Текст и перевод песни Bonez MC - Angeklagt

Angeklagt

Und sie sagt, ich häng nur mit Gangstern
Und schon wieder bin ich angeklagt
Denke daran wird sich nichts ändern
Vielleicht sieht man sich ein anderes Mal
Und, weil ich wieder keine Zeit für dich hab
Schreib ich es dir einfach aufs Blatt
Tu dir selber einen Gefallen und schließ ab
Weil mich zu ändern hat noch keine geschafft

Lebe dieses Leben nicht seit gestern
Ja ich weiß, alles meine Schuld
Immer unterwegs wie ein Geschäftsmann (Hahaha)
Woher nimmst du all diese Geduld?
Zahl dir ′ne OP, wenn du willst
Kann dich voll versteh'n, wenn du gehst, ja
Schon beinah schizophren, wie ich bin
Mag dich voll, doch seh da kein Sinn, nein
Komm bei dir vorbei, wenn du weinst in deinem Bett
Wieder viel zu high und schlaf ein nach dem Sex
Baby, keine Zeit mehr für Streit und für Stress
Willst mich erreichen, doch Leitung besetzt

Bitte spar dir deine Tränen
Für einen, der sie verdient
Weil mehr kann ich dir nicht geben
Tut mir leid, dass du mich liebst

Und sie sagt, ich häng nur mit Gangstern
Und schon wieder bin ich angeklagt
Denke, daran wird sich nichts ändern
Vielleicht sieht man sich ein anderes Mal
Und weil ich wieder keine Zeit für dich hab
Schreib ich es dir einfach aufs Blatt
Tu dir selber einen Gefallen und schließ ab
Weil mich zu ändern hat noch keine geschafft

Melde dich, dann sehen wir uns maybe
Doch bitte geh und such dir ein Hobby (Schach)
Ey, merkst du nicht? Du klebst an mir, Baby
Bin nicht gut genug, so I′m sorry
Bin dauernd unterwegs, wünsche dir ein' Freund
Einen, der dich pflegt, einer, der dich nicht enttäuscht
Ich war doch nie treu, hast du nicht verdient
Hab dich nur verseucht, wegen mir rauchst du Weed
Ich bin so ein schlechter Einfluss
Frag mich, ob das sein muss
Du sagst: "Bitte Baby, bleib doch!"
Doch ich muss schon die ganze Zeit los

Bitte spar dir deine Tränen
Für einen, der sie verdient
Weil mehr kann ich dir nicht geben
Tut mir leid, dass du mich liebst

Und sie sagt, ich häng nur mit Gangstern
Und schon wieder bin ich angeklagt
Denke, daran wird sich nichts ändern
Vielleicht sieht man sich ein anderes Mal
Und weil ich wieder keine Zeit für dich hab
Schreib ich es dir einfach aufs Blatt
Tu dir selber ein' Gefallen und schließ ab
Denn mich zu ändern hat noch keine geschafft

Обвиняемый

И ты говоришь, что я общаюсь только с бандитами
И снова я обвиняемый
Думаю, что ничего не изменится
Возможно, увидимся в другой раз
И потому что у меня опять нет времени на тебя
Я просто пишу тебе на бумаге
Сделай себе одолжение и заканчивай с этим
Потому что никто еще не смог меня изменить

Я живу этой жизнью не с вчерашнего дня
Да, я знаю, это все моя вина
Всегда в разъездах, как бизнесмен (Ха-ха-ха)
Откуда у тебя столько терпения?
Заплати за операцию, если хочешь
Я полностью пойму, если ты уйдешь, да
Я почти шизофреник, как я понимаю
Ты мне очень нравишься, но в этом нет смысла, нет
Приду к тебе, когда ты будешь плакать в своей постели
Снова слишком много выпил и заснул после секса
Малышка, больше нет времени на споры и стресс
Хочешь связаться со мной, но линия занята

Пожалуйста, побереги свои слезы
Для того, кто их заслуживает
Потому что больше я дать тебе не могу
Мне жаль, что ты меня любишь

И ты говоришь, что я общаюсь только с бандитами
И снова я обвиняемый
Думаю, что ничего не изменится
Возможно, увидимся в другой раз
И потому что у меня опять нет времени на тебя
Я просто пишу тебе на бумаге
Сделай себе одолжение и заканчивай с этим
Потому что никто еще не смог меня изменить

Напиши мне, и мы, может быть, увидимся
Но, пожалуйста, уйди и найди себе какое-нибудь хобби (шахматы)
Эй, ты не замечаешь? Ты прилипла ко мне, детка
Я недостаточно хорош, так что извини
Я постоянно в разъездах, желаю тебе найти друга
Того, кто будет заботиться о тебе, того, кто тебя не разочарует
Я ведь никогда не был верен, ты этого не заслуживаешь
Только заразил тебя, из-за меня ты куришь травку
Я так плохо на тебя влияю
Спроси меня, нужно ли это
Ты говоришь: "Пожалуйста, детка, останься!"
Но мне все время надо уходить

Пожалуйста, побереги свои слезы
Для того, кто их заслуживает
Потому что больше я дать тебе не могу
Мне жаль, что ты меня любишь

И ты говоришь, что я общаюсь только с бандитами
И снова я обвиняемый
Думаю, что ничего не изменится
Возможно, увидимся в другой раз
И потому что у меня опять нет времени на тебя
Я просто пишу тебе на бумаге
Сделай себе одолжение и заканчивай с этим
Потому что никто еще не смог меня изменить