, make your chest pump blood
Wenn die Glock knallt, lass deine Brust Blut pumpen
And takin' too long, better drop it on down
Und brauchst zu lange, gib es besser schnell her
Or ya catchin' two to the head
Oder du fängst dir zwei in den Kopf
Shoulda gave 'em up, bitch, to the Mo Thug lunatic quick to pop
Hättest es hergeben sollen, Bitch, an den Mo Thug Verrückten, der schnell abdrückt
Now, you're dead, yeah
Nun bist du tot, yeah
Gotta pull that nine on the niggas every time
Muss jedes Mal die Neunmillimeter auf die Kerle ziehen
Sellin' rocks on the nine-nine
Verkaufe Steine auf der Nine-Nine
Gotta put him on the pave
Muss ihn auf den Bürgersteig legen
If ya want to die, put 'em in the grave, better give me all them dimes
Wenn du sterben willst, leg sie ins Grab, gib mir besser all deine Zehnerpacks
(Mine)
(Meins)
I didn't want to take his life
Ich wollte ihm nicht das Leben nehmen
But the nigga tried to run
Aber der Kerl versuchte zu rennen
And get away with me llello
Und mit meinem Stoff abzuhauen
I see me, the murderer
Ich sehe mich, den Mörder
I didn't want to take his life
Ich wollte ihm nicht das Leben nehmen
But the nigga tried to run
Aber der Kerl versuchte zu rennen
And get away with me llello
Und mit meinem Stoff abzuhauen
I see me, the murderer
Ich sehe mich, den Mörder
I didn't want to take his life
Ich wollte ihm nicht das Leben nehmen
But the nigga tried to run
Aber der Kerl versuchte zu rennen
And get away with me llello
Und mit meinem Stoff abzuhauen
I see me, the murderer
Ich sehe mich, den Mörder
I didn't want to take his life
Ich wollte ihm nicht das Leben nehmen
But the nigga tried to run
Aber der Kerl versuchte zu rennen
And get away with me llello
Und mit meinem Stoff abzuhauen
I see me, the murderer
Ich sehe mich, den Mörder
Sawed-off pumpin', dumpin' steadily
Abgesägte Schrotflinte pumpt, feuert stetig
All the way to the other side we ride
Den ganzen Weg zur anderen Seite fahren wir
Sherm, when I hit that chrome and now
Sherm, wenn ich dieses Chrom treffe und jetzt
Niggas is 'bout to die
Werden Kerle sterben
Thugsta theivin' off in Cleveland
Thugsta klaut drüben in Cleveland
And I couldn't sell out my city
Und ich könnte meine Stadt nicht verraten
Murder now to come up, move
Morde jetzt, um aufzusteigen, beweg dich
Bone'll be bringin' that city, with me, pin me
Bone wird diese Stadt mitbringen, mit mir, nagel mich fest
Nigga, this the team, by the way, don't fuck with brains
Nigga, das ist das Team, übrigens, leg dich nicht mit Gehirnen an
Put in my mind off onto my murder
Richte meinen Verstand auf meinen Mord
Murder y'all all, and I flees the scene clean
Morde euch alle, und ich fliehe sauber vom Tatort
And I'm out to fade 'em
Und ich bin draußen, um sie auszublenden
Hey, and I'm out for money, gauged 'em
Hey, und ich bin hinter Geld her, hab sie mit der Schrotflinte bedroht
Better pray to save 'em, but it won't any good, now
Bete lieber, um sie zu retten, aber es wird nichts nützen, jetzt
Bang, bang
Bang, bang
Caution to loss in me brain, get 'em up off the 'caine
Vorsicht vor Verlust in meinem Gehirn, hol sie runter vom Koks
Bang, kill a nigga
Bang, töte einen Kerl
Bang, peel a trigger
Bang, drück den Abzug
Bang, comin' up out to wet 'em, man
Bang, komme raus, um sie nass zu machen, Mann
Off with the blood, put 'em in the mud with a slug
Weg mit dem Blut, leg sie in den Schlamm mit einer Kugel
Thug gotta get paid
Thug muss bezahlt werden
Reachin' on back as we bail to pick up me shells
Greife nach hinten, während wir abhauen, um meine Patronenhülsen aufzuheben
I slip in the buck, and the gauge spray
Ich schiebe die Schrotladung rein, und die Schrotflinte sprüht
Sawed-off on the block, cocked, ready to pop ya, now
Abgesägte Schrotflinte auf dem Block, gespannt, bereit, dich zu erwischen, jetzt
'Cause broke gets played, this dope get paid, and nigga
Denn Pleite sein wird ausgespielt, dieser Dope wird bezahlt, und Nigga
Come drop it down
Komm, gib es her
Them callin' me Mr. Bill Collector
Sie nennen mich Herr Geldeintreiber
Needin' me money, know he's up tonight
Brauche mein Geld, weiß, er ist heute Nacht dran
See niggas can't stand us
Siehste, Kerle können uns nicht ausstehen
So they label us scandalous
Also nennen sie uns skandalös
And if them runnin' off with-a-me cash
Und wenn sie mit meinem Cash abhauen
That ass gonna have to pay the price
Wird dieser Arsch den Preis zahlen müssen
Nigga muthafucka po po
Nigga, Motherfucker, Bullen
Gotta hit 'em with the fo' fo'
Muss sie mit der .44er treffen





Авторы: Anthony Henderson, Charles Scruggs, Bryon Mccane, Tim Middleton, Steven Howse, Tony Cowan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.