Текст и перевод песни BonezMC - Bonez ist im Haus

Bonez ist im Haus

Er ist nachtaktiv, ich lass' Asche im Kiez
Ein paar Flaschen und Weed, mach' das, was mir liegt
Quatsch mich nicht voll, du bist krass der MC
Ist kein Platz auf dem Beat, also lass mich in Frieden
Homos und Punks, Novoline-Junks
Alles auf rot, setz die Kohle in Sand
Bonez, ich zeige dem Tod keine Angst
Digga, life is a bitch und zieht Koks von mei'm Schwanz
Mein Gesicht: Fame, weil sie Bock auf mich haben
Ich rock' jetzt den Laden mit Costa Titan
Ein Box auf die Nase, schon tropft die Visage
Ein Stock auf den Kopf und du kotzt auf die Straße
Halt deine Fresse, du schweigst, wenn ich rappe
Er bleibt hier der Beste und zeigt kein Interesse, ey
Tut mir leid, dass mir dein Lied nicht gefällt
Doch du riechst nicht nach Geld, also feature dich selbst
Yeah, er ist wieder so gut drauf
Kick die Wohnungstür auf, Digga, Bonez ist im Haus
Voll in sei'm Rausch, auf der Jagd nach Papier
Ich mach' Party bei dir und dann schlafe ich hier
Ey, er ist wieder so gut drauf
Kick' die Wohnungstür auf, Digga, Bonez ist im Haus
Mach' die Vasen kaputt, jetzt ist Party im Hood
Gib die Kohle und lauf, Digga, Bonez ist im Haus
Eistee Sparkling, brandneue Nikes
Ich nehm' Platz auf der Bank, roll' ein' Blunt und werd' high
iPhone auf Flugmodus, leck mich am Arsch
Weder Essen am Start, noch die Rechnung bezahlt
Ein hässlicher Tag, ich brauch' Geld, und zwar jetzt
Mann, egal, was du brauchst, wir komm'n schnell ins Geschäft
Meine Welt, mein Gesetz, deine Felgen sind fresh
Du fährst nackig nach Hause, ich stell' dich ins Netz
Partner, ich bin wieder so gut drauf
Deine Mutter kommt nach Hause, ich lieg' stoned auf der Couch
Digga, Bonez ist im Haus, pack die Pflanzen in Topf
Ich mach' so lange Dampf, bis die Schlampe was kocht
Ey, halt ma' Fresse, zeig deine Kette
Leihhaus, rein, raus, scheiß auf den Zettel
Hab' Bock auf 'ne Spritztour, ey, leih mir dein' Golf
Mann, scheiß auf Erfolg, ich will Scheine und Gold
Yeah, er ist wieder so gut drauf
Kick' die Wohnungstür auf, Digga, Bonez ist im Haus
Voll in seinem Rausch, auf der Jagd nach Papier
Ich mach' Party bei dir und dann schlafe ich hier
Ey, er ist wieder so gut drauf
Kick' die Wohnungstür auf, Digga, Bonez ist im Haus
Mach' die Vasen kaputt, jetzt ist Party im Hood
Gib die Kohle und lauf, Digga, Bonez ist im Haus

Bonez est dans la maison

Il est nocturne, je laisse des cendres dans le quartier
Quelques bouteilles et de l'herbe, je fais ce que j'aime
Ne me raconte pas d'histoires, tu es un MC de fou
Il n'y a pas de place sur le beat, alors laisse-moi tranquille
Des gays et des punks, des junkies de Novoline
Tout sur rouge, mets l'argent dans le sable
Bonez, je ne montre aucune peur à la mort
Digga, la vie est une chienne et elle aspire du coke de mon zizi
Mon visage : la gloire, parce qu'ils kiffent sur moi
Je fais vibrer le club avec Costa Titan
Un coup de poing sur le nez, et le visage coule déjà
Un coup de bâton sur la tête et tu vomis dans la rue
Tais-toi, tu te tais quand je rappe
Il reste le meilleur ici et ne montre aucun intérêt, hey
Désolé que ton morceau ne me plaise pas
Mais tu ne sens pas l'argent, alors fais-toi un feat tout seul
Ouais, il est de nouveau en forme
Enfonce la porte d'entrée, Digga, Bonez est dans la maison
En plein délire, à la chasse au papier
Je fais la fête chez toi et puis je dors ici
Hé, il est de nouveau en forme
Enfonce la porte d'entrée, Digga, Bonez est dans la maison
Casse les vases, maintenant c'est la fête dans le quartier
Donne l'argent et cours, Digga, Bonez est dans la maison
Thé glacé pétillant, nouvelles Nike
Je m'assois sur le banc, roule un blunt et je décolle
iPhone en mode avion, va te faire foutre
Ni de la nourriture à portée de main, ni la facture payée
Une journée moche, j'ai besoin d'argent, et tout de suite
Mec, peu importe ce dont tu as besoin, on arrive vite au business
Mon monde, mes lois, tes jantes sont fraîches
Tu rentres à la maison nu, je te mets sur le net
Partenaire, je suis de nouveau en forme
Ta mère rentre à la maison, je suis défoncé sur le canapé
Digga, Bonez est dans la maison, mets les plantes dans le pot
Je fais le taf jusqu'à ce que la salope cuisine
Hé, tais-toi, montre ta chaîne
Prêteur sur gages, entre, sors, on s'en fout du papier
J'ai envie de faire un tour, hey, prête-moi ta Golf
Mec, on s'en fout du succès, je veux des billets et de l'or
Ouais, il est de nouveau en forme
Enfonce la porte d'entrée, Digga, Bonez est dans la maison
En plein délire, à la chasse au papier
Je fais la fête chez toi et puis je dors ici
Hé, il est de nouveau en forme
Enfonce la porte d'entrée, Digga, Bonez est dans la maison
Casse les vases, maintenant c'est la fête dans le quartier
Donne l'argent et cours, Digga, Bonez est dans la maison