Текст и перевод песни Bone Thugs-n-Harmony - Summer Luv
Winter
we
been
on
the
grind
Waiting
on
the
summer
time
Anxious
for
the
time
to
shine
Show'em
how
they
suppose
to
rhyme
L'hiver,
on
a
bossé
dur,
on
attendait
l'été
On
attendait
avec
impatience
le
moment
de
briller
On
va
montrer
comment
on
doit
rimer
(Krayzie
Verse)
We
finna
hit
up
the
cold
big
store
Put
up
some
dough
C'mon
you
rollin
with
kray
Hey
this
could
be
another
winderfull
dayyy
Grandady
on
in
my
drop
top
caddy
Groupin
on
a
fattie
Swoopin
through
the
alley
You
can
find
me
Doin
it
after
park
Until
the
po-po
come
And
ruin
it
after
dark
Ohhh
noo
But
we
gun
try
our
best
to
keep
it
crackin
Light
it
up
to
the
break
of
dawn
And
just
don't
stop
(Krayzie
Verse)
On
va
aller
au
magasin,
on
va
dépenser
de
l'argent
Viens,
tu
roules
avec
Kray
Hé,
ça
pourrait
être
une
autre
belle
journée
Grandady
dans
ma
Cadillac
décapotable
On
se
prend
un
gros
joint
On
file
dans
la
ruelle
Tu
peux
me
trouver
On
continue
après
le
parc
Jusqu'à
ce
que
les
flics
arrivent
Et
qu'ils
gachent
tout
après
le
coucher
du
soleil
Oh
non
Mais
on
va
essayer
de
faire
durer
On
va
fumer
jusqu'à
l'aube
Et
on
ne
s'arrêtera
pas
I
can
feel
it
in
the
air
Can
you
feel
it
(Summer
love)(yeahh)
I
can
see
everywere
Can
you
see
it
(Summer
Love)(yeahh)
x2
All
winter
we
been
on
the
grind
Waiting
on
the
summer
time
Anxious
for
the
time
to
shine
Show'em
how
they
suppose
to
rhyme
Je
le
sens
dans
l'air,
tu
le
sens
? (Amour
d'été)
(ouais)
Je
le
vois
partout,
tu
le
vois
? (Amour
d'été)
(ouais)
x2
L'hiver,
on
a
bossé
dur,
on
attendait
l'été
On
attendait
avec
impatience
le
moment
de
briller
On
va
montrer
comment
on
doit
rimer
(Layzie
Bone
Vesre)
Break
out
the
grill
Pull
out
the
cars
All
the
players
at
the
car
wash
The
ladie
showing
skinn
I
guess
the
sun
it
bring
the
stars
out
I
just
wunna
ball
out
Hit
sum
sticky
As
Im
smoking
and
leaning
Go
by
the
mall
out
I
love
it
when
im
so
fresh
and
so
clean
Step
on
the
scene
Like
new
money
mann
You
know
wut
I
mean
(yeaah)
I
got
the
feelin
the
feelin
Just
like
a
million
Not
worry
bout
a
thing
just
chillin
(Layzie
Bone
Vesre)
On
sort
le
barbecue
On
sort
les
voitures
Tous
les
joueurs
au
lavage
auto
Les
filles
montrent
leur
peau
Je
suppose
que
le
soleil
fait
sortir
les
étoiles
J'ai
juste
envie
de
faire
la
fête
Fumer
de
l'herbe
Pendant
que
je
fume
et
que
je
me
penche
Aller
au
centre
commercial
J'adore
quand
je
suis
frais
et
propre
On
arrive
sur
la
scène
Comme
de
l'argent
neuf
mec
Tu
vois
ce
que
je
veux
dire
(ouais)
J'ai
le
feeling,
le
feeling
Comme
un
million
Pas
d'inquiétudes,
on
se
détends
(Chorus)
I
can
feel
it
in
the
air
Can
you
feel
it
(Summer
love)(yeahh)
I
can
see
everywere
Can
you
see
it
(Summer
Love)(yeahh)
x2
All
winter
we
been
on
the
grind
Waiting
on
the
summer
time
Anxious
for
the
time
to
shine
Show'em
how
they
suppose
to
rhyme
(Chorus)
Je
le
sens
dans
l'air,
tu
le
sens
? (Amour
d'été)
(ouais)
Je
le
vois
partout,
tu
le
vois
? (Amour
d'été)
(ouais)
x2
L'hiver,
on
a
bossé
dur,
on
attendait
l'été
On
attendait
avec
impatience
le
moment
de
briller
On
va
montrer
comment
on
doit
rimer
(Wish
Bone
Vesre)
Motorcycle
rollin
Him
not
because
they
know
me
Slide
through
Ride
through
Then
what
He
don't
want
it
Grab
sumthing
from
the
back
Snatch
off
something
off
from
the
fat
back
And
girlies
girlies
luv
when
I
ride
that
Fast
or
slow
Ima
take
her
were
she
need
to
go
Hold
on
tight
Its
summer
time
So
we
ridin
all
night
If
it
gets
too
cold
we
cAN
jump
in
watever
Continue
enjoying
this
good
good
weather
(Wish
Bone
Vesre)
Je
roule
en
moto
Pas
parce
qu'ils
me
connaissent
On
file
On
file
Alors
quoi
Il
ne
le
veut
pas
On
prend
quelque
chose
dans
le
coffre
On
prend
quelque
chose
dans
le
coffre
Et
les
filles,
les
filles
adorent
quand
je
conduis
ça
Rapide
ou
lent
Je
vais
l'emmener
où
elle
doit
aller
Tiens-toi
bien
C'est
l'été
Alors
on
roule
toute
la
nuit
S'il
fait
trop
froid,
on
peut
sauter
dans
ce
qu'on
veut
Continuez
à
profiter
de
ce
beau
temps
(Chorus)
I
can
feel
it
in
the
air
(Summer
love)(yeahh)
Can
you
feel
it
(Summer
Love)(yeahh)
I
can
see
everywere
(Summer
Love)(yeahh)
Can
you
see
it
(Summer
Love)
(Chorus)
Je
le
sens
dans
l'air
(Amour
d'été)
(ouais)
Tu
le
sens
? (Amour
d'été)
(ouais)
Je
le
vois
partout
(Amour
d'été)
(ouais)
Tu
le
vois
? (Amour
d'été)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: A. Henderson, S. Howse, C. Scruggs, The Platinum Brothers
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.