Bonez MC - WTF?! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bonez MC - WTF?!




WTF?!
WTF?!
Haha, wuff
Haha, wuff
Würd mich so schäm'n, wenn ich du wär
J'aurais tellement honte si j'étais toi
Bone ist immer auf der Jagd nach Honig wie der Pu-Bär
Bone est toujours à la recherche du miel comme le Pu-Bear
Baller nur noch Models, früher war es zu schwer
Je ne tire que sur des mannequins, avant c'était trop dur
Heut-heute bin ich Millionär, brauche keine Booth mehr (ja)
Aujourd'hui je suis millionnaire, je n'ai plus besoin de booth (oui)
Mit Hakan im Ferrari, wir hab'n grade getankt (tja)
Avec Hakan dans la Ferrari, on vient de faire le plein (bah oui)
Sonnenstrahl'n auf Diamanten, Dicka, Lage entspannt (wouh)
Des rayons de soleil sur les diamants, mon pote, la situation est détendue (wouh)
Soll'n die Bull'n uns kontrollier'n wir hab'n gar nichts am Mann (nix)
Que les flics nous contrôlent, on n'a rien sur nous (rien)
Und chill'n da Bitches rum, dann fahr'n wir da lang, haha
Et les meufs traînent là, ensuite on roule, haha
Jibbits in der Größe von ei'm Didgeridoo
Des Jibbits de la taille d'un didgeridoo
Was für Tabak? Hab ich nix mit zu tun (nix mit zu tun, nein, Mann)
Quel tabac ? Je n'ai rien à voir avec ça (rien à voir avec ça, non, mon pote)
Schnelle Sportwagen, Bitches und Juice
Des voitures de sport rapides, des meufs et du jus
Nix im Kopf, aber Lichter im Pool, Bonez
Rien dans la tête, mais des lumières dans la piscine, Bonez
Wabbel deine Backen aufm Takt
Secoue tes joues sur le rythme
Babygyal, Bubble Butts wackeln, mach dich nackt
Babygyal, les Bubble Butts se balancent, déshabille-toi
Körperkontakt, show me what you got
Contact physique, montre-moi ce que tu as
Ahh, what the fuck? (What the fuck?)
Ahh, what the fuck ? (What the fuck ?)
Dreh noch eine Runde um den Block
Fais encore un tour du pâté de maisons
Auspuff von mein' Auto ist so laut, ich glaub, es hackt
L'échappement de ma voiture est tellement fort, je pense qu'il pète
Jap, ich dreh ein Video, mach ein' Wheelie aufm Quad
Ouais, je tourne une vidéo, je fais un wheelie sur le quad
Ahh, what the fuck? (What the fuck?)
Ahh, what the fuck ? (What the fuck ?)
Ein Leben zwischen Sportwagen und Segelschiffen (ja)
Une vie entre les voitures de sport et les voiliers (oui)
Geb dein' Mädel einen Korb, weil ich nicht jede ficke (ja)
Je mets un panier à ta meuf, parce que je ne baise pas toutes les meufs (oui)
Lecker Pilzrahmsoße auf mein Jägerschnitzel
De la délicieuse sauce au champignon sur mon escalope à la chasse
Dicka, 187 oft in Szenevierteln
Mon pote, 187 souvent dans les quartiers
Meine Alte wird nicht alt wegen Wellness und Chirurgen
Ma meuf ne vieillit pas grâce au bien-être et aux chirurgiens
Deine Alte stinkt nach Alk, tätowiert sich Hundepfoten
Ta meuf pue l'alcool, elle se tatoue des pattes de chien
Hab heute nichts mehr aufm Zettel außer rumzuposen
Aujourd'hui, je n'ai rien de prévu à part me la couler douce
Häng auf den Seychell'n und wechsel Geld wie meine Unterhosen
Je traîne aux Seychelles et je change d'argent comme de sous-vêtements
Komm ausm Club und geh das Stückchen zu Fuß
Je sors du club et je marche un peu
Sie schickt mir Nudes, bestell 'ne Pizza und gut (gut, boah, geil, Mann)
Elle m'envoie des nudes, je commande une pizza et c'est bon (bon, ouais, cool, mon pote)
Häng mit der Crew, hab nie nach Bitches gesucht
Je traîne avec l'équipe, je n'ai jamais cherché de meufs
Nix im Kopf, aber Lichter im Pool, Bonez
Rien dans la tête, mais des lumières dans la piscine, Bonez
Wabbel deine Backen aufm Takt
Secoue tes joues sur le rythme
Babygyal, Bubble Butts wackeln, mach dich nackt
Babygyal, les Bubble Butts se balancent, déshabille-toi
Körperkontakt, show me what you got
Contact physique, montre-moi ce que tu as
Ahh, what the fuck? (What the fuck?)
Ahh, what the fuck ? (What the fuck ?)
Dreh noch eine Runde um den Block
Fais encore un tour du pâté de maisons
Auspuff von mein' Auto ist so laut, ich glaub, es hackt
L'échappement de ma voiture est tellement fort, je pense qu'il pète
Jap, ich dreh ein Video, mach ein' Wheelie aufm Quad
Ouais, je tourne une vidéo, je fais un wheelie sur le quad
Ahh, what the fuck? (What the fuck?)
Ahh, what the fuck ? (What the fuck ?)
Ahh, what the fuck? (What the fuck?)
Ahh, what the fuck ? (What the fuck ?)
Ahh, what the fuck? (What the fuck?)
Ahh, what the fuck ? (What the fuck ?)





Авторы: John-lorenz Moser, Luis-florentino Cruz, Jennifer Atswei Akpor Allendoerfer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.