Текст и перевод песни Bones Owens - Hurt No One

Hurt No One

I ain't ever commited to nothing
But I may have committed a sin or two
I ain't ever made no promises, 'cept for the ones that I broke to you
And I know all the wrong that I've done
I'm sure many of them may have hurt someone

I ain't ever walked out on no one that didn't have it coming
Then again I got pretty good, I guess, myself at runnin'
Can't remember all the things that I've done
But I never meant to hurt no one

Никому не сделать больно

Я никогда ничему не был предан,
Но, возможно, совершил грех или два.
Я никогда не давал обещаний, кроме тех, что нарушил, дорогая.
И я знаю всё то зло, что я сделал,
Уверен, многое из этого могло кому-то сделать больно.

Я никогда не бросал никого, кто этого не заслуживал.
С другой стороны, я, наверное, довольно хорошо бегаю.
Не могу вспомнить всё, что я сделал,
Но я никогда не хотел никому сделать больно.