Текст и перевод песни Bone Thugs-n-Harmony - Wuz up World
(Intro)
[Krayzie
& Layzie]
(Вступление)
[Krayzie
& Layzie]
Wussup
world?
Wussup
(Hey,
hey,
hey)
Wussup
world?
Wussup
(Эй,
эй,
эй)
I
know
it
get
hard
out
here
sometimes,
ya
know
Я
знаю,
иногда
здесь
бывает
тяжело,
понимаешь
But
you
gotta
keep
ya
head
up,
chest
out,
and
chin
up
Но
ты
должен
держать
голову
высоко,
грудь
и
подбородок
высоко.
With
all
these
rumors
of
war
n
catastrophes
Со
всеми
этими
слухами
о
войне
и
катастрофах
I
stop
& pray
& ask
God
Я
останавливаюсь,
молюсь
и
прошу
Бога.
Does
it
has
to
be
Неужели
так
и
должно
быть
So
d
hard,
in
my
hood
its
cuthroat
Так
что
d
hard,
в
моем
капюшоне
его
cuthroat
Grimy
as
the
way
we
livin'
Грязно,
как
и
то,
как
мы
живем.
Whineo
& the
dope
fiends
occupyin'
abandoned
buildings
Уайно
и
наркодельцы
оккупируют
заброшенные
здания
Smokin'
in
the
alley
ways,
across
from
where
the
children
play
Курю
в
переулке,
напротив
того
места,
где
играют
дети.
Bullets
ain't
got
no
names
on
'em,
they
flyin'
around
here
astray
У
пуль
нет
имен,
они
летают
здесь,
сбившись
с
пути.
Chasin'
after
the
innocent
ones,
when
the
wicked
ones
they
goin
hard
Гоняюсь
за
невинными,
когда
злые
идут
изо
всех
сил.
Tell
me
whys
it
like
this,
dawg,
Скажи
мне,
почему
это
так,
чувак?
Why
the
ghetto
leave
me
permanent
scared
Почему
гетто
постоянно
пугает
меня
No
time
for
education,
we
hustlin'
just
ta
eat
Нет
времени
на
образование,
мы
суетимся
только
для
того,
чтобы
поесть.
Scramblin'
just
ta
make
it
dawg
n
its
hectic
on
these
streets
Карабкаюсь
только
для
того,
чтобы
сделать
так,
чтобы
на
этих
улицах
было
суматошно.
Defeat
is
when
they
each
you
out,
tell
me
what
your
issue
about
Поражение
- это
когда
они
вытаскивают
тебя
из
игры,
скажи
мне,
в
чем
твоя
проблема
The
land
lord
want
his
money
now,
Землевладелец
хочет
получить
свои
деньги
прямо
сейчас.
Or
the
land
lord
bout
to
kick
you
out
Или
Лорд
собирается
вышвырнуть
тебя
вон
Time
and
time
again
we
fight
to
Снова
и
снова
мы
боремся
за
...
Make
it
but
we
lose
our
ways
(our
ways)
Сделай
это,
но
мы
потеряем
наши
пути
(наши
пути).
Its
just
no
escape
Это
просто
не
выход
I
know
it
might
sound
crazy,
but
at
times
I
find
I
pray
(I
pray)
Я
знаю,
это
может
звучать
безумно,
но
временами
я
обнаруживаю,
что
молюсь
(молюсь).
For
the
end
of
days
До
конца
дней
...
Hey!
I
turn
on
my
television
with
a
hell
of
a
vision
across
the
screen
Эй,
я
включаю
телевизор
и
вижу
на
экране
адское
видение.
Another
n
shot,
n
a
victory
the
cop
screams
Еще
один
выстрел
- и
победа,
коп
кричит.
What
a
necessity
for
these
tactics
we
have
not
seen
Какой
необходимости
в
такой
тактике
мы
еще
не
видели
And
they
wonder
what
ever
happened
to
harmony
И
они
гадают,
что
же
случилось
с
гармонией.
Days
could
be
breezy,
'cause
if
they
really
want
em
to
be
Дни
могут
быть
беззаботными,
потому
что
если
они
действительно
этого
хотят
But
these
police
ain't
tryin'
to
see
no
peace
Но
эти
полицейские
не
хотят
мира.
They
in
the
streets,
wildin',
killin'
mo'
n
than
gang
bangas
Они
на
улицах,
дикие,
убивают
больше,
чем
гангстеры.
But
they
don't
go
to
prison,
they
medals
& s
for
slayin'
n
Но
они
не
попадают
в
тюрьму,
они
получают
медали
и
награды
за
убийство
Н.
Illegal
buisness
controls
America
(Yup!)
Нелегальный
бизнес
контролирует
Америку
(Ага!)
Don't
Babylon
look
like
America
(Yup!)
Разве
Вавилон
не
похож
на
Америку?
We
livin'
in
the
ways
of
the
wild,
n
these
are
they
days
of
our
lives
Мы
живем
дикими
путями,
и
это
Дни
нашей
жизни.
Lord
have
mercy
Господи
помилуй
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: A. Henderson, S. Howse, C. Scruggs, Swizz Beatz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.