Текст и перевод песни Bonfire - Don't Touch the Light

Don't Touch the Light

Anyway I got a feeling
Of 1984
True lovin' is forbidden
You better lock your door

But it's alright, when I see you it's makin' me high
Always hilding, in darkness, for you can burn your life in the light

So don't forget

Don't touch the light, don't touch the light before I go
Don't touch the light, don't touch the light before I go

Well it's a brave new world
Some kinda psychy war
You don't know what's going on
And what your life is for

You're lyin' and cheatin', for the night is a spy
And there's danger everywhere, for the hunters are out tonight

So don't forget

Don't touch the light, don't touch the light

Don't touch the light, don't touch the light before I go
Don't touch the light, don't touch the light before I go

Don't touch the light, don't touch the light before I go
Don't touch the light, don't touch the light before I go

Не трогай свет

У меня такое чувство,
словно 1984-й.
Истинная любовь под запретом,
закрой получше свою дверь.

Но все в порядке, когда я вижу тебя, меня это окрыляет.
Мы всегда прячемся во тьме, ведь на свету ты можешь сгореть.

Так что не забывай:

Не трогай свет, не трогай свет, пока я не уйду.
Не трогай свет, не трогай свет, пока я не уйду.

Это дивный новый мир,
своего рода психическая война.
Ты не знаешь, что происходит
и для чего ты живешь.

Ты лжешь и обманываешь, ведь ночь — это шпион,
и повсюду опасность, ведь охотники рыщут этой ночью.

Так что не забывай:

Не трогай свет, не трогай свет.

Не трогай свет, не трогай свет, пока я не уйду.
Не трогай свет, не трогай свет, пока я не уйду.

Не трогай свет, не трогай свет, пока я не уйду.
Не трогай свет, не трогай свет, пока я не уйду.