I'll Always Love You - Boney James перевод на немецкий

I'll Always Love You

I'll always love you

We we're in 7th grade
Remember all the games we played
Now we're all grown up Baby
Talkin about the life we made

Love at 1st sight maybe
High school sweethearts baby
You know even then I knew we just begin yea yea
Everyone said we we're meant to be
In my heart I knew you we're for me
Didn't rush we took the time to see
Every thing we felt inside
Comes into reality baby
I will always love you baby Seeing old photographs
Made us both laugh and laugh
I've been missin all the days gone passed
Wishin they will last and last
1st time we kiss baby
Nearly drove us crazy
Felt butterflies when I said close your eyes yea yea
Now we're grown with children of our own baby
Made vows to never be alone
On this ring I give our lives a stone,
I'll cherish you, until death do us apart baby

I will always love you baby Oh baby hummm2
Ou ou
I will always love you baby Love you lady lady
Love you love you
In my heart(fade)
Think of all the things we gone through

Ich werde dich immer lieben

Ich werde dich immer lieben

Wir waren in der siebten Klasse
Erinnerst du dich an all die Spiele, die wir spielten?
Jetzt sind wir erwachsen, Baby
Reden über das Leben, das wir aufgebaut haben

Liebe auf den ersten Blick vielleicht
Schulschätzchen, Baby
Du weißt, selbst damals wusste ich, dass wir gerade erst anfingen
Alle sagten, wir seien füreinander bestimmt
In meinem Herzen wusste ich, du gehörst zu mir
Wir hetzten nicht, nahmen uns Zeit
Alles, was wir innerlich fühlten
Wird jetzt zur Realität, Baby
Ich werde dich immer lieben, Baby
Alte Fotos ließen uns beide lachen
Ich habe all die vergangenen Tage vermisst
Wünschte, sie würden ewig andauern
Unser erster Kuss, Baby
Hat uns fast verrückt gemacht
Schmetterlinge im Bauch, als ich sagte: "Schließ die Augen"
Jetzt sind wir erwachsen, mit eigenen Kindern, Baby
Schworen, niemals allein zu sein
Dieser Ring besiegelt unser Leben
Ich werde dich ehren, bis der Tod uns scheidet, Baby

Ich werde dich immer lieben, Baby
Oh Baby, mmmh
Ich werde dich immer lieben, Meine Dame
Liebe dich, liebe dich
In meinem Herzen (ausblendend)
Denk an all das, was wir durchgemacht haben