Текст и перевод песни Bonez MC - Finger voller Ringe

Finger voller Ringe

Auf einmal fahr ich Benz
Und auf einmal hab'n die Schlampen Interesse
Vielen Dank an meine Fans
Fühl mich cool mit Diamanten in der Fresse
Schon wieder eine Uhr für dreißig Mille
Weil auf einmal guck ich nicht mehr auf den Preis
Die Zähne Gold, die Augen haben Ringe
Jaa, auf einmal bin ich reich

Auf einmal meine Finger voller Ringe (ja)
Auf einmal fällt 'ne Kette um mein'n Hals (haha)
Die Weiber fingern sich auf meine Stimme (ah)
Die Bettwäsche hat hunderttausend Likes
Schon wieder eine Uhr für dreißig Mille (ja)
Weil auf einmal guck ich nicht mehr auf den Preis
Die Zähne Gold, die Augen haben Ringe
Jaa, auf einmal bin ich reich

Früher wollten sie nicht in mein Bett
Heute texten sie, wie schön es war (schön es war)
Ey, ich bin 34 Jahre und auf Crack
Komm mal besser auf dein Leben klar (ja)
(Bass ballert) Und draußen wird's hell (ah)
Ein Haufen Frau'n im Hotel, doch ich bin drauf im CL, heh
Alles, was ich brauche, wächst zuhause im Zelt
Und all die andern Sachen kauf' ich mit Geld
Komm, gib mir dein Geld
Besoffen Donuts in Backstreets
Silikon und Rum mit Cola auf Jetskis
Hol mir keine Promo durch Rap-Beefs
Gucke lieber Pornos auf Flatscreens (muahaha, jaa)

Auf einmal meine Finger voller Ringe (ja)
Auf einmal fällt 'ne Kette um mein'n Hals (haha)
Die Weiber fingern sich auf meine Stimme (ah)
Die Bettwäsche hat hunderttausend Likes
Schon wieder eine Uhr für dreißig Mille (ja)
Weil auf einmal guck ich nicht mehr auf den Preis
Die Zähne Gold, die Augen haben Ringe
Jaa, auf einmal bin ich reich

Auf einmal fahr ich Benz
Und auf einmal hab'n die Schlampen Interesse (haha)
Vielen Dank an meine Fans
Fühl' mich cool mit Diamanten in der Fresse
Digga, Beste Leben, Richtung Sarg auf der Fast Lane
Seh die Scheine kleben auf ihr'm wackelnden Arsch, ey
Worüber willst du reden? Mann, ich gebe dir paar Schell'n (paar Schell'n)
Verbrenne Bargeld, Feuer mit Haarspray (Hollywood)
Sportwagen bunt, so wie Smarties
Tolle Farben, Lamborghini, Ferraris
Baby, sag mir, welche Uhr, ich bezahl sie
Geh mit zwanzigtausend Euro auf Party

Auf einmal meine Finger voller Ringe (ja)
Auf einmal fällt 'ne Kette um mein'n Hals (haha)
Die Weiber fingern sich auf meine Stimme (ah)
Die Bettwäsche hat hunderttausend Likes
Schon wieder eine Uhr für dreißig Mille (ja)
Weil auf einmal guck ich nicht mehr auf den Preis
Die Zähne Gold, die Augen haben Ringe
Jaa, auf einmal bin ich reich

Besoffen Donuts in Backstreets
Silikon und Rum mit Cola auf Jetskis
Hol mir keine Promo durch Rap-Beefs
Gucke lieber Pornos auf Flatscreens

Fingers Full of Rings

Suddenly, I'm driving a Benz
And suddenly, the sluts are interested
Many thanks to my fans
Feeling cool with diamonds in my grill
Another watch for thirty thousand
'Cause suddenly, I don't care about the price anymore
Gold teeth, eyes have rings
Yeah, suddenly I'm rich

Suddenly, my fingers are full of rings (yeah)
Suddenly, a chain falls around my neck (haha)
The women are fingering themselves to my voice (ah)
The bed sheets have a hundred thousand likes
Another watch for thirty thousand (yeah)
'Cause suddenly, I don't care about the price anymore
Gold teeth, eyes have rings
Yeah, suddenly I'm rich

They didn't want to be in my bed before
Today they text me how beautiful it was (beautiful it was)
Ey, I'm 34 years old and on crack
You better get your life straight (yeah)
(Bass is banging) And it's getting light outside (ah)
A bunch of women in the hotel, but I'm high on CL, heh
Everything I need grows at home in a tent
And all the other things I buy with money
Come on, give me your money
Drunk donuts in backstreets
Silicone and rum with cola on jet skis
I don't get promo through rap beefs
I'd rather watch porn on flatscreens (muahaha, yeah)

Suddenly, my fingers are full of rings (yeah)
Suddenly, a chain falls around my neck (haha)
The women are fingering themselves to my voice (ah)
The bed sheets have a hundred thousand likes
Another watch for thirty thousand (yeah)
'Cause suddenly, I don't care about the price anymore
Gold teeth, eyes have rings
Yeah, suddenly I'm rich

Suddenly, I'm driving a Benz
And suddenly, the sluts are interested (haha)
Many thanks to my fans
Feeling cool with diamonds in my grill
Dude, best life, towards the coffin in the fast lane
See the bills sticking to her wobbly ass, ey
What do you want to talk about? Man, I'll give you some bills (some bills)
Burn cash, fire with hairspray (Hollywood)
Sports cars colorful, like Smarties
Great colors, Lamborghini, Ferraris
Baby, tell me which watch, I'll pay for it
Go to a party with twenty thousand euros

Suddenly, my fingers are full of rings (yeah)
Suddenly, a chain falls around my neck (haha)
The women are fingering themselves to my voice (ah)
The bed sheets have a hundred thousand likes
Another watch for thirty thousand (yeah)
'Cause suddenly, I don't care about the price anymore
Gold teeth, eyes have rings
Yeah, suddenly I'm rich

Drunk donuts in backstreets
Silicone and rum with cola on jet skis
I don't get promo through rap beefs
I'd rather watch porn on flatscreens