Текст и перевод песни Bonez MC - Eine Pille

Eine Pille

Ja
Ohh, haha
Oh-ohh

Ohh, eine Pille (Eine Pille)
Nagelneue Uhr für dreißig Mille (Dreißig Mille)
Ohh, ich kille (Ich kille)
Boom, heute Glock, früher Zwille (Früher Zwille)
Jaa, ich chille (Ich chille)
Trage meine nagelneue Brille (Neue Brille)
Ohh, um Gottes Willen (Gottes Willen)
Der ganze Block qualmt, wenn ich grille

Badman rollt in sei'm Benz (Yeah)
Badman setzt wieder Trends, hah
Mache wieder Dollars aus Cents
187-Gang represent, jaa
Crazy Piranha aus Almanya
22 Zoll auf mei'm Benz, das' Standard (Standard)
Jeden Tag 'ne Party ohne Anlass
Sie sagt, ich bin anders, und mag's, wenn ich sie anfass' (Haha)
Wallah, die Wallabees steh'n mir
Aber ich steh' 'n bisschen neben mir
Weil ich das Zombie-Life lebe
Banana-Magazin voller Crocodile-Zähne, rahr

Ohh, eine Pille (Eine Pille)
Nagelneue Uhr für dreißig Mille (Dreißig Mille)
Ohh, ich kille (Ich kille)
Boom, heute Glock, früher Zwille (Früher Zwille)
Jaa, ich chille (Ich chille)
Trage meine nagelneue Brille (Neue Brille)
Ohh, um Gottes Willen (Gottes Willen)
Der ganze Block qualmt, wenn ich grille

Deine Schlampe schreibt auf mein Handy (Boh)
Fahr' an ihr vorbei in mein' Chevy (Haha)
Wieder viel zu breit von der Xanny
Mach kein'n Streit, weil du weißt, wie es endet (Ahh)
Seit zwei, drei Jahren bin ich Millionär (Haha)
Patek passt halt zu mir
Scheffel' so viel Geld, bestell' Belvedere (Belvedere)
Nicht im Knast, sondern hier
St. Pauli, du passt hier nicht her
Weil du bist nur ein Spast so wie—, heh
Und alle deine Taschen sind leer (Haha)
187, was will ich mehr? (Huh)

Ohh, eine Pille (Eine Pille)
Nagelneue Uhr für dreißig Mille (Dreißig Mille)
Ohh, ich kille (Ich kille)
Boom, heute Glock, früher Zwille (Früher Zwille)
Jaa, ich chille (Ich chille)
Trage meine nagelneue Brille (Neue Brille)
Ohh, um Gottes Willen (Gottes Willen)
Der ganze Block qualmt, wenn ich grille

Oh-ohh, nagelneues Gold um mein'n Hals
Und ich bin so stolz wie der Preis (Hahaha)
Auch mein Handgelenk ist voll von dem Scheiß
Steinbock, deutsch und bereit
Immer noch mit Ronny Boldt, Dealerei
So kommt der Erfolg von allein
Meiste Zeit bin ich einfach nur high
Hollywood-Life 'til I die

Une pilule

Oui
Ohh, haha
Oh-ohh

Ohh, une pilule (Une pilule)
Une montre toute neuve pour trente mille (Trente mille)
Ohh, je tue (Je tue)
Boom, aujourd'hui un flingue, avant un poignard (Avant un poignard)
Ouais, je chill (Je chill)
Je porte mes nouvelles lunettes (Nouvelles lunettes)
Ohh, pour l'amour de Dieu (L'amour de Dieu)
Tout le quartier fume quand je grille

Badman roule dans sa Benz (Ouais)
Badman lance de nouvelles tendances, hah
Je fais des dollars à partir de centimes
187-Gang represent, ouais
Piranha fou d'Allemagne
22 pouces sur ma Benz, c'est standard (Standard)
Chaque jour une fête sans raison
Elle dit que je suis différent, et elle aime ça quand je la touche (Haha)
Wallah, les Wallabees me vont bien
Mais je suis un peu à côté de mes pompes
Parce que je vis la vie de zombie
Magazine Banana plein de dents de crocodile, rahr

Ohh, une pilule (Une pilule)
Une montre toute neuve pour trente mille (Trente mille)
Ohh, je tue (Je tue)
Boom, aujourd'hui un flingue, avant un poignard (Avant un poignard)
Ouais, je chill (Je chill)
Je porte mes nouvelles lunettes (Nouvelles lunettes)
Ohh, pour l'amour de Dieu (L'amour de Dieu)
Tout le quartier fume quand je grille

Ta salope écrit sur mon téléphone (Boh)
Je passe devant elle dans ma Chevy (Haha)
Encore trop large à cause de la Xanny
Ne te dispute pas, car tu sais comment ça se termine (Ahh)
Depuis deux, trois ans je suis millionnaire (Haha)
La Patek me va bien
Je récolte tellement d'argent, je commande du Belvedere (Belvedere)
Pas en prison, mais ici
Saint-Pauli, tu n'as pas ta place ici
Parce que tu n'es qu'un idiot comme —, heh
Et toutes tes poches sont vides (Haha)
187, que demander de plus? (Huh)

Ohh, une pilule (Une pilule)
Une montre toute neuve pour trente mille (Trente mille)
Ohh, je tue (Je tue)
Boom, aujourd'hui un flingue, avant un poignard (Avant un poignard)
Ouais, je chill (Je chill)
Je porte mes nouvelles lunettes (Nouvelles lunettes)
Ohh, pour l'amour de Dieu (L'amour de Dieu)
Tout le quartier fume quand je grille

Oh-ohh, de l'or tout neuf autour de mon cou
Et je suis aussi fier que le prix (Hahaha)
Mon poignet est aussi plein de cette merde
Capricorne, allemand et prêt
Toujours avec Ronny Boldt, dealerie
C'est comme ça que le succès vient tout seul
La plupart du temps je suis juste défoncé
La vie à Hollywood jusqu'à la mort