Fantasy - Bonfire перевод на немецкий

Fantasy

I close my eyes and I see your face
But you're not there
Like a vision
It haunts me everywhere

Every night I'm on a journey
Cold sweat in my hair
I'm going crazy
And I'm deep down in despair

I fancy nights - I'm lost in passion
I just can't wait
It's right before me
But it fades just when I wake

CHORUS
Don't you know - I'm falling
I'm hiding in my fantasy
You know - I'm calling
But you just slip away from me
Won't you please come back again

I still hear the words like magic
Calling out your name
My search for you
Is drivin' me insane

What does it take - what can I do
Who's telling me
I want you back in my arms
Set me free

CHORUS

I can't remember what went on in my head
Why did this happen to me - to be
Wait for an answer that I never will get
'Cause it's just my fantasy

CHORUS

Fantasie

Ich schließe meine Augen und sehe dein Gesicht
Aber du bist nicht da
Wie eine Vision
Verfolgt es mich überall

Jede Nacht bin ich auf einer Reise
Kaltschweiß in meinen Haaren
Ich werde verrückt
Und ich bin tief verzweifelt

Ich träume von Nächten - ich bin in Leidenschaft verloren
Ich kann es kaum erwarten
Es ist direkt vor mir
Aber es verblasst, sobald ich aufwache

CHORUS
Weißt du nicht - ich falle
Ich verstecke mich in meiner Fantasie
Du weißt - ich rufe
Aber du entgleitest mir nur
Kommst du bitte wieder zurück

Ich höre immer noch die Worte wie Magie
Die deinen Namen rufen
Meine Suche nach dir
Macht mich wahnsinnig

Was braucht es - was kann ich tun
Wer sagt es mir
Ich will dich zurück in meinen Armen
Befreie mich

CHORUS

Ich kann mich nicht erinnern, was in meinem Kopf vorging
Warum ist mir das passiert - zu sein
Warte auf eine Antwort, die ich nie bekommen werde
Weil es nur meine Fantasie ist

CHORUS