Текст и перевод песни Bonez MC feat. Gzuz & Olexesh - Nix zu tun

Nix zu tun

(Jaa)

Polizei steht wieder vor der Tür
Bin zwar nicht da, aber kann doch nix dafür (hah)
Kühlschrank leer, grade alles renoviert
Hab noch nicht einmal ein'n Ballermann hier, hah (ahh)

Was wollt ihr von mir? Ihr
Seid falsch informiert (ja)
Nur weil ich high bin, heißt nicht, dass ich hier bin (mhh)
Habt ihr's jetzt kapiert?

Alles gut, der Teppich ist schon dreckig, lass die Schuhe an (ahh)
Unterhemd ist dreckig, aber immer krasse Uhr an (ahh)
Rauch kein'n Tabak, Digga, nein, immer nur pur, Mann
Lauf den Flur lang, nein

Kann nicht verlier'n, aber manipulier'n (ja)
Money investier'n bei mei'm Juwelier (ah)
Alles kann passier'n, Hauptsache, nicht mir
Polizei vor der Tür, doch ich bin einfach nicht hier (haha)

Und die Bull'n steh'n wieder vor der Tür, aber ich bin nicht da, weil ich hab zu tun (tja)
Ist schon wieder irgendwas passiert auf der Reeperbahn, Digga, das' nicht gut (nein)
Aber damit hab ich nix zu tun, nein, damit hab ich nix zu tun (eh-eh)
Der V8 macht vroom (vroom)

Rolle durchs Barrio, Roli, kein CASIO
Rolle nur Cali im Cabriolet
Infos aus Radio, Getto-Szenario
Sag mir, was soll ich den Bull'n erzähl'n?

Hol mir noch paar Million'n, rappen im Stadion
Casino, wollte schon immer so leben
Alles auf Risiko, dreh noch ein Video
EasyGo, Polizei sollte sich schäm'n

Auf der Suche nach Ganja und so
Suchen im Kofferraum, dort ist nix
Sie verhaften mich einfach so
Sorry, Kommissar, aber ich sag nix

Sag ihm, wir sind Superstars, keine Killer
Chill'n auf Scooter da, so wie immer
Sammel doch nur Pfand mit Bonez
Warum gleich die ganze Mannschaft hol'n? (Haha)

Und die Bull'n steh'n wieder vor der Tür, aber ich bin nicht da, weil ich hab zu tun (tja)
Ist schon wieder irgendwas passiert auf der Reeperbahn, Digga, das' nicht gut (nein)
Aber damit hab ich nix zu tun, nein, damit hab ich nix zu tun (eh-eh)
Der V8 macht vroom (vroom, free Gzuz)

Wer hat die Schweine alarmiert?
Keiner hat gedealt, hat auch keiner konsumiert
Zwei, drei Streifenwagen fahr'n vor die Tür (Tür)
Mann, dem Schwan ist doch gar nix passiert (hah)

Und bevor hier gar nix passiert
Nochma' die Zahl auf den Arm tätowier'n
Kurz die Sackhaare rasiert
Dann komm ich im Ferrari zu dir (rrm)

Kein Kommentar ist elementar
Ihr braucht mir keine Fotos zeigen, weil ich kenn die nicht ma', nein
TKÜ macht kein'n Sinn
Wenn du mich fragst, weil ich hab nicht ma' 'n Handy-Vertrag (hah)

187 wird auf Wände gemalt
Aha, ja, alle kennen die Zahl
Und am Ende kriegst du Kelle vom Staat
Ist egal, die ganze Gang ist doch da (die ganze Gang ist doch da)

Und die Bull'n steh'n wieder vor der Tür, aber ich bin nicht da, weil ich hab zu tun (tja)
Ist schon wieder irgendwas passiert auf der Reeperbahn, Digga, das' nicht gut (nein)
Aber damit hab ich nix zu tun, nein, damit hab ich nix zu tun (eh-eh)
Der V8 macht vroom (hahaha)

Nothing to do

(Yeah)

Police are at the door again
I'm not there, but I can't help it (hah)
Empty fridge, just renovated everything
I don't even have a single "Ballermann" here, hah (ahh)

What do you want from me? You
Are misinformed (yeah)
Just because I'm high doesn't mean I'm here (mhh)
Do you get it now?

It's all good, the carpet's already dirty, leave your shoes on (ahh)
Undershirt is dirty, but always wearing a cool watch (ahh)
Don't smoke tobacco, man, no, always pure, man
Walk down the hallway, no

Can't lose, but manipulate (yeah)
Investing money at my jeweler's (ah)
Anything can happen, as long as it's not me
Police at the door, but I'm just not here (haha)

And the cops are at the door again, but I'm not there, because I'm busy (yeah)
Something happened again on the Reeperbahn, man, that's not good (no)
But I have nothing to do with it, no, I have nothing to do with it (uh-uh)
The V8 goes vroom (vroom)

Rolling through the Barrio, Rollie, no CASIO
Rolling only Cali in a convertible
Info from the radio, ghetto scenario
Tell me, what should I tell the cops?

Get me a few more million, rapping in the stadium
Casino, always wanted to live like this
Everything at risk, shoot another video
EasyGo, the police should be ashamed

Looking for Ganja and stuff
Searching the trunk, there's nothing there
They arrest me just like that
Sorry, commissioner, but I'm not saying anything

Tell him, we are superstars, not killers
Chilling on scooters, like always
Just collecting bottles with Bonez
Why bring the whole team? (Haha)

And the cops are at the door again, but I'm not there, because I'm busy (yeah)
Something happened again on the Reeperbahn, man, that's not good (no)
But I have nothing to do with it, no, I have nothing to do with it (uh-uh)
The V8 goes vroom (vroom, free Gzuz)

Who called the pigs?
Nobody dealt, nobody used either
Two, three patrol cars pull up to the door (door)
Man, nothing happened to the swan (hah)

And before anything happens here at all
Tattoo the number on my arm again
Shave my balls real quick
Then I'll come to you in a Ferrari (rrm)

No comment is elementary
You don't need to show me any photos because I don't even know them, no
Wiretapping doesn't make sense
If you ask me, because I don't even have a cell phone contract (hah)

187 is painted on walls
Aha, yeah, everybody knows the number
And in the end you get a ticket from the state
It doesn't matter, the whole gang is here anyway (the whole gang is here anyway)

And the cops are at the door again, but I'm not there, because I'm busy (yeah)
Something happened again on the Reeperbahn, man, that's not good (no)
But I have nothing to do with it, no, I have nothing to do with it (uh-uh)
The V8 goes vroom (hahaha)