Текст и перевод песни Bonez MC - On Fire

On Fire

(Ohh-ah)

Eine Flasche Wein und wir zwei sind on fire
Sing dir ein Ständchen, dein Herz zerbricht
Baby, nur für dich rasier ich meine Eier
Guck, wie sie glänzen im Kerzenlicht (Schein)

Du bist so schön wie ein Mercedes-Stern
Guck auf dein'n Arsch und denk mir: "Ja, das könnte ölig werd'n" (haha)
Drück ihn so tief in deine Kehle, ja (Kehle)
Bin so verliebt, ich glaub, ich, ich glaub, ich seh nichts mehr (ohh)

Wir liegen am Strand, hab'n kein'n Empfang
Dein Arsch voll Sand, das macht mich an
Nehm dich von hinten stundenlang
Und schenk dir alles, weil ich's kann (ah)

Oh, unser Sex ist geisteskrank
Du lutscht mein'n (ah), ich guck dich an
Seh in Zeitlupe, wie du tanzt
Beweg dein'n Booty zu den Drums

Unter der Dusche, auf dem Tisch, wir sind über den Wolken (ja)
Du wolltest ein'n Deutschen, küsst mein'n Hals, weil er riecht nach Erfolg und (und)
Willst nur noch mit mir sein (gar kein Problem, ich kann dich versteh'n)
Weil du wirst nur noch bei mir geil (tanzen im Regen, lassen uns geh'n)

Eine Flasche Wein und wir zwei sind on fire
Sing dir ein Ständchen, dein Herz zerbricht
Baby, nur für dich rasier ich meine Eier
Guck, wie sie glänzen im Kerzenlicht (Schein)

Du bist so schön wie ein Mercedes-Stern
Guck auf dein'n Arsch und denk mir: "Ja, das könnte ölig werd'n" (haha)
Drück ihn so tief in deine Kehle, ja (Kehle)
Bin so verliebt, ich glaub, ich, ich glaub, ich seh nichts mehr (brrt)

Du bist mein Hobby und ich bin dein Fan, hätt so gerne einen Fanschal (dein Fan, ja)
Komm, wir geh'n shoppen, paar coole Klamotten auf mich, weil ich gern zahl (teuer)
Schaumparty jede Nacht (haben nix dagegen, nein)
Glaub mir, ich leg dich flach (Baby, wir schweben und wir)

Reden stundenlang im Mercedes, rauchen Blunts
Uns're Seel'n schein'n verwandt zu sein
Ja, wir erleben was zusamm'n, mach mein Telefon nicht an
Baby, nur wir beide ganz allein (ganz allein)

Eine Flasche Wein und wir zwei sind on fire
Sing dir ein Ständchen, dein Herz zerbricht
Baby, nur für dich rasier ich meine Eier
Guck, wie sie glänzen im Kerzenlicht (Schein)

Du bist so schön wie ein Mercedes-Stern
Guck auf dein'n Arsch und denk mir: "Ja, das könnte ölig werd'n" (haha)
Drück ihn so tief in deine Kehle, ja (Kehle)
Bin so verliebt, ich glaub, ich, ich glaub, ich seh nichts mehr (ohh)

Wir liegen am Strand, hab'n kein'n Empfang
Dein Arsch voll Sand, das macht mich an
Nehm dich von hinten stundenlang
Und schenk dir alles, weil ich's kann (ah)

Oh, unser Sex ist geisteskrank
Du lutscht mein'n (ah), ich guck dich an
Seh in Zeitlupe, wie du tanzt
Beweg dein'n Booty zu den Drums

On Fire

(Ohh-ah)

A bottle of wine and you and me are on fire
I'll sing you a serenade, your heart will break
Baby, just for you I shave my balls
Look how they shine in the candlelight (shine)

You're as beautiful as a Mercedes star
I look at your ass and think: "Yeah, this could get oily" (haha)
Push it so deep into your throat, yeah (throat)
I'm so in love, I think I, I think I can't see anymore (ohh)

We're lying on the beach, no reception
Your ass full of sand, that turns me on
I'll take you from behind for hours
And give you everything, because I can (ah)

Oh, our sex is insane
You suck my (ah), I look at you
I see in slow motion how you dance
Move your booty to the drums

In the shower, on the table, we're above the clouds (yeah)
You wanted a German, kiss my neck, because it smells of success and (and)
You just want to be with me (no problem, I understand you)
Because you only get horny with me (dancing in the rain, let's go)

A bottle of wine and you and me are on fire
I'll sing you a serenade, your heart will break
Baby, just for you I shave my balls
Look how they shine in the candlelight (shine)

You're as beautiful as a Mercedes star
I look at your ass and think: "Yeah, this could get oily" (haha)
Push it so deep into your throat, yeah (throat)
I'm so in love, I think I, I think I can't see anymore (brrt)

You're my hobby and I'm your fan, I'd love to have a scarf (your fan, yeah)
Come on, let's go shopping, some cool clothes on me, because I like to pay (expensive)
Foam party every night (we don't mind, no)
Believe me, I'll lay you flat (Baby, we're floating and we)

Talking for hours in the Mercedes, smoking blunts
Our souls seem to be related
Yes, we're experiencing something together, don't turn on my phone
Baby, just the two of us, alone (alone)

A bottle of wine and you and me are on fire
I'll sing you a serenade, your heart will break
Baby, just for you I shave my balls
Look how they shine in the candlelight (shine)

You're as beautiful as a Mercedes star
I look at your ass and think: "Yeah, this could get oily" (haha)
Push it so deep into your throat, yeah (throat)
I'm so in love, I think I, I think I can't see anymore (ohh)

We're lying on the beach, no reception
Your ass full of sand, that turns me on
I'll take you from behind for hours
And give you everything, because I can (ah)

Oh, our sex is insane
You suck my (ah), I look at you
I see in slow motion how you dance
Move your booty to the drums