Bonfire - Don't Get Me Wrong (Live) - перевод текста песни на французский

Don't Get Me Wrong (Live) - Bonfireперевод на французский




Don't Get Me Wrong (Live)
Ne me comprends pas (En direct)
Ooh, ooh, yeah
Ooh, ooh, ouais
Ooh...
Ooh...
Woke up this morning, can't clear my head
Je me suis réveillé ce matin, je n'arrive pas à me remettre de la tête
About the night before
De la nuit d'avant
Misunderstanding about the things that I said
Un malentendu à propos de ce que j'ai dit
I can't take it no more, no
Je ne peux plus le supporter, non
All night I kept talkin' to you
Toute la nuit, je t'ai parlé
But just heard echoes from the wall
Mais j'ai juste entendu des échos du mur
Don't get me wrong (don't get me wrong)
Ne me comprends pas (ne me comprends pas)
I'm on your side
Je suis de ton côté
Don't get me wrong
Ne me comprends pas
'Cause you are just afraid of loosing your pride
Parce que tu as juste peur de perdre ta fierté
I don't run for cover, I've got nothing to hide
Je ne me cache pas, je n'ai rien à cacher
It's just your jealous mind
C'est juste ton esprit jaloux
Cards on the table, but you're still acting blind
Les cartes sont sur la table, mais tu fais toujours semblant d'être aveugle
Am I just wasting my time, yeah?
Est-ce que je perds mon temps, oui ?
It's like a nightmare what you're putting me through
C'est comme un cauchemar ce que tu me fais vivre
Can't you forget your foolish games, oh oh, oh oh oh
Ne peux-tu pas oublier tes jeux stupides, oh oh, oh oh oh
Don't get me wrong (don't get me wrong)
Ne me comprends pas (ne me comprends pas)
I'm on your side
Je suis de ton côté
Don't get me wrong
Ne me comprends pas
'Cause you are just afraid of loosing your pride
Parce que tu as juste peur de perdre ta fierté
Don't get me wrong (don't get me wrong)
Ne me comprends pas (ne me comprends pas)
I'm on your side, oh oh
Je suis de ton côté, oh oh
Don't get me wrong
Ne me comprends pas
'Cause you are just afraid of loosing your pride
Parce que tu as juste peur de perdre ta fierté
(Don't get me wrong) Don't get me wrong
(Ne me comprends pas) Ne me comprends pas
(Don't get me wrong) Don't get me wrong
(Ne me comprends pas) Ne me comprends pas
(Don't get me wrong) Don't get me wrong...
(Ne me comprends pas) Ne me comprends pas...





Авторы: Claus Lessmann, Horst Maier Thorn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.