Bones Owens - Tell Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bones Owens - Tell Me




Tell Me
Dis-moi
They told me not to turn around
Ils m'ont dit de ne pas me retourner
Said I was doin′ better now
Ils ont dit que j'allais mieux maintenant
Ain't no time for lookin′ down
Il n'y a pas de temps pour regarder en bas
But I do, but I do, but I do
Mais je le fais, mais je le fais, mais je le fais
Ain't no easy way to say
Il n'y a pas de façon facile de le dire
But baby when you walk away
Mais mon cœur, quand tu t'en vas
Enough to make a man insane
Suffisant pour rendre un homme fou
Whatchu do? Whatchu do? Whatchu do?
Qu'est-ce que tu fais ? Qu'est-ce que tu fais ? Qu'est-ce que tu fais ?
Tell me how to get my mind
Dis-moi comment me libérer
Tell me how to get my mind
Dis-moi comment me libérer
Tell me how to get my mind
Dis-moi comment me libérer
Off the love of my life
De l'amour de ma vie
Tell me how to get my mind
Dis-moi comment me libérer
Tell me how to get my mind
Dis-moi comment me libérer
Tell me how to get my mind
Dis-moi comment me libérer
Off of you, hey!
De toi, !
The word has gotten in the street
La nouvelle s'est répandue dans la rue
They say you ain't no good for me
Ils disent que tu n'es pas bon pour moi
But I ain′t ready to believe
Mais je ne suis pas prêt à le croire
But I do, but I do, but I do
Mais je le fais, mais je le fais, mais je le fais
It′s hard to take it sittin' down
C'est difficile de l'accepter en étant assis
It′s hard to take it anyhow
C'est difficile de l'accepter de toute façon
They tell me you been messin' ′round
Ils disent que tu t'es baladée
Like you do, like you do, like you do
Comme tu le fais, comme tu le fais, comme tu le fais
Tell me how to get my mind
Dis-moi comment me libérer
Tell me how to get my mind
Dis-moi comment me libérer
Tell me how to get my mind
Dis-moi comment me libérer
Off the love of my life
De l'amour de ma vie
Tell me how to get my mind
Dis-moi comment me libérer
Tell me how to get my mind
Dis-moi comment me libérer
Tell me how to get my mind
Dis-moi comment me libérer
Off of you, hey!
De toi, !
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh ouais, oh ouais, oh ouais
Yeah, whoa
Ouais, whoa
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, help me
Oh ouais, oh ouais, oh ouais, aide-moi





Авторы: Caleb Anthony Owens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.