Текст и перевод песни Bonez MC feat. Maxwell & Gzuz - Single Wohnung Anthem

Single Wohnung Anthem

Baba Singlewohnung, Netflix, alles da
Nimm dein kleines Einfamilienhaus und steck's dir in deinen Arsch
Das Krokodil im Keller war das letzte seiner Art
Und für den Panther an der Wand, da hab ich extra für bezahlt, ich

Komm nach Hause, stockbesoffen um vier
Ist kein Problem, ich kann auch kacken gehen mit offener Tür, nein
Ich muss nix saugen und auch niemals meine Wäsche falten
Hier putzt 'ne Frau, die kriegt 'n Fuffi, soll die Fresse halten

Hab' keine Teller, dafür Pizzakartons
Und meine Fünfzigtausend-Euro-Uhr am Glitzern, was sonst?
Sie nennen mich "Super-Soaker-Don", weil ich spritz' vom Balkon
Mit meinen super roten Augen wegen Hits from the Bong

In meiner Singlewohnung gehen die Pflanzen ein
In meiner Singlewohnung wohn ich ganz allein
Hau mir Pillen und so in meine Fanta rein
Lass es Donnerstag, Freitag oder Samstag sein

In meiner Singlewohnung (Singlewohnung)
Lach' so laut ich will in meiner Singlewohnung (Singlewohnung)
Lass' die Leute chillen in meiner Singlewohnung (Singlewohnung)
Auf'm Plasma läuft 'n Film, und ich lauf immer so rum
In meiner Singlewohnung (Singlewohnung)

In meiner Singlewohnung (Singlewohnung)
Lach so laut ich will in meiner Singlewohnung (Singlewohnung)
Lass' die Leute chillen in meiner Singlewohnung (Singlewohnung)
Auf'm Plasma läuft 'n Film, und ich lauf immer so rum
In meiner Singlewohnung (Singlewohnung)

Häng in mei'm Single-Maisonette und schon klingelt meine Gang (brr)
Koka aus'm Fenster auf mei'm violetten Benz (Benz)
Hab ein Kilo noch versteckt, bei mir wird es niemals eng
Meine Couch ist voller Bitches, in den Ritzen liegen Cents

Digga, Maxwell, ich falle mit meinen Schuhen ins Bett (was?)
Suche nach Flex, hab noch irgendwo 'ne Kugel versteckt
Die Bude ist Dreck, verfluche meine Hure von Ex (Fotze)
Liege im Harem, täglich Rudelsex, die Puste ist weg
Schicke Wohnung, aber ich hab' keine Meldeadresse
Kratze das Geld zusammen vom Sofa und bestelle mir Köfte
Glaube, Chapo ist behindert, Mann, er bellt an die Decke
Gib ihm einen Knochen und dann hält er die Fresse, dieser Hundesohn

In meiner Singlewohnung (Singlewohnung)
Lach so laut ich will in meiner Singlewohnung (Singlewohnung)
Lass die Leute chillen in meiner Singlewohnung (Singlewohnung)
Auf'm Plasma läuft 'n Film, und ich lauf' immer so rum
In meiner Singlewohnung (Singlewohnung)

In meiner Singlewohnung (Singlewohnung)
Lach' so laut ich will in meiner Singlewohnung (Singlewohnung)
Lass die Leute chillen in meiner Singlewohnung (Singlewohnung)
Auf'm Plasma läuft 'n Film, und ich lauf immer so rum
In meiner Singlewohnung (Singlewohnung)

Ich such die Singlewohnung auf und ich finde gelbe Briefe (ahh)
Die Teller schimmeln in der Spüle
Und ich zahl weder Internet noch Miete
Scheißegal, ich hab die Pillen in der Vitrine
Meine Tür hängt auf halb acht
Seit das SEK mit Ramme kam (die Hurensöhne)
Ich häng die Wäsche auf die Hantelbank
Der Typ von nebenan, letztens grade angegangen

Nachbarschaftsverhältnis ist seitdem ein bisschen angespannt
Überall Klamotten, doch die hab' ich nicht bezahlt
Einfach so viele Kartons und sonst nicht ma' einen Vertrag
Mein Aquarium zerbrochen seit der letzten Schlägerei
Und Baby, nein, ich kann nicht kochen, doch bei Sex bin ich dabei (Ja)

Anlage für achtzehntausend, zu viel Bass, um's auszuhalten
Wollte so viel Sachen kaufen, viel zu high, um's aufzuschreiben
Wieder so viel Hasch am Rauchen, dass sie drohen, mich rauszuschmeißen
Keiner von den Spasten verkauft hundertfünfzigtausend Alben

Single Wohnung Anthem

Bébé, appartement de célibataire, Netflix, tout est là
Prends ta petite maison individuelle et mets-la-toi dans le cul
Le crocodile dans la cave était le dernier de son espèce
Et pour la panthère sur le mur, j'ai payé un supplément, moi

Je rentre à la maison, ivre mort à quatre heures du matin
C'est pas un problème, je peux aussi chier la porte ouverte, non
Je n'ai pas besoin de passer l'aspirateur ni de plier mon linge
Ici, une femme nettoie, elle reçoit un billet, qu'elle la ferme

Je n'ai pas d'assiettes, mais des boîtes à pizza
Et ma montre à cinquante mille euros qui brille, quoi d'autre ?
Ils m'appellent "Super Soaker Don" parce que je gicle du balcon
Avec mes yeux rouges à cause de la weed

Dans mon studio, les plantes meurent
Dans mon studio, je vis seul
Je mets des cachets dans mon Fanta
Que ce soit jeudi, vendredi ou samedi

Dans mon studio (studio)
Je ris aussi fort que je veux dans mon studio (studio)
Je laisse les gens chiller dans mon studio (studio)
Un film passe sur le plasma, et je me balade comme ça
Dans mon studio (studio)

Dans mon studio (studio)
Je ris aussi fort que je veux dans mon studio (studio)
Je laisse les gens chiller dans mon studio (studio)
Un film passe sur le plasma, et je me balade comme ça
Dans mon studio (studio)

Je traîne dans ma garçonnière et voilà que mon gang sonne (brr)
De la cocaïne par la fenêtre sur ma Mercedes violette (Mercedes)
J'ai encore un kilo caché, chez moi, on est jamais à l'étroit
Mon canapé est plein de meufs, il y a des centimes dans les fissures

Mec, Maxwell, je tombe dans mon lit avec mes chaussures (quoi ?)
Je cherche de la maille, j'ai encore une balle cachée quelque part
L'appart est dégueulasse, je maudis ma pute d'ex (salope)
Je vis dans un harem, partouze tous les jours, j'en peux plus
Bel appartement, mais je n'ai pas d'adresse déclarée
Je rassemble l'argent du canapé et je commande des boulettes de viande
Je crois que Chapo est débile, mec, il aboie au plafond
Donne-lui un os et il la ferme, ce fils de pute

Dans mon studio (studio)
Je ris aussi fort que je veux dans mon studio (studio)
Je laisse les gens chiller dans mon studio (studio)
Un film passe sur le plasma, et je me balade comme ça
Dans mon studio (studio)

Dans mon studio (studio)
Je ris aussi fort que je veux dans mon studio (studio)
Je laisse les gens chiller dans mon studio (studio)
Un film passe sur le plasma, et je me balade comme ça
Dans mon studio (studio)

Je vais à mon studio et je trouve des lettres jaunes (ahh)
Les assiettes moisissent dans l'évier
Et je ne paie ni l'Internet ni le loyer
Je m'en fous, j'ai les pilules dans le placard
Ma porte est à moitié explosée
Depuis que le GIGN est venu enfoncer la porte (les enfoirés)
J'accroche mon linge sur le banc de musculation
Le mec d'à côté, je lui ai mis une raclée l'autre jour

Les relations de voisinage sont un peu tendues depuis
Des fringues partout, mais je ne les ai pas payées
Juste plein de cartons et aucun contrat
Mon aquarium est cassé depuis la dernière bagarre
Et bébé, non, je ne sais pas cuisiner, mais pour le sexe, je suis là (Ouais)

Une sono à dix-huit mille, trop de basses pour supporter
Je voulais acheter tellement de trucs, trop défoncé pour noter
Encore en train de fumer tellement de shit qu'ils menacent de me virer
Aucun de ces blaireaux ne vend cent cinquante mille albums