Bonfire - Gloryland - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bonfire - Gloryland




Gloryland
Gloryland
In the beginning
Au commencement
When it all had just begun
Lorsque tout avait à peine commencé
God had said:
Dieu avait dit :
No wastefire will be done
Aucun gaspillage ne sera fait
From cold, pained feet
Des pieds froids et douloureux
To a never setting sun
À un soleil qui ne se couche jamais
Fight for liberty
Lutte pour la liberté
Freedom will be won
La liberté sera gagnée
Heaven, can you help us?
Ciel, peux-tu nous aider ?
Heaven, can you hear?
Ciel, peux-tu entendre ?
Please let us reconform
S'il te plaît, laisse-nous reconformer
The one that brings us here
Celui qui nous amène ici
Heaven, can you help us?
Ciel, peux-tu nous aider ?
Heaven, can you hear?
Ciel, peux-tu entendre ?
Searching for a better life
À la recherche d'une vie meilleure
No more time for fear
Plus de temps pour la peur
Run to the gloryland
Cours vers la Terre promise
Salvation's in our hands
Le salut est entre nos mains
Found to the gloryland
Trouvé dans la Terre promise
Now is our last stand
Maintenant est notre dernier combat
What would happen
Que se passerait-il
If you're just turned to stone?
Si tu étais simplement transformé en pierre ?
We have no care
Nous n'avons aucun soin
To sit upon my throne
De m'asseoir sur mon trône
Forever we are searching
Nous cherchons toujours
Forever we can't find
Nous ne trouvons jamais
Freedom is our greed
La liberté est notre avidité
I can't give in right
Je ne peux pas céder tout de suite
Heaven, can you help us?
Ciel, peux-tu nous aider ?
Heaven, can you hear?
Ciel, peux-tu entendre ?
Searching for a better life
À la recherche d'une vie meilleure
No more time for fear
Plus de temps pour la peur
Run to the gloryland
Cours vers la Terre promise
Salvation's in our hands
Le salut est entre nos mains
Found to the gloryland
Trouvé dans la Terre promise
Now is our last stand
Maintenant est notre dernier combat
Come to gloryland
Viens dans la Terre promise
Forever we are searching
Nous cherchons toujours
Forever we can't find
Nous ne trouvons jamais
Freedom is our greed
La liberté est notre avidité
I can't give in right
Je ne peux pas céder tout de suite
Heaven, can you help us?
Ciel, peux-tu nous aider ?
Heaven, can you hear?
Ciel, peux-tu entendre ?
Searching for a better life
À la recherche d'une vie meilleure
No more time for fear
Plus de temps pour la peur
Run to the gloryland
Cours vers la Terre promise
Salvation's in our hands
Le salut est entre nos mains
Found to the gloryland
Trouvé dans la Terre promise
Now is our last stand
Maintenant est notre dernier combat
Run to the gloryland
Cours vers la Terre promise
Salvation's in our hands
Le salut est entre nos mains
Found to the gloryland
Trouvé dans la Terre promise
Now is our last stand
Maintenant est notre dernier combat
To the gloryland
Vers la Terre promise
To the gloryland
Vers la Terre promise
To the gloryland
Vers la Terre promise
To the gloryland
Vers la Terre promise
Gloryland
Terre promise





Авторы: Frank Pane, Johann Ziller, Ronnie Parkes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.