Текст и перевод песни Bonfire - Love Don't Lie
Close
your
eyes
-when
memories
are
fading
Закрой
глаза
- когда
воспоминания
исчезают.
Hold
me
tight-'til
death
do
us
part
Держи
меня
крепко,
пока
смерть
не
разлучит
нас.
Dream
away-the
tears
you've
been
cryin'
Мечтай
прочь-слезы,
которые
ты
проливала.
'Cause
love
will
rise
again
Потому
что
любовь
воскреснет
снова.
Love
is
like
the
unknown
answer
Любовь
подобна
неизвестному
ответу.
To
the
questions
of
your
heart
На
вопросы
твоего
сердца.
Love
is
patient-love
is
kind
Любовь
терпелива
- любовь
добра.
Don't
you
let
it
slip
away
Не
позволяй
этому
ускользнуть.
Love
don't
lie-love
don't
lie
Любовь
не
лжет-любовь
не
лжет.
Love
don't
lie-love
don't
lie
Любовь
не
лжет-любовь
не
лжет.
Love
don't
lie
Любовь
не
лги
Drift
away-on
the
oceans
of
your
feelings
Уплыви-в
океанах
своих
чувств.
Here
to
stay-is
the
emptiness
inside
Остаться
здесь-это
пустота
внутри.
Time
goes
by-while
your
heart
is
held
to
ransom
Время
идет,а
твое
сердце
ждет
выкупа.
'Til
love
will
set
you
free
again
Пока
любовь
не
освободит
тебя
снова.
Love
is
like
a
clear
blue
river
Любовь
подобна
чистой
голубой
реке.
Love
is
more
than
words
can
say
Любовь-это
больше,
чем
можно
выразить
словами.
Love
don't
envy-love
don't
hurt
Любовь
не
завидует-любовь
не
ранит.
If
you
only
let
it
be
Если
бы
ты
только
позволил
этому
случиться
...
Love
don't
lie-love
don't
lie
Любовь
не
лжет-любовь
не
лжет.
Love
don't
lie-love
don't
lie
Любовь
не
лжет-любовь
не
лжет.
Love
don't
lie
Любовь
не
лги
Love
don't
lie
-love
don't
lie
Любовь
не
лжет-любовь
не
лжет
.
Love
don't
lie
-love
don't
lie
Любовь
не
лжет-любовь
не
лжет
.
Love
don't
lie
Любовь
не
лги
Love
is
like
the
uncut
diamond
Любовь
подобна
необработанному
алмазу.
Hiding
in
your
heart
to
stay
Прячусь
в
твоем
сердце,
чтобы
остаться.
But
love
ain't
love
-'til
you
finally
give
it
away
Но
любовь-это
не
любовь,
пока
ты
наконец
не
отдашь
ее.
It's
coming
back
to
you
someday
Однажды
это
вернется
к
тебе.
Love
don't
lie-love
don't
lie
Любовь
не
лжет-любовь
не
лжет.
Love
don't
lie-love
don't
lie
Любовь
не
лжет-любовь
не
лжет.
Live
don't
lie
Живи
не
лги
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Johann Ziller, Claus Lessman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.