Текст и перевод песни Bonez MC feat. Gzuz & Sa4 - Draufgänger

Draufgänger

"Meine Meinung ist ganz ehrlich gesagt
Du musst einem so lange auf die Ohren haun, bis er nicht mehr aufsteht
Weil wenn du vorzeitig aufhörst, dann kriegste nachher eine
Dann fällt er dich von hinten an
Ne nicht nur das, weil er is auch sauer
Und wenn du sauer bist dann holste noch deine
Reserven raus und dann biste ganz anders drauf"

G-z-u-z, es ist nicht mehr witzig
Führ deine Schwester aus und die Nutte bückt sich
Hab gemerkt sie ist nicht nur am Kitzler kitzlig
Sie sagt nimm Rücksicht, mich interessiert′s nicht

Leb jeden Tag den Draufgänger Lifestlye
Alle hau'n ab wenn ich das Schaufenster ein schmeiß
Bei jedem Raub Haupttäter, hau auf Leber
Der-dir-niemals-ein-Shot-Ausgeber

Hurensohn, ich wiederhole mich gern
Deine Mutter will Romantik und ich hol ihr ein Stern
Du bist traurig und denkst, warum fickt er meine Mutter
Ich kann′s dir sagen, weil ich kein Geld für'n Puff hab

21 Jahre, bin ein blutjunger Star
Scheiß auf's Alter, meine Zukunft im Arsch
Die Mama′s rasten aus, wenn sie uns einlaufen sehn
Sa4, Gzuz, Bonez 2010!

Draufgänger, wir leben in den Tag
Unten mit der Straße, in der Gegend sind wir Stars
Und bis wir drauf gehen sorgen wir für Aufsehen
Keine Angst vor Krieg, weil wir Beef hier in Kauf nehmen

Draufgänger, wir leben in den Tag
Unten mit der Straße, in der Gegend sind wir Stars
Und bis wir drauf gehen sorgen wir für Aufsehen
Keine Angst vor Krieg, weil wir Beef hier in Kauf nehmen

187 Mit uns gibt es kein Streit
Steh mit der Clique bereit, Digga wir ficken dein Hype
Gzuz wo ist die Konkurrenz, ich kann sie nicht sehn
Wir bringen Freetracks, DVDs, standesgemäß

Draufgänger Sound, ich hab es auf dem Bauch stehn
Und ich werd es ausleben, bis ich dann mal draufgeh
Aufstehen, Raus gehen, Aufnehmen, so ist es
Keine Zeit für Bitches

Zeit ist Cash, scheiß auf′s Gesetz
Guck wo du bleibst, rein ins Geschäft
Man nimmt den Tag als ob man morgen nicht mehr lebt
Nick nicht, wenn du meine Sorgen nicht verstehst

Fick dich, keine Freunde
Spar dir deinen Bruderkuss
Mach weiter Schienbein gegen Schienbein bis zum Bluterguss
187 steht für sich, geh und üb dein bösen Blick
Doch halt deine Fresse, wenn du bei uns in der Gegend bist

Draufgänger, wir leben in den Tag
Unten mit der Straße, in der Gegend sind wir Stars
Und bis wir drauf gehen sorgen wir für Aufsehen
Keine Angst vor Krieg, weil wir Beef hier in Kauf nehmen

Draufgänger, wir leben in den Tag
Unten mit der Straße, in der Gegend sind wir Stars
Und bis wir drauf gehen sorgen wir für Aufsehen
Keine Angst vor Krieg, weil wir Beef hier in Kauf nehmen

Asoziale Jungs, alle andern sind gebumst
Alkohol Überdosis, ganz normal bei uns
Wir sind Draufgänger, Faustkämpfer, Brüder über Bitches
Ihr seid V Männer Traumtänzer, übertrieben kindisch

Wir sind Straßengangs, pass besser auf was du für Namen nennst
Dein Mädchen schluckt mehr als ein AMG Benz
Fenster runter, Arm raus und die Box vibriert
Fahr auf den Kiez, Stress ist vorprogrammiert

Der Abend wird teuer, Party wie an Neujahr
15 Mann vorm Club, Türsteher schieben Paranoia
Guck mich um und seh meine Leute überall
Egal wer heute Ayak macht, wir sind in der Überzahl

Ich brauch mir kein Kopf zu machen
Wir kippen Vodkaflaschen auch noch mit nem Loch im Magen
Scheiß drauf, was die Bonzen sagen
Ich lass Haze brennen im Brennpunkt
Nicht auf MTV und VIVA, doch die Leute hier kenn uns

Draufgänger, wir leben in den Tag
Unten mit der Straße, in der Gegend sind wir Stars
Und bis wir drauf gehen sorgen wir für Aufsehen
Keine Angst vor Krieg, weil wir Beef hier in Kauf nehmen

Draufgänger, wir leben in den Tag
Unten mit der Straße, in der Gegend sind wir Stars
Und bis wir drauf gehen sorgen wir für Aufsehen
Keine Angst vor Krieg, weil wir Beef hier in Kauf nehmen

Daredevil

"My opinion is quite frankly
You have to punch someone in the ears until he doesn't get up anymore
Because if you quit early, you'll get a
Then he attacks you from behind
Not only that, because he is also angry
And if you're mad then holste still your
Get your reserves out and then bist on it in a completely different way"

G-z-u-z, it's not funny anymore
Take your sister out and the hooker bends over
I noticed she's ticklish not only on the clit
She says take care, I'm not interested

Live the Daredevil Lifestlye every day
Everyone get off when I throw a shop window
With every robbery, the main perpetrator, hit on the liver
The-you-never-a-shot-issuer

Son of a bitch, I like to repeat myself
Your mom wants romance and I'll get her a star
You are sad and think, why is he fucking my mom
I can tell you because I don't have any money for a puff

21 Years, I'm a young star
Fuck my age, my future is in the ass
The mom's are freaking out when they see us running in
Sa4, Gzuz, Bonez 2010!

Daredevils, we live in the day
Down by the road, in the area we are stars
And until we get on it, we'll cause a stir
Don't be afraid of war, because we accept beef here

Daredevils, we live in the day
Down by the road, in the area we are stars
And until we get on it, we'll cause a stir
Don't be afraid of war, because we accept beef here

187 There is no quarrel with us
Get ready with the clique, Digga we fuck your hype
Gzuz where is the competition, I can not see them
We bring freetracks, DVDs, according to the status

Daredevil sound, I got it standing on my stomach
And I'll live it out until I go for it
Get up, go out, Record, that's how it is
No time for bitches

Time is cash, fuck the law
Look where you're staying, get in the business
You take the day as if you don't live tomorrow
Don't Nick if you don't understand my worries

Fuck you, no friends
Save your brother's kiss
Keep going shin to shin until the bruise
187 stands by itself, go and practice your evil eye
But keep your mouth shut when you're in the area with us

Daredevils, we live in the day
Down by the road, in the area we are stars
And until we get on it, we'll cause a stir
Don't be afraid of war, because we accept beef here

Daredevils, we live in the day
Down by the road, in the area we are stars
And until we get on it, we'll cause a stir
Don't be afraid of war, because we accept beef here

Asocial guys, everyone else is fucked
Alcohol overdose, quite normal with us
We are daredevils, fist fighters, brothers about bitches
You are V men dream dancers, overly childish

We are street gangs, better watch what you call by names
Your girl swallows more than one AMG Benz
Window down, arm out and the box vibrates
Go to the neighborhood, stress is inevitable

The evening will be expensive, party like on New Year's
15 Men in front of the Club, Bouncers push paranoia
Look around me and see my people everywhere
No matter who is doing Ayak today, we are outnumbered

I don't need to make a head
We also tip vodka bottles with a hole in the stomach
Fuck what the bigwigs say
I let Haze burn in the focal point
Not on MTV and VIVA, but the people here know us

Daredevils, we live in the day
Down by the road, in the area we are stars
And until we get on it, we'll cause a stir
Don't be afraid of war, because we accept beef here

Daredevils, we live in the day
Down by the road, in the area we are stars
And until we get on it, we'll cause a stir
Don't be afraid of war, because we accept beef here