Bone Thugs-n-Harmony - Thugs Need Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bone Thugs-n-Harmony - Thugs Need Love




Thugs Need Love
Головорезам Тоже Нужна Любовь
'Cause thugs need love as well, and thugs need love too
Ведь головорезам тоже нужна любовь, и головорезам нужна любовь, детка
And thugs need love, boo, ooh, ooh
И головорезам нужна любовь, детка, у-у, у-у
'Cause thugs need love as well, and thugs need love too
Ведь головорезам тоже нужна любовь, и головорезам нужна любовь, детка
And thugs need love, boo, ooh, ooh
И головорезам нужна любовь, детка, у-у, у-у
And don't you wanna be lovin' us because of what we do?
И разве ты не хочешь любить нас за то, что мы делаем?
How many people in your life you know? With us, it's true
Сколько людей в твоей жизни ты знаешь? С нами это правда
For the millennium what we makin', makin' funds come through
Для нового тысячелетия то, что мы делаем, заставляет деньги течь рекой
And until the end of days, no matter what you do
И до конца дней, что бы ты ни делала
And don't you wanna be lovin' us because of what we do?
И разве ты не хочешь любить нас за то, что мы делаем?
How many people in your life you know? With us, it's true
Сколько людей в твоей жизни ты знаешь? С нами это правда
For the millennium what we makin', makin' funds come through
Для нового тысячелетия то, что мы делаем, заставляет деньги течь рекой
And until the end of days, no matter what you do thugs need love too
И до конца дней, что бы ты ни делала, головорезам тоже нужна любовь
See thugs need love as well, but could you make my heart swell?
Видишь ли, головорезам тоже нужна любовь, но можешь ли ты заставить мое сердце трепетать?
Get outta my mind before I tell
Уйди с глаз долой, пока я не сказал
Britney and Alicia, even Brandy, that's my candy girl
Бритни и Алиша, даже Бренди, это моя сладкая девочка
Now let me welcome you into my little dandy world
А теперь позволь мне приветствовать тебя в моем маленьком щегольском мирке
Me and my mans at the club, he got a girl, but I'm single
Мы с моим братаном в клубе, у него есть девушка, а я один
I got the song on and poppin', Bizzy Bone finna mingle
У меня играет песня, Bizzy Bone собирается с духом
Tell 'em I can feel the jingle as the slow jam play
Скажи им, что я чувствую звон монет, пока играет медляк
And tellin' me I can feel the tingle of this Tanqueray
И скажи мне, что я чувствую покалывание от этого Танкерея
Chevelle, my belle, how you doin', baby? I'm ridin'
Шевроле, моя красотка, как поживаешь, детка? Я подъезжаю
Wanna hit it from the back? Baby, that's perfect timin'
Хочешь, чтобы я поимел тебя сзади? Детка, самое время
Side by side, you and I, would you watch my back?
Бок о бок, ты и я, прикроешь ли ты мне спину?
I guess the fact of doin' what we doin', see, that's that
Думаю, сам факт того, что мы делаем то, что делаем, вот и все
I say, "Now come gimme dat, come gimme dat"
Я говорю: теперь давай, дай мне это, дай мне это"
"Come gimme dat, come gimme dat what-what"
"Давай, дай мне это, дай мне это, что-что"
She don't give a fuck, I don't give a fuck, huh
Ей все равно, мне все равно, а
Now come gimme dat, come gimme dat
А теперь давай, дай мне это, дай мне это
Come gimme dat, come gimme dat what-what
Давай, дай мне это, дай мне это, что-что
If you don't give a fuck, I don't give a fuck
Если тебе все равно, мне все равно
And don't you wanna be lovin' us because of what we do?
И разве ты не хочешь любить нас за то, что мы делаем?
How many people in your life you know? With us, it's true
Сколько людей в твоей жизни ты знаешь? С нами это правда
For the millennium what we makin', makin' funds come through
Для нового тысячелетия то, что мы делаем, заставляет деньги течь рекой
And until the end of days, no matter what you do
И до конца дней, что бы ты ни делала
And don't you wanna be lovin' us because of what we do?
И разве ты не хочешь любить нас за то, что мы делаем?
How many people in your life you know? With us, it's true
Сколько людей в твоей жизни ты знаешь? С нами это правда
For the millennium what we makin', makin' funds come through
Для нового тысячелетия то, что мы делаем, заставляет деньги течь рекой
And until the end of days, no matter what you do, thugs need love too
И до конца дней, что бы ты ни делала, головорезам тоже нужна любовь
And they say it's drippin' numbers, and they say it's drippin' loyalty
И говорят, что это пропитано цифрами, и говорят, что это пропитано верностью
I know you had to choose one day, and I'm just glad that the boy was me
Я знаю, тебе пришлось выбирать однажды, и я просто рад, что этим парнем был я
You spoiled me with something I couldn't get in these streets
Ты баловала меня тем, чего я не мог получить на этих улицах
You held me down, late night grinding, out here holdin' the heat
Ты поддерживала меня, когда я допоздна работал, здесь, на передовой
Look at you, you my nigga, boo
Посмотри на себя, ты мой бро, детка
Down to pull the trigger too
Готовая нажать на курок
Trying to get me to change my ways, respecting what a nigga do
Пытаешься заставить меня измениться, уважая то, что делает нигга
Back the engine, have a coupe
Заведи мотор, у нас есть купе
Now we livin' better, grippin' the wood grain in the Range
Теперь мы живем лучше, сжимая деревянную отделку в Range Rover
All interior leather, you want that make? No problem
Весь салон кожаный, хочешь такую марку? Не проблема
Diamond rings, I got ya
Бриллиантовые кольца, я подарю тебе
Take this TRR8 revolver, don't let nobody rob ya
Возьми этот револьвер TRR8, не дай никому себя ограбить
When you're sick, I'm the doctor
Когда ты болеешь, я твой доктор
You created a monster
Ты создала монстра
Every time we get into bed, I'ma rake you a profit
Каждый раз, когда мы ложимся в постель, я буду приносить тебе прибыль
I'ma get you what you deserve and that's the best of me
Я дам тебе то, что ты заслуживаешь, и это лучшее во мне
You real with me and I'm real with you 'til the death of me
Ты настоящая со мной, и я настоящий с тобой до самой смерти
You the first one I call when I'm tryna kick it
Ты первая, кому я звоню, когда пытаюсь завязать с этим
And if I got it, then you got it, come and get it you dig it?
И если у меня это есть, то и у тебя это есть, приходи и забери, поняла?
And don't you wanna be lovin' us because of what we do?
И разве ты не хочешь любить нас за то, что мы делаем?
How many people in your life you know? With us, it's true
Сколько людей в твоей жизни ты знаешь? С нами это правда
For the millennium what we makin', makin' funds come through
Для нового тысячелетия то, что мы делаем, заставляет деньги течь рекой
And until the end of days, no matter what you do
И до конца дней, что бы ты ни делала
And don't you wanna be lovin' us because of what we do?
И разве ты не хочешь любить нас за то, что мы делаем?
How many people in your life you know? With us, it's true
Сколько людей в твоей жизни ты знаешь? С нами это правда
For the millennium what we makin', makin' funds come through
Для нового тысячелетия то, что мы делаем, заставляет деньги течь рекой
And until the end of days, no matter what you do thugs need love too
И до конца дней, что бы ты ни делала, головорезам тоже нужна любовь
'Cause thugs need love as well, and thugs need love too
Ведь головорезам тоже нужна любовь, и головорезам нужна любовь, детка
And thugs need love, boo, ooh, ooh
И головорезам нужна любовь, детка, у-у, у-у
'Cause thugs need love as well, and thugs need love too
Ведь головорезам тоже нужна любовь, и головорезам нужна любовь, детка
And thugs need love, boo, ooh, ooh, ooh
И головорезам нужна любовь, детка, у-у, у-у, у-у





Авторы: Derrick Johnson, Bryon Mccane, Bizzy Bone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.