Bone Thugs-n-Harmony - Thug Stories - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bone Thugs-n-Harmony - Thug Stories




Thug Stories
Истории бандитов
Thug Stories, you wanna hear some thug stories?
Истории бандитов, хочешь послушать истории бандитов, красотка?
We got some real thug stories!
У нас есть настоящие истории бандитов!
You wanna hear some thug stories?
Хочешь послушать истории бандитов?
We got some real thug stories!
У нас есть настоящие истории бандитов!
I knew this nigga that used to be large on the boulevard
Я знал одного чувака, который был крутым на бульваре
This nigga was ballin y′all, big house driveway full of cars
Этот парень был богат, детка, большой дом, подъездная дорожка полна машин
This nigga would pull up in brand new Caddies, packed-up full of broads
Этот чувак подъезжал на новеньких Кадиллаках, битком набитых телками
Bossin, flossin, all his ghetto superstar
Шиковал, выпендривался, весь из себя гангстерская суперзвезда
Until some young niggaz decided they was gon pull his card
Пока какие-то молодые ниггеры не решили, что приструнят его
And one night when he came home, they was in the bushes in his yard
И однажды ночью, когда он пришел домой, они были в кустах в его дворе
As soon as he pulled up, they jumped out the bushes
Как только он подъехал, они выскочили из кустов
And let out off they ammunation, but they didn't hit him, they missed him
И открыли огонь, но не попали в него, промахнулись
(Oh shit, hot damn!)
(Вот дерьмо, черт возьми!)
So homie ducked and rose backed up buckin off his shit
Так что братан пригнулся и начал палить в ответ
And hit one of them niggaz back off in the skillet, left him with his wig-split
И попал одному из этих ниггеров прямо в череп, разнес ему башку
And one of the niggaz, he dropped his GUN and started to RUN
И один из ниггеров, он бросил ствол и начал бежать
As soon as he took one step, the nigga was DONE, DONE, he was DONE!
Как только он сделал один шаг, он был готов, готов, он был готов!
He took a shot to the abdomen, and as he blasted the last one
Он получил пулю в живот, и когда он пристрелил последнего
He′ll survive it, but they wont be alive to tell that - thug story
Он выживет, но они не будут живы, чтобы рассказать эту - историю бандита
Livin in the city is really, no nuts, no glory, no nuts, no glory, glory glory...
Жизнь в городе, это правда, без риска, нет славы, без риска, нет славы, слава, слава...
Thug Stories, you wanna hear some thug stories?
Истории бандитов, хочешь послушать истории бандитов, красотка?
We got some real thug stories!
У нас есть настоящие истории бандитов!
You wanna hear some thug stories?
Хочешь послушать истории бандитов?
We got some real thug stories!
У нас есть настоящие истории бандитов!
We come with the ones, we come with the guns, we come with the heat that go bang!
Мы приходим с теми, мы приходим с пушками, мы приходим с жаром, который бабахает!
Backin them brains, deep in the hood, it still is an everyday thang, shit!
Разнося мозги, глубоко в гетто, это все еще обычное дело, черт!
Just last week, a nigga was comin from work, to feed his kids
Только на прошлой неделе, один парень возвращался с работы, чтобы накормить своих детей
Got caught in the crossfire, we couldn't take the shit he did
Попал под перекрестный огонь, мы не могли вынести то, что он сделал
Always the innocent feelin the losses in the ghetto
Всегда невинные несут потери в гетто
And if you're from here, you probably is a rebel!
И если ты отсюда, ты, наверное, бунтарь!
That been through some shit, seen some shit you couldn′t bear
Который прошел через дерьмо, видел такое дерьмо, которое ты не могла бы вынести
Only a few make it out, niggaz dead or in jail
Только немногие выживают, ниггеры мертвы или в тюрьме
I figured that I would just give you my story!
Я решил, что просто расскажу тебе свою историю!
Forever I′m thuggin, it's the only thang for me!
Вечно я бандит, это единственное для меня!
Been shot, stabbed, kicked, punched, every night, gettin drunk
Был застрелен, зарезан, избит ногами, избит кулаками, каждую ночь напиваюсь
Prove I′m not a punk, sellin my llell on the first of the month
Доказываю, что я не слабак, продаю свою травку первого числа каждого месяца
Smokin sherm, sticks and blunts, known for layin niggaz down
Куря шерм, сигареты и косяки, известен тем, что укладываю ниггеров
Anything you want, I'll get it, I′ma claim the whole town
Что бы ты ни хотела, я достаю это, я захвачу весь город
I'm a nigga, you′sa nigga, she's a nigga, we some niggaz
Я ниггер, ты ниггер, она ниггер, мы ниггеры
Wouldn't you like to be a nigga too? We got some, we got some
Не хотела бы ты тоже быть ниггером? У нас есть кое-что, у нас есть кое-что
Thug Stories, you wanna hear some thug stories?
Истории бандитов, хочешь послушать истории бандитов, красотка?
We got some real thug stories!
У нас есть настоящие истории бандитов!
You wanna hear some thug stories?
Хочешь послушать истории бандитов?
We got some real thug stories!
У нас есть настоящие истории бандитов!
I gotta story for your ass...
У меня есть история для тебя...
I remember hustlin down on the corner, that′s what thugstas do!
Я помню, как толкал на углу, это то, что делают бандиты!
Then it got too hectic, wanted my money got all my own crew!
Потом стало слишком опасно, хотел мои деньги, собрал свою собственную команду!
Why work so hard, let these other niggaz stack mine up and snatch shit?
Зачем так много работать, пусть эти другие ниггеры копят мои бабки и хватают все?
Everything was good at the few licks, but niggaz got greedy, aw shit!
Все было хорошо на первых парах, но ниггеры стали жадными, вот дерьмо!
Recruited the law, that′s when, thangs went downhill
Натравили копов, вот тогда все пошло под откос
All she had to do was swipe his keys, dump 'em and put ′em right back there
Все, что ей нужно было сделать, это стянуть его ключи, сбросить их и положить обратно
But I guess he seen her, cause we got that heat
Но, думаю, он ее увидел, потому что мы получили эту перестрелку
He was waiting right there, there, waitin right there!
Он ждал прямо там, там, ждал прямо там!
Shots went out, everybody runs except baby-girl
Раздались выстрелы, все побежали, кроме малышки
I, turn around to see your boy get one in baby girl
Я обернулся, чтобы увидеть, как твой парень получил пулю, малышка
And we cant leave her, not like that, not like that!
И мы не можем ее бросить, не так, не так!
But damn, I think she gone! Here come the po-pos and we scrap, scrap!
Но, черт, я думаю, она ушла! Вот идут копы, и мы смываемся, смываемся!
So we made our getaway, and had to lay low, law low!
Так мы сбежали и залегли на дно, на дно!
But it ain't over, till one of us sees that crossroads!
Но это не конец, пока один из нас не увидит тот перекресток!
But damn, carmern comes right back, comes right back
Но, черт, карма возвращается, возвращается
Same old niggaz shot dead over six eight and craps, damn!
Те же ниггеры застрелены из-за шести, восьми и костей, черт!
Thug Stories, you wanna hear some thug stories?
Истории бандитов, хочешь послушать истории бандитов, красотка?
We got some real thug stories!
У нас есть настоящие истории бандитов!
You wanna hear some thug stories?
Хочешь послушать истории бандитов?
We got some real thug stories!
У нас есть настоящие истории бандитов!





Авторы: Unknown Splits, Michael Chesser, Steven Howse, Anthony Henderson, Charles Scruggs, Adam Gibbs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.