Bonez MC feat. Big Toe - Schlaganfall - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bonez MC feat. Big Toe - Schlaganfall




Schlaganfall
Attaque
Unser letzter war auch schon viel besser als der vorletzte
Notre dernier était bien meilleur que l'avant-dernier
Haha, yeah
Haha, ouais
Ich pull up im Benz
Je débarque en Benz
Und du guckst wie nach ein Schlaganfall (yeah)
Et tu tires une de ces têtes, on dirait une attaque (ouais)
Du kannst hier nicht häng'n
Tu peux pas traîner ici
Du bist nicht Gang, also frag nicht mal
T'es pas du gang, alors même pas la peine de demander
Zwei Flaschen Karneval
Deux bouteilles de champagne
Dreier wie beim Basketball (swish)
Trois points comme au basket (swish)
Vier frische Felgen auf mei'm Fünfer
Quatre jantes neuves sur ma Mercedes
Alles bar bezahlt (boah)
Tout payé cash (boah)
Gummibänder für die Banknoten (uh)
Des élastiques pour les billets (uh)
Hundewelpen, ganzer Kofferraum voll
Des chiots, le coffre en est plein
Repräsentiere mein Hamburg
Je représente mon Hambourg
Komme immer zurück, und zwar doppelt so doll (hehe, Gang)
Je reviens toujours, et deux fois plus fort (hehe, Gang)
Große Waffen wie das Militär (uh)
Des grosses armes comme à l'armée (uh)
Der ein oder andere Brilli mehr (ja)
Un diamant ou deux en plus (ouais)
So viel Gelder, komm selber nicht hinterher
Tellement d'argent, j'arrive même plus à suivre
Du fragst dich, "Wo hat sie die Silis her?"
Tu te demandes : "D'où elle sort son silicone ?"
Hat sie von mir, und jetzt?
C'est moi qui lui ai payé, et alors ?
Alles bezahlt, und zwar Cash (Cash, hahaha)
Tout est payé, en cash (Cash, hahaha)
Die eine Titte ist für dich und die and're für mich
Un sein pour toi et l'autre pour moi
Und jetzt werd ma nicht frech, hehe
Et maintenant, fais pas le malin, hehe
Du hast doch den Schuss nicht gehört (bam)
T'as pas entendu le coup de feu (bam)
Hast du den Schuss jetzt gehört? (ah)
T'as entendu le coup de feu maintenant ? (ah)
Hatte sie unter mei'm Shirt (die Waffe)
Je l'avais sous mon T-shirt (l'arme)
Und du hast auf Mutter geschwört (haha)
Et t'as juré sur la tête de ta mère (haha)
Deine Mama trauert an deinem Grab (ohh)
Ta mère pleure sur ta tombe (ohh)
Aber ich habe die Rosen bezahlt (Cash)
Mais c'est moi qui ai payé les roses (Cash)
Dein kleiner Bruder hatte keine Anzughose mehr
Ton petit frère n'avait plus de pantalon de costume
Also hab ich die Hosen bezahlt
Alors j'ai payé le pantalon
Bedank dich dafür, ach ne, kannste nicht mehr
Remercie-moi, ah non, tu peux plus
Hast so gern getanzt und jetzt tanzt du nicht mehr
Tu aimais tellement danser et maintenant tu ne danses plus
Die Rosen, die Hosen, kam alles von Herzen
Les roses, le pantalon, tout ça venait du cœur
Und dein Leben war nicht mal ein'n Zwanziger wert
Et ta vie ne valait même pas vingt balles
Ich pull up im Benz
Je débarque en Benz
Und du guckst wie nach ein' Schlaganfall (yeah)
Et tu tires une de ces têtes, on dirait une attaque (ouais)
Du kannst hier nicht häng'n
Tu peux pas traîner ici
Du bist nicht Gang, also frag nicht mal
T'es pas du gang, alors même pas la peine de demander
Zwei Flaschen Karneval
Deux bouteilles de champagne
Dreier wie beim Basketball (swish)
Trois points comme au basket (swish)
Vier frische Felgen auf mei'm Fünfer
Quatre jantes neuves sur ma Mercedes
Alles bar bezahlt (boah)
Tout payé cash (boah)
Ich pull up im Benz
Je débarque en Benz
Und du guckst wie nach ein' Schlaganfall (ah)
Et tu tires une de ces têtes, on dirait une attaque (ah)
Du kannst hier nicht häng'n
Tu peux pas traîner ici
Denn du bist nicht Gang, also bitte frag nicht mal (nein)
Car t'es pas du gang, alors s'il te plaît, même pas la peine de demander (non)
Zwei Flaschen Karneval (ja)
Deux bouteilles de champagne (ouais)
Dreier wie beim Basketball (ja)
Trois points comme au basket (ouais)
Vier frische Felgen auf mei'm Fünfer
Quatre jantes neuves sur ma Mercedes
Alles bar bezahlt
Tout payé cash
"Toeski, warum kommst du nur so fresh (ah)
"Toeski, pourquoi t'es toujours aussi frais (ah)
Wie ein Mentos oder Tic Tac?"
Comme un Mentos ou un Tic Tac ?"
Ist, was täglich deine Bitch sagt (ja)
C'est ce que ta meuf me sort tous les jours (ouais)
Ja, ich geb ihr Futter in den Fressnapf (geb' ihr)
Ouais, je la nourris, je lui donne à manger (je lui donne)
HME, ja, ihr wisst das (Gang)
HME, ouais, vous savez ce que c'est (Gang)
Mein Drip ist hart, du wirst klitschnass (wuah)
Mon style est torride, tu vas finir trempée (wouah)
Ihr seid für Pussys so wie Whiskas
Vous êtes à fond sur les meufs faciles
Warum macht ihr komisches Gesichter? (Ey)
Pourquoi vous faites ces têtes bizarres ? (Hé)
Ja, ja, du guckst so (wie?)
Ouais, ouais, tu tires une tête (comment ?)
Als hättest du einen Schlaganfall (Kung-Fu)
On dirait que t'as fait une attaque (Kung-Fu)
Deine Thottie wird zum Blaseball
Ta pute devient une balle de baseball
Weil sie denkt, ich habe alles hier bar bezahlt (ah)
Parce qu'elle pense que j'ai tout payé cash (ah)
Ja, ich drücke, drück das Gaspedal
Ouais, j'appuie, j'appuie sur l'accélérateur
Nein, ich habe mich nicht angeschnallt (nein)
Non, je n'ai pas mis ma ceinture (non)
Denn im Video sieht das scheiße aus
Parce que ça fait moche dans le clip
So wie deine Gang auf Badesalz
Comme ton gang sous méthamphétamine
Toeski, ich bleib' auf mei'm Bu'ness drauf
Toeski, je reste concentré sur mes affaires
Und sag der Bitch: "Bitte reg dich nicht künstlich auf, Baby" (ah)
Et je dis à la meuf : "S'il te plaît, ne te force pas à être classe, bébé" (ah)
Du bist nicht meine Lady
T'es pas ma femme
In dei'm Baucht ist kein Platz für meine Babys
Y a pas de place dans ton ventre pour mes bébés
In mei'm Bauch ist noch Platz für so ein Steak drin
Dans mon ventre, il y a encore de la place pour un steak
Fünfhundert Gramm, ja, ich esse (Gang)
Cinq cents grammes, ouais, je mange (Gang)
500 Gang, ja, ich presse
500 Gang, ouais, je presse
Meine Schuhe rein in deine Arschfresse (muah)
Mes chaussures en plein dans ta gueule (muah)
Ich pull up im Benz
Je débarque en Benz
Und du guckst wie nach ein' Schlaganfall (yeah)
Et tu tires une de ces têtes, on dirait une attaque (ouais)
Du kannst hier nicht häng'n
Tu peux pas traîner ici
Du bist nicht Gang, also frag nicht mal
T'es pas du gang, alors même pas la peine de demander
Zwei Flaschen Karneval
Deux bouteilles de champagne
Dreier wie beim Basketball (swish)
Trois points comme au basket (swish)
Vier frische Felgen auf mei'm Fünfer
Quatre jantes neuves sur ma Mercedes
Alles bar bezahlt (boah)
Tout payé cash (boah)
Ich pull up im Benz
Je débarque en Benz
Und du guckst wie nach ein' Schlaganfall ah)
Et tu tires une de ces têtes, on dirait une attaque (ah)
Du kannst hier nicht häng'n
Tu peux pas traîner ici
Denn du bist nicht Gang, also bitte frag nicht mal (nein)
Car t'es pas du gang, alors s'il te plaît, même pas la peine de demander (non)
Zwei Flaschen Karneval (ja)
Deux bouteilles de champagne (ouais)
Dreier wie beim Basketball (ja)
Trois points comme au basket (ouais)
Vier frische Felgen auf mei'm Fünfer
Quatre jantes neuves sur ma Mercedes
Alles bar bezahlt
Tout payé cash





Авторы: Big Toe, Bonez Mc, The Cratez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.