Текст и перевод песни Bones Owens - Ain't Nobody
When
you
say
over
Когда
ты
скажешь
конец
Is
it
really
over?
Неужели
все
кончено?
′Cause
I
could
hold
ya
Потому
что
я
мог
бы
обнять
тебя.
'Til
you
change
your
mind
Пока
ты
не
передумаешь
You′re
like
a
fire
Ты
словно
огонь.
Burning
brighter
Горит
ярче.
I'd
put
you
out
Я
бы
выставил
тебя
вон.
But
I
know
that
there
ain't
no
use
in
trying
Но
я
знаю,
что
пытаться
бесполезно.
Ain′t
nobody
gonna
take
the
place
of
you
Никто
не
займет
твое
место.
Ain′t
gon'
make
no
difference
′bout
the
things
they
do
Не
будет
никакой
разницы
в
том,
что
они
делают.
Ain't
nobody
gonna
take
the
place
of
you
Никто
не
займет
твое
место.
When
you
say
higher
Когда
ты
говоришь
выше
I
can
take
you
higher
Я
могу
поднять
тебя
выше.
Than
you
wanna
go
Чем
ты
хочешь
пойти
′Cause
I
love
ya
Потому
что
я
люблю
тебя.
Like
the
sun
loves
shining
Как
солнце
любит
светить.
Like
the
diamond
blinding
Как
бриллиант
ослепляющий
On
the
hand
that
I
hold
На
руке,
которую
я
держу.
Ain't
nobody
gonna
take
the
place
of
you
Никто
не
займет
твое
место.
Ain′t
gon'
make
no
difference
'bout
the
things
they
do
Не
будет
никакой
разницы
в
том,
что
они
делают.
Ain′t
nobody
gonna
take
the
place
of
you
Никто
не
займет
твое
место.
Ain′t
nobody
gonna
take
the
place
of
you
Никто
не
займет
твое
место.
Ain't
gon′
make
no
difference
'bout
the
things
they
do
Не
будет
никакой
разницы
в
том,
что
они
делают.
Ain′t
nobody
gonna
take
the
place
of
you
Никто
не
займет
твое
место.
In
my
life,
my
life,
my
life,
my
life
В
моей
жизни,
моей
жизни,
моей
жизни,
моей
жизни.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Caleb Anthony Owens
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.