Текст и перевод песни Bonez MC feat. RAF Camora - September
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Mh)
Ich
weiß
noch,
wie
es
war
im
September
(Мх)
Я
помню,
как
это
было
в
сентябре.
In
Barça
auf
der
Treppe
zusamm'n
Встреча
в
"Барсе"
на
лестнице
Wir
sagten:
"Keiner
von
uns
wird
sich
verändern"
Мы
сказали:
"Никто
из
нас
не
изменится"
Nein,
denn
bei
uns
wird
das
sicher
niemals
der
Fall
Нет,
потому
что
мы
уверены,
что
этого
никогда
не
произойдет
Ich
weiß
noch,
wie
sie
sagten:
"Wenn
Geld
kommt
Я
помню,
как
они
говорили:
"Когда
придут
деньги
Spätestens
dann
wird
es
zwischen
euch
knallen"
И
тогда,
самое
позднее,
это
произойдет
между
вами".
Und
egal,
wie
viele
sich
dann
entfernt
hab'n
И
не
важно,
сколько
их
потом
было
удалено
Am
Ende
trafen
wir
die
richtige
Wahl
В
итоге
мы
сделали
правильный
выбор
Wir
gab'n
uns
ein
Wort,
doch
ein
Wort,
es
zählt
nix
Мы
дали
друг
другу
слово,
но
одно
слово,
это
ничего
Wenn
es
bricht,
wissen
beide,
ist
vorbei,
der
Pakt
не
значит,
Если
оно
нарушится,
они
оба
знают,
что
с
пактом
покончено.
Was
zählt,
ist
Prinzip,
auf
ein'n
Kokain-Piç
Важен
только
принцип,
чтобы
не
употреблять
кокаин
Der
nur
Schlampen
nachrennt,
auf
den
ist
kein
Verlass
Который
гоняется
только
за
шлюхами,
на
которого
нельзя
положиться
Ein
Mann,
Bruder,
sagt
nicht:
"Ja,
Amen"
Человек,
брат,
не
говорит:
"Да,
аминь"
Wie
diese
Schwanzlutscher,
die
uns
nachahmen
Как
эти
сосунки,
которые
подражают
нам
Из-
Wegen
zu
viel
Waffen
im
Benz
auf
achtzehn
gestellt
за
слишком
большого
количества
оружия,
поставленного
на
восемнадцать
Während
bei
Circus
HalliGalli
Spasten
ausm
Schrank
kamen
В
то
время
как
в
цирке
ХаллиГалли
спазмы
выходили
из
туалета
Niemals
werd'n
wir
wie
sie,
ja
Мы
никогда
не
станем
такими,
как
они,
да,
Sie
hab'n
Rückgrat
wie
Haribo-Bären,
-Bären
у
них
есть
позвоночник,
как
у
медведей
Харибо,
медведей
Sie
könn'n
uns
spielen,
ja
Вы
можете
играть
с
нами,
Doch
niemals
nur
ein
Wort
für
das
Radio
ändern
(ändern)
но
никогда
не
меняйте
(не
меняйте)
ни
одного
слова
для
радио
Ich
weiß
noch,
wie
es
war
im
September
Я
помню,
как
это
было
в
сентябре
In
Barça
auf
der
Treppe
zusamm'n
Встреча
в
"Барсе"
на
лестнице
Wir
sagten:
"Keiner
von
uns
wird
sich
verändern"
Мы
сказали:
"Никто
из
нас
не
изменится"
Nein,
denn
bei
uns
wird
das
sicher
niemals
der
Fall
Нет,
потому
что
мы
уверены,
что
этого
никогда
не
произойдет
Ich
weiß
noch,
wie
sie
sagten:
"Wenn
Geld
kommt
Я
помню,
как
они
говорили:
"Когда
придут
деньги
Spätestens
dann
wird
es
zwischen
euch
knallen"
И
тогда,
самое
позднее,
это
произойдет
между
вами".
Und
egal,
wie
viele
sich
dann
entfernt
hab'n
И
не
важно,
сколько
их
потом
было
удалено
Am
Ende
trafen
wir
die
richtige
Wahl
В
итоге
мы
сделали
правильный
выбор
Sie
sagten:
"Bitte
macht
das
nicht,
nein"
Они
сказали:
"Пожалуйста,
не
делайте
этого,
нет"
War
uns
egal,
wir
haben's
trotzdem
gemacht
(hahaha)
Нам
было
все
равно,
мы
все
равно
это
сделали
(хахаха)
Saßen
bis
mitternachts
an
Hits,
ja
Сидели
за
просмотром
хитов
до
полуночи,
да
Der
ganze
Markt
hatte
Stock
in
sei'm
Arsch
весь
рынок
был
в
заднице.
Und
da
saßen
wir
zu
zweit
И
вот
мы
сидели
вдвоем
Unser
Album
auf
der
Eins,
da
in
Barça
auf
der
Treppe
(Treppe)
Наш
альбом
на
первом
месте,
так
как
в
Барсе
на
лестнице
(лестница)
Wir
sagten,
dass
wir
alles
teilen
Мы
сказали,
что
разделяем
все
Kurz
Vertrag
unterschreiben
voll
auf
Koka-Zigarette
(Zigarette)
Короткий
контракт
подписать
полностью
на
кока-сигарете
(сигарете)
Viele
sind
gegang'n
Многие
ушли
Der
Hype
wie
ein
Tsunami,
viele
hielten
ihm
nicht
stand
Шумиха,
похожая
на
цунами,
многие
не
выдержали
Viele
haben
sich
verbrannt,
weil
sie
wollten
wie
wir
sein
Многие
сгорели,
потому
что
хотели
быть
похожими
Haben
vor
uns
getanzt,
ja,
aber
seid
ihr
noch
hier?
Nein,
aussortiert
на
нас
Танцевали
перед
нами,
да,
но
вы,
ребята,
все
еще
здесь?
Нет,
разобранный
Ich
weiß
noch,
wie
es
war
im
September
Я
помню,
как
это
было
в
сентябре
In
Barça
auf
der
Treppe
zusamm'n
Встреча
в
"Барсе"
на
лестнице
Wir
sagten:
"Keiner
von
uns
wird
sich
verändern"
Мы
сказали:
"Никто
из
нас
не
изменится"
Nein,
denn
bei
uns
wird
das
sicher
niemals
der
Fall
Нет,
потому
что
мы
уверены,
что
этого
никогда
не
произойдет
Ich
weiß
noch,
wie
sie
sagten:
"Wenn
Geld
kommt
Я
помню,
как
они
говорили:
"Когда
приходят
деньги
Spätestens
dann
wird
es
zwischen
euch
knallen"
И
тогда,
самое
позднее,
это
произойдет
между
вами".
Und
egal,
wie
viele
sich
dann
entfernt
hab'n
И
не
важно,
сколько
их
потом
было
удалено
Am
Ende
trafen
wir
die
richtige
Wahl
В
итоге
мы
сделали
правильный
выбор
Wir
schreiben
Geschichte
(ah-ah)
Мы
творим
историю
(ах-ах).
Wir
schreiben
Geschichte
(ah-ah)
Мы
творим
историю
(ах-ах).
Wir
schreiben
Geschichte
Мы
пишем
историю
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John-lorenz Moser, David Kraft, Alex Gregory Mullarkey, Raphael Ragucci, Mohamad Hoteit, Raf Camora, Tim Wilke, Joshua Neel Pinter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.