Love Cca - Bonfire перевод на немецкий

Love Cca

We save the whales - we save the oceans
But we forget to save our souls
We try to save our lost emotions
And keep it all under control

Can't you read the signs - what's it gonna take
Can't you read my mind - everything's at stake
Can't you read the signs - can't you read my mind
Can't you free yourself from the chains inside

Love can conquer it all
Can free our souls and can heal everybody
Love can heal all your pain - can take it away
Love can conquer all

We save our treasures for tomorrow
We save the truth in our lies
We save our memories with sorrow
And watch our hungry brothers die

Can't you read the signs - what is wrong or right
Can't you read my mind - love is out of sight
Can't you read the signs - can't you take the time
What's it gonna take - leave your fear behind

Love can conquer it all
Can free our souls - can heal the whole world from dying
Love can heal all your pain - can take it away
Love can conquer all

Liebe besiegt alles

Wir retten die Wale - wir retten die Ozeane
Aber wir vergessen, unsere Seelen zu retten
Wir versuchen, unsere verlorenen Emotionen zu retten
Und alles unter Kontrolle zu halten

Kannst du die Zeichen nicht lesen - was wird es brauchen?
Kannst du meine Gedanken nicht lesen - alles steht auf dem Spiel
Kannst du die Zeichen nicht lesen - kannst du meine Gedanken nicht lesen?
Kannst du dich nicht von den Ketten im Inneren befreien?

Liebe kann alles besiegen
Kann unsere Seelen befreien und kann jeden heilen
Liebe kann all deinen Schmerz heilen - kann ihn wegnehmen
Liebe kann alles besiegen

Wir heben unsere Schätze für morgen auf
Wir bewahren die Wahrheit in unseren Lügen
Wir speichern unsere Erinnerungen mit Kummer
Und sehen unseren hungrigen Brüdern beim Sterben zu

Kannst du die Zeichen nicht lesen - was ist falsch oder richtig?
Kannst du meine Gedanken nicht lesen - Liebe ist außer Sichtweite
Kannst du die Zeichen nicht lesen - kannst du dir nicht die Zeit nehmen?
Was wird es brauchen - lass deine Angst zurück

Liebe kann alles besiegen
Kann unsere Seelen befreien - kann die ganze Welt vor dem Sterben heilen
Liebe kann all deinen Schmerz heilen - kann ihn wegnehmen
Liebe kann alles besiegen