Текст и перевод песни Boney M. - Jambo - Hakuna Matata (No Problems) (7" Version)
Jambo,
Jambo
Bwana
- Jambo,
Jambo
Bwana,
Hakuna
Matata.
Вещь,
Божья
Вещь-Вещь,
Божья
Вещь,
Никаких
Проблем.
Jambo,
Jambo
Bwana
- have
a
good
time,
enjoy
the
samba.
Вещь,
Божья
вещь-хорошо
проводите
время,
наслаждайтесь
самбой.
Jambo,
Jambo
Bwana
- you
are
welcome,
Hakuna
Matata.
Вещь,
Божья
вещь-добро
пожаловать,
никаких
проблем.
Jambo,
Jambo
Bwana
- have
a
good
time,
enjoy
the
samba.
Вещь,
Божья
вещь-хорошо
проводите
время,
наслаждайтесь
самбой.
Jambo,
Jambo
Bwana
- take
it
easy,
Hakuna
Matata.
Вещь,
мастерская
вещь-успокойся,
никаких
хлопот.
Can
you
hear
the
drum
beat?
Hakuna
Matata.
Ты
слышишь
бой
барабана?
Can
you
hear
the
singing?
Hakuna
Matata.
Ты
слышишь
пение?
Can
you
see
the
dancing?
Hakuna
Matata.
Видишь,
как
танцуют?
If
you
want
romancing.
Hakuna
Matata.
Если
ты
хочешь
романтики,
то
никаких
проблем.
Jambo,
Jambo
Bwana
- Jambo,
Jambo
Bwana,
Hakuna
Matata.
Вещь,
Божья
Вещь-Вещь,
Божья
Вещь,
Никаких
Проблем.
Jambo,
Jambo
Bwana
- have
a
good
time,
enjoy
the
samba.
Вещь,
Божья
вещь-хорошо
проводите
время,
наслаждайтесь
самбой.
The
scent
of
the
sweet
chacaranda,
it's
Nirwana,
Hakuna
Matata.
Аромат
сладкой
чакаранды,
это
нирвана,
никаких
проблем.
Jambo,
Jambo
Bwana
- have
a
good
time,
enjoy
the
samba.
Вещь,
Божья
вещь-хорошо
проводите
время,
наслаждайтесь
самбой.
Jambo,
Jambo
Bwana
- take
it
easy,
Hakuna
Matata.
Вещь,
мастерская
вещь-успокойся,
никаких
хлопот.
Can
you
hear
the
drum
beat?
Hakuna
Matata.
Ты
слышишь
бой
барабана?
Can
you
hear
the
singing?
Hakuna
Matata.
Ты
слышишь
пение?
See
them
dancing.
Hakuna
Matata.
And
Romancing.
Hakuna
Matata.
Смотри,
Как
они
танцуют.
никаких
проблем.
и
романтики.
никаких
проблем.
Jambo,
Jambo
Bwana
- Jambo,
Jambo
Bwana,
Hakuna
Matata.
Вещь,
Божья
Вещь-Вещь,
Божья
Вещь,
Никаких
Проблем.
Jambo,
Jambo
Bwana
- have
a
good
time,
enjoy
the
samba.
Вещь,
Божья
вещь-хорошо
проводите
время,
наслаждайтесь
самбой.
Jambo,
Jambo
Bwana
- take
it
easy,
Hakuna
Matata.
Вещь,
мастерская
вещь-успокойся,
никаких
хлопот.
Jambo,
Jambo
Bwana
- have
a
good
time,
enjoy
the
samba...
Вещь,
Божья
вещь-хорошо
проводите
время,
наслаждайтесь
самбой...
Оцените перевод
1
Rasputin (7" Version)
2 Brown Girl in the Ring (7" Alternate Version)
3 Rivers of Babylon (7" Alternate Version)
4 Ma Baker (7" Alternate Version)
5 Mary's Boy Child / Oh My Lord (7" Version)
6 Baby Do You Wanna Bump, Pt. 1 (7" Version)
7 Malaika
8 Felicidad (Margherita) (7" Version)
9 Gadda-Da-Vida (7" Version)
10 My Friend Jack (7" Version)
11 I See a Boat on the River (7" Version)
12 Bahama Mama (7" Version)
13 El Lute (7" Version)
14 Gotta Go Home (7" Version)
15 Hooray! Hooray! It's a Holi-Holiday (7" Version)
16 Ma Baker (Blank & Jones Extended Remix)
17 Daddy Cool (Nick Raider Dub Cut)
18 Rasputin (Bassflow 4.0 Remix)
19 Rivers of Babylon (Nick Raider Club Party Mix)
20 Sunny (Blank & Jones Summer Vibe Remix)
21 Young, Free and Single (7" Version)
22 Happy Song (7" Version)
23 Kalimba De Luna (7" Version)
24 Exodus (Noah's Ark 2001) (7" Version)
25 Somewhere in the World (7" Version)
26 Jambo - Hakuna Matata (No Problems) (7" Version)
27 Going Back West (7" Version)
28 The Carnival Is Over (Goodbye True Lover) (7" Alternate Version)
29 Bang Bang Lulu (7" Version)
30 We Kill the World (7" Version)
31 Sunny (John Munich & Thorsten Skringer Extended Sax Mix)
32 Daddy Cool (Jay Frog & Amfree Remix)
33 Rivers of Babylon (Echolot Fox Mix)
34 Rasputin (Bassflow 4.0 Mix)
35 Kalimba De Luna (Bassflow de Luna Mix)
36 Daddy Cool (Nick Raider Radio-Mix)
37 Ma Baker (Blank & Jones Radio Remix)
38 Nightflight to Venus (Blank & Jones Remix)
39 Sunny (John Munich & Thorsten Skringer Radio Sax Edit)
40 Song of Joy (Single Edit)
41 Barbra Streisand (The Most Wanted Woman) (Radio Mix)
42 Papa Chico (Rap Version)
43 Consuela Biaz (7" Alternate Version)
44 Stories (radio mix)
45 Kalimba De Luna (Bassflow de Luna Instrumental Mix)
2 Brown Girl in the Ring (7" Alternate Version)
3 Rivers of Babylon (7" Alternate Version)
4 Ma Baker (7" Alternate Version)
5 Mary's Boy Child / Oh My Lord (7" Version)
6 Baby Do You Wanna Bump, Pt. 1 (7" Version)
7 Malaika
8 Felicidad (Margherita) (7" Version)
9 Gadda-Da-Vida (7" Version)
10 My Friend Jack (7" Version)
11 I See a Boat on the River (7" Version)
12 Bahama Mama (7" Version)
13 El Lute (7" Version)
14 Gotta Go Home (7" Version)
15 Hooray! Hooray! It's a Holi-Holiday (7" Version)
16 Ma Baker (Blank & Jones Extended Remix)
17 Daddy Cool (Nick Raider Dub Cut)
18 Rasputin (Bassflow 4.0 Remix)
19 Rivers of Babylon (Nick Raider Club Party Mix)
20 Sunny (Blank & Jones Summer Vibe Remix)
21 Young, Free and Single (7" Version)
22 Happy Song (7" Version)
23 Kalimba De Luna (7" Version)
24 Exodus (Noah's Ark 2001) (7" Version)
25 Somewhere in the World (7" Version)
26 Jambo - Hakuna Matata (No Problems) (7" Version)
27 Going Back West (7" Version)
28 The Carnival Is Over (Goodbye True Lover) (7" Alternate Version)
29 Bang Bang Lulu (7" Version)
30 We Kill the World (7" Version)
31 Sunny (John Munich & Thorsten Skringer Extended Sax Mix)
32 Daddy Cool (Jay Frog & Amfree Remix)
33 Rivers of Babylon (Echolot Fox Mix)
34 Rasputin (Bassflow 4.0 Mix)
35 Kalimba De Luna (Bassflow de Luna Mix)
36 Daddy Cool (Nick Raider Radio-Mix)
37 Ma Baker (Blank & Jones Radio Remix)
38 Nightflight to Venus (Blank & Jones Remix)
39 Sunny (John Munich & Thorsten Skringer Radio Sax Edit)
40 Song of Joy (Single Edit)
41 Barbra Streisand (The Most Wanted Woman) (Radio Mix)
42 Papa Chico (Rap Version)
43 Consuela Biaz (7" Alternate Version)
44 Stories (radio mix)
45 Kalimba De Luna (Bassflow de Luna Instrumental Mix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.