Текст и перевод песни Boney M. - Chica Da Silva (Edit)
On
the
first
day
of
spring
В
первый
день
весны
...
They
heard
the
news
Они
слышали
новости.
The
word
spread
like
fire
Слово
распространилось,
как
огонь.
That
she
had
fallen
Что
она
упала.
The
fields
of
that
day
Поля
того
дня
Were
watered
with
tears
Мы
были
орошены
слезами.
Tears
that
were
cried
Слезы,
которые
были
выплаканы.
For
Chica
Da
Silva
Для
Чики
Да
Сильвы
Chica
Da,
Chica
Da,
Chica
Da,
Chica
Da
Silva
Чика
Да,
Чика
Да,
Чика
Да,
Чика
Да
Сильва
Chica
Da,
Chica
Da,
Chica
Da,
Chica
Da
Silva
Чика
Да,
Чика
Да,
Чика
Да,
Чика
Да
Сильва
Chica
Da,
Chica
Da,
Chica
Da,
Chica
Da
Silva
Чика
Да,
Чика
Да,
Чика
Да,
Чика
Да
Сильва
Chica
Da,
Chica
Da,
Chica
Da,
Chica
Da
Silva
Чика
Да,
Чика
Да,
Чика
Да,
Чика
Да
Сильва
She
was
young
and
brave
Она
была
молода
и
храбра.
The
prime
of
her
life
Расцвет
ее
жизни.
Fought
for
her
country
Сражалась
за
свою
страну.
Became
a
spy
Стал
шпионом.
And
men
told
the
secrets
И
люди
рассказали
свои
секреты.
Once
looked
in
her
eyes
Однажды
заглянул
ей
в
глаза.
They
laid
in
the
arms
Они
лежали
в
объятиях
друг
друга.
Of
Chica
Da
Silva
О
Чике
Да
Сильве
The
game
that
she
played
Игра
в
которую
она
играла
Couldn't
last
very
long
Долго
это
не
продлится.
Luck
she
relied
on
Она
полагалась
на
удачу.
When
they
had
all
gone
Когда
они
все
ушли
...
Her
hands
tied
together
Ее
руки
связаны
вместе.
Back
on
the
wall
Снова
на
стене.
They
shot
the
life
Они
расстреляли
жизнь.
From
Chica
Da
Silva
От
Чики
Да
Сильвы
Chica
Da,
Chica
Da,
Chica
Da,
Chica
Da
Silva
Чика
Да,
Чика
Да,
Чика
Да,
Чика
Да
Сильва
Chica
Da,
Chica
Da,
Chica
Da,
Chica
Da
Silva
Чика
Да,
Чика
Да,
Чика
Да,
Чика
Да
Сильва
Chica
Da,
Chica
Da,
Chica
Da,
Chica
Da
Silva
Чика
Да,
Чика
Да,
Чика
Да,
Чика
Да
Сильва
Chica
Da,
Chica
Da,
Chica
Da,
Chica
Da
Silva
Чика
Да,
Чика
Да,
Чика
Да,
Чика
Да
Сильва
On
the
first
day
of
spring
В
первый
день
весны
...
They
heard
the
news
Они
слышали
новости.
The
word
spread
like
fire
Слово
распространилось,
как
огонь.
That
she
had
fallen
Что
она
упала.
The
fields
of
that
day
Поля
того
дня
Were
watered
with
tears
Мы
были
орошены
слезами.
Tears
that
were
cried
Слезы,
которые
были
выплаканы.
For
Chica
Da
Silva
Для
Чики
Да
Сильвы
She
was
young
and
brave
Она
была
молода
и
храбра.
The
prime
of
her
life
Расцвет
ее
жизни.
Fought
for
her
country
Сражалась
за
свою
страну.
Became
a
spy
Стал
шпионом.
And
men
told
the
secrets
И
люди
рассказали
свои
секреты.
Once
looked
in
her
eyes
Однажды
заглянул
ей
в
глаза.
They
laid
in
the
arms
Они
лежали
в
объятиях
друг
друга.
Of
Chica
Da
Silva
О
Чике
Да
Сильве
Chica
Da,
Chica
Da,
Chica
Da,
Chica
Da
Silva
Чика
Да,
Чика
Да,
Чика
Да,
Чика
Да
Сильва
Chica
Da,
Chica
Da,
Chica
Da,
Chica
Da
Silva
Чика
Да,
Чика
Да,
Чика
Да,
Чика
Да
Сильва
Chica
Da,
Chica
Da,
Chica
Da,
Chica
Da
Silva
Чика
Да,
Чика
Да,
Чика
Да,
Чика
Да
Сильва
Chica
Da,
Chica
Da,
Chica
Da,
Chica
Da
Silva
Чика
Да,
Чика
Да,
Чика
Да,
Чика
Да
Сильва
Chica
Da,
Chica
Da,
Chica
Da,
Chica
Da
Silva
Чика
Да,
Чика
Да,
Чика
Да,
Чика
Да
Сильва
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: FRANK FARIAN, GEORGE REYAM, CATHERINE COURAGE
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.