Bone Thugs-n-Harmony - Weed Song - перевод текста песни на русский

Weed Song - Bone Thugs-n-Harmonyперевод на русский




Weed Song
`, `
Take me
Подними меня
Higher, higher, baby
Выше, выше, детка
Can you feel it? (Feel it, feel it, feel it)
Ты чувствуешь? (Чувствуешь, чувствуешь, чувствуешь)
Do you feel the same weed high that I feel?
Ты чувствуешь тот же кайф от травы, что и я?
'Cause I'm so high (reefer makes you feel that way)
Потому что я так улетел (косяк дарит это чувство)
And I'm feeling so right
И мне так хорошо
Roll (roll), let's smoke, I got to get high
Скрути (скрути), давай курим, мне надо подняться
I been high since the last song (off that la, la, la, la, la, la, la)
Я улетаю с прошлой песни (ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла)
And I just been smokin' and smokin'
И я просто курил и курил
Smoke another blunt, roll another up
Забиваю ещё косяк, скручиваю следующий
You know that weed can really ease your mind
Ты же знаешь, трава успокаивает разум
Every time I smoke good reefer that endo high makes me fly
Каждый раз, когда курю хороший эндо, этот кайф поднимает меня в небо
If everybody smoked a blunt, relieve the mind, the world could
Если бы все затянулись, освободили разум, мир стал бы
Be a better place
Лучше
If everybody took a break and we all just got wasted
Если бы все сделали перерыв и просто улетели
Toked out (out, out out), smoked out (out, out, out)
Укуренные (у, у, у), забитые (у, у, у)
Choked out (out, out, out), pull another O (out, out, out)
Затянулись (у, у, у), достали ещё унцию (у, у, у)
Let's get P-O-D-ded (P-O-D-ded, P-O-D-ded)
Давай затусим под P-O-D (P-O-D, P-O-D)
The weed can't get no better (no better, baby)
Трава не может быть лучше (не лучше, детка)
20 dollar hollars all day, every day
20-долларовые косяки весь день, каждый день
Come around my way, you gon' want to stay
Загляни ко мне, и ты захочешь остаться
Weed makes me hungry, happy, and all I can say
Трава делает меня голодным, счастливым, и всё, что я могу сказать
Sure I need some more
Мне точно нужно ещё
Don't make we wait, stay awake, fake sleep
Не заставляй меня ждать, не притворяйся спящей
Got the weed between the sheets, catch me
Трава между простынями, поймай меня
Mary J. blessed me
Мэри Джей благословила меня
Open up the dime, stimulate your mind, slide my thumb up the blunt
Открой косяк, пробуди разум, проведи пальцем по бланту
Open up and what you'll find in there (you don't really want)
Открой и увидишь внутри (ты не захочешь)
I never been in High Times (never been in High Times)
Я никогда не был в High Times (никогда не был в High Times)
I never been in High Times
Я никогда не был в High Times
But can you tell me that I've been so high all my life
Но скажи, я был так улетаю всю жизнь
Am I high enough (am I high enough)
Достаточно ли я улетел (достаточно ли я улетел)
Am I high enough (am I high enough)
Достаточно ли я улетел (достаточно ли я улетел)
I remember being a little thug
Я помню, как был мелким пацаном
Weed, really didn't know what it was
Трава, я даже не знал, что это
Then I took a puff and I realized
Потом я затянулся и понял
I should always, stay high
Что должен всегда оставаться под кайфом
The weed (the weed), makes me feel alright (alright)
Трава (трава) делает меня счастливым (счастливым)
If you feel like I feel, I got half on yo' dime
Если чувствуешь то же, что и я, я поделюсь с тобой
If you got weed smoke it
Если у тебя есть трава кури
I'm a real weed smoker
Я настоящий курильщик
If it's mine then I would
Если моя я бы
Since its yours you could, you should
Раз твоя ты можешь, ты должен
If I ain't there when you blaze a blunt nigga
Если меня нет рядом, когда ты забиваешь косяк, чувак
Huh, please think of me
Эй, просто вспомни обо мне
'Cause you know I nigga like to get high (high)
Потому что ты знаешь, я люблю улетать (улетать)
High and free
Улетать и быть свободным
Smokin' all night, feelin' alright
Курю всю ночь, чувствую себя отлично
Bone Thugs get high, so high
Bone Thugs улетают, так улетают
High, high, all night, high, high
Улетают, улетают, всю ночь, улетают, улетают
So high
Так улетают
Oh my, oh my, oh my
О боже, о боже, о боже
Oh, my-my-my-my
О, боже-боже-боже-боже
I know you wonder why I do it
Я знаю, ты спрашиваешь, зачем я это делаю
Love the sky and I soar up so high
Люблю небо и лечу так высоко
This mornin' I woke in my bed
Этим утром я проснулся в кровати
Bangin' and ringin' inside my head
С гудящей и звонящей головой
I wanted to make love to you, baby
Я хотел заняться любовью с тобой, детка
But last night I got P-O-Ded instead
Но прошлой ночью я улетел под P-O-D
So please don't go away, that's all I got to say
Так что не уходи, это всё, что я скажу
Is I gotta have you Mary J
Мне нужна ты, Мэри Джей
Such a heavenly feelin' I get
Такое райское чувство у меня
When I'm taking fat ass blunts to the brain
Когда я затягиваюсь жирным косяком
Oh, darlin,' I'm goin insane, and I really wish we can
О, дорогая, я схожу с ума, и я правда хочу, чтобы мы
Kick it at home in America, like it was on in Amsterdam
Тусили дома в Америке, как будто мы в Амстердаме
You heard enough, you heard it all, nothin' but a, a really thug nigga
Ты слышал достаточно, ты всё понял, я просто настоящий пацан
Nothin' less than a killa, I'm out in front makin' my scrilla
Не меньше чем убийца, я впереди, делаю бабки
And I'm happy to know, the slide is the ball, and kick as strong as me
И я рад знать, что скольжение это мяч, и удар сильнее моего
You rippin' the bong like me, can't hit it as long as me
Ты тянешь бонг, как я, но не можешь так долго
And when I need to free my mind
И когда мне нужно освободить разум
I can find, satisfaction in a bag of weed
Я нахожу удовлетворение в пакете травы
Everything I need, leave it to the trees
Всё, что мне нужно, оставь деревьям
It can make me feel better
Они делают меня счастливее
And every day I wake, niggas rollin' up blunts
И каждый день, когда я просыпаюсь, пацаны скручивают косяки
And mo blunts, and mo blunts
И ещё косяки, и ещё косяки
And I keep a case of Swisher Sweets in the trunk
И у меня в багажнике всегда коробка Swisher Sweets
So when I'm rollin', smokin', chokin', just floatin'
Так что когда я качу, курю, затягиваюсь, просто лечу
Through the city in my drop-top
По городу в своём кабриолете
Glock cocked, rollin', just rollin'
Глок на взводе, качу, просто качу
Me and Mary Jane
Я и Мэри Джейн
It's my world, it's my thang
Это мой мир, это моё
The way she penetrates my brain
Как она проникает в мой разум
Buddha, done blessed me with game
Будда благословил меня знанием
Good game, you wanna chop it up
Хорошим знанием, хочешь поговорить
We can kick it, smoke a fatty to the dome
Мы можем потусить, выкурить жирный косяк
Nigga lay high, thugged out
Чувак, лежи улетая, в стиле пацана
Smokin' all night, long
Курю всю ночь напролёт
The weed can't get no better (no better, baby)
Трава не может быть лучше (не лучше, детка)
The weed can't get no better (no better, baby)
Трава не может быть лучше (не лучше, детка)
The weed can't get no better (no better, baby)
Трава не может быть лучше (не лучше, детка)





Авторы: Howse Stanley, Bone, Middleton, Tim Pka "dj Uneek"


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.