BoneDrip - Squid Game - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BoneDrip - Squid Game




Squid Game
Jeu de calmar
Yuh
Ouais
Yuh
Ouais
Aye
Eh
Yuh
Ouais
Yuh
Ouais
Uh huh
Uh huh
Yup
Ouais
Yup
Ouais
Aye
Eh
Yeah
Ouais
Yeah mentally and physically I'm killing myself
Ouais mentalement et physiquement, je me tue
Yeah I'm independent I don't need no help
Ouais, je suis indépendant, je n'ai besoin de personne
You leeching off others you needing a belt
Tu te nourris des autres, tu as besoin d'une ceinture
I was down I was hurt only time could just tell
J'étais à terre, j'étais blessé, seul le temps pouvait le dire
Yeah, you can't relate to the things that I've felt
Ouais, tu ne peux pas comprendre ce que j'ai ressenti
You're wasting your talent, it's hung on the shelf
Tu gaspilles ton talent, il est rangé sur l'étagère
I'm here with my demons, they know me so well
Je suis ici avec mes démons, ils me connaissent si bien
They wanting my soul but it isn't for sell
Ils veulent mon âme mais elle n'est pas à vendre
Squid Game
Jeu de calmar
But I don't owe nobody nothing, ain't that strange?, uh
Mais je ne dois rien à personne, c'est pas bizarre ?, uh
SwitchBlades, I do kinda Feel like LilPeep, I don't do cocaine
SwitchBlades, je me sens un peu comme LilPeep, je ne fais pas de cocaïne
Maintain,Worry 'bout myself, no vro we cannot hang, uh
Je maintiens, je m'inquiète pour moi-même, non, on ne peut pas traîner, uh
Picture frame, you can't be livin' my life, we seeing through different shades
Cadre photo, tu ne peux pas vivre ma vie, on voit à travers des lunettes différentes
Squid Game
Jeu de calmar
But I don't owe nobody nothing, ain't that strange?, uh
Mais je ne dois rien à personne, c'est pas bizarre ?, uh
SwitchBlades, I do kinda Feel like LilPeep, I don't do cocaine
SwitchBlades, je me sens un peu comme LilPeep, je ne fais pas de cocaïne
Maintain,Worry 'bout myself, no vro we cannot hang, uh
Je maintiens, je m'inquiète pour moi-même, non, on ne peut pas traîner, uh
Picture frame, you can't be livin' my life, we seeing through different shades
Cadre photo, tu ne peux pas vivre ma vie, on voit à travers des lunettes différentes
Demons they lurking, I know that's for certain
Les démons rôdent, je sais que c'est certain
I find who I am, Then I pull back the curtain
Je trouve qui je suis, puis je tire le rideau
Revealin' myself, I unlocked a new version
Je me révèle, j'ai débloqué une nouvelle version
I'm taking my time, I'm finding my purpose
Je prends mon temps, je trouve mon but
Here comes depression, It's reachin' the surface
Voici la dépression, elle arrive à la surface
I gotta stay positive, I'm a good person
Je dois rester positif, je suis une bonne personne
Been making music, I'm constantly working
Je fais de la musique, je travaille constamment
I ride on the beat, you'd think I was surfing (yup, yup, aye)
Je surfe sur le rythme, on dirait que je fais du surf (ouais, ouais, eh)
Yeah it's SpooderMan on the beat
Ouais, c'est SpooderMan sur le rythme
Looking at my diamonds, they be liquid from the heat
Je regarde mes diamants, ils sont liquides à cause de la chaleur
The only thing bussin' is my girl in the sheets
La seule chose qui est bien, c'est ma fille dans les draps
Thinking that i'm tea, vro I am not sweet
Tu penses que je suis du thé, non, je ne suis pas sucré
Broski pay for views for his raps he cheats
Mon pote paye pour des vues pour ses raps, il triche
I am not zack or cody, life's suite
Je ne suis ni Zack ni Cody, la vie est une suite
Baby I'm a hero get a treat, get geeked
Bébé, je suis un héros, prends un bonbon, deviens fou
Vro i'm legit, why you worried bout me, yuh
Vro, je suis légitime, pourquoi tu t'inquiètes pour moi, ouais
Squid Game
Jeu de calmar
But I don't owe nobody nothing, ain't that strange?, uh
Mais je ne dois rien à personne, c'est pas bizarre ?, uh
SwitchBlades, I do kinda Feel like LilPeep, I don't do cocaine
SwitchBlades, je me sens un peu comme LilPeep, je ne fais pas de cocaïne
Maintain,Worry 'bout myself, no vro we cannot hang, uh
Je maintiens, je m'inquiète pour moi-même, non, on ne peut pas traîner, uh
Picture frame, you can't be livin' my life, we seeing through different shades
Cadre photo, tu ne peux pas vivre ma vie, on voit à travers des lunettes différentes
Squid Game
Jeu de calmar
But I don't owe nobody nothing, ain't that strange?, uh
Mais je ne dois rien à personne, c'est pas bizarre ?, uh
SwitchBlades, I do kinda Feel like LilPeep, I don't do cocaine
SwitchBlades, je me sens un peu comme LilPeep, je ne fais pas de cocaïne
Maintain,Worry 'bout myself, no vro we cannot hang, uh
Je maintiens, je m'inquiète pour moi-même, non, on ne peut pas traîner, uh
Picture frame, you can't be livin' my life, we seeing through different shades
Cadre photo, tu ne peux pas vivre ma vie, on voit à travers des lunettes différentes





Авторы: Samuel Loper


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.