Текст и перевод песни Bonez MC - Handschuhfach

Handschuhfach

(Muahahaha)

Digga, total besoffen
Die Party war top, der Ferrari jetzt schrott
Mann, ich wollt noch ins Bett
Aber lauf' über Dächer, mich jagen die Cops
Lunge gibt auf
Hunde gekauft, aber gar keine Zeit
Das Krokodil war entspannter
Weil es braucht kaum Aufmerksamkeit
Immer was kaufen
In die Boutique rein, ich gebe mein Geld aus (Money)
Es sind tausend Kubik
Bruder, mach erstmal langsam und setz dir ein'n Helm auf
Ich bin krasser als die
Krasser als alles, Größe, Gewicht
Unfassbar krass, unangetoucht
Ihr Arsch voller Öl und ein schönes Gesicht

Sitze im Mercedes drin und zähle meine Hunnis
Ein paar Tausend für die Kette und dreihundert für den Pulli
Fünfhundert PS und mit zweihundert durch den Tunnel
Walther-Gun, sie passt in mein Handschuhfach (Ah, ah)
Alles, was du brauchst, hab' ich, pack' es aus
Alles da, koch' die Paste und hab' die Maske auf
Wunderbar, schick dein'n Arsch da rauf wie ein Astronaut
Auf den Mars, komm, komm, komm nochmal (Holly-)

Wir dreh'n durch auf der Straße
Jap, wir verbrenn'n das Gummi (Gummi)
Sogar mein Hund ist berühmt und beliebter
Als du, du Dulli (Dulli)
Und sie will wieder ackern
Doch ich mache mein Geld lieber selbst (Ja)
Und zwar mit Shisha-Tabak
Und mit Karneval-Wodka tanke ich meinen CL (Wuh)
Wieder wird's hell, aber mir ist egal
Pack' es ab, will den Leuten da draußen nur helfen
Einige Eisen im Feuer, mein Lifestyle ist teuer
Sind neuntausend nur für die Felgen (Wuh)
Immer noch Pommes statt Reis, ich werd' fett
Geladene Makarow unter mei'm Bett (Ja)
Immer noch Ay-Yildiz-Karte und Nike TN
Und ein Spiegelbild total auf Crack (Ah)

Sitze im Mercedes drin und zähle meine Hunnis (Sind ziemlich viel)
Ein paar Tausend für die Kette und dreihundert für den Pulli
Fünfhundert PS und mit zweihundert durch den Tunnel
Walther-Gun, sie passt in mein Handschuhfach (Ah, ah)
Alles, was du brauchst, hab' ich, pack' es aus
Alles da, koch' die Paste und hab' die Maske auf (Hehe)
Wunderbar, schick dein'n Arsch da rauf wie ein Astronaut
Auf den Mars, komm, komm, komm nochmal (Holly-)

Sitz' im Mercedes drin und zähle meine Hunnis
Ein paar Tausend für die Kette und dreihundert für den Pulli
Fünfhundert PS und mit zweihundert durch den Tunnel

Glove Box

(Muahahaha)

Mec, complètement bourré
La fête était top, la Ferrari maintenant est une épave
Mon pote, j'avais envie d'aller au lit
Mais je cours sur les toits, les flics me poursuivent
Mes poumons lâchent
J'ai acheté des chiens, mais j'ai pas le temps
Le crocodile était plus cool
Parce qu'il a besoin de peu d'attention
Toujours acheter quelque chose
Dans la boutique, je dépense tout mon argent (Money)
C'est mille mètres cubes
Frère, prends ton temps et mets un casque
Je suis plus cool que les
Plus cool que tout, taille, poids
Incroyablement cool, intouchable
Ton cul est plein d'huile et tu as une belle gueule

Je suis assis dans la Mercedes et je compte mes billets
Quelques milliers pour la chaîne et trois cents pour le pull
Cinq cents chevaux et deux cents à l'heure dans le tunnel
Walther-Gun, elle tient dans ma boîte à gants (Ah, ah)
Tout ce dont tu as besoin, je l'ai, déballe
Tout est là, fais cuire la pâte et mets le masque
Génial, envoie ton cul là-haut comme un astronaute
Sur Mars, viens, viens, viens encore (Holly-)

On déraille dans la rue
Ouais, on brûle le caoutchouc (Caoutchouc)
Même mon chien est célèbre et plus populaire
Que toi, toi, le crétin (Crétin)
Et elle veut recommencer à trimer
Mais je préfère me faire mon argent moi-même (Oui)
Avec du tabac à chicha
Et avec de la vodka de carnaval, je fais le plein de mon CL (Wuh)
Le jour revient, mais je m'en fiche
Emballe-le, je veux juste aider les gens là-bas
Quelques fers au feu, mon style de vie est cher
C'est neuf mille juste pour les jantes (Wuh)
Toujours des frites au lieu du riz, je vais grossir
Makarow chargée sous mon lit (Oui)
Toujours carte Ay-Yildiz et Nike TN
Et un reflet complètement sous crack (Ah)

Je suis assis dans la Mercedes et je compte mes billets (Il y en a beaucoup)
Quelques milliers pour la chaîne et trois cents pour le pull
Cinq cents chevaux et deux cents à l'heure dans le tunnel
Walther-Gun, elle tient dans ma boîte à gants (Ah, ah)
Tout ce dont tu as besoin, je l'ai, déballe
Tout est là, fais cuire la pâte et mets le masque (Hehe)
Génial, envoie ton cul là-haut comme un astronaute
Sur Mars, viens, viens, viens encore (Holly-)

Je suis assis dans la Mercedes et je compte mes billets
Quelques milliers pour la chaîne et trois cents pour le pull
Cinq cents chevaux et deux cents à l'heure dans le tunnel