Текст и перевод песни Bonfire - Rock Me Now (Live)

Rock Me Now (Live)

Satisfy my hungry heart
I'm starving for your love
Now the time is right for me
We fit like hand and glove

You look dressed to kill
I wanna feel the thrill
You're like a loaded gun

You know I can't hold back
I need a backseat lover
Yeah - tonight - we're breakin' out

Rock me now
Rock me now
Rock me now
Rock me now

The fever is all over me
It burns without a hurt
Last nightis got a hold on me
You ring my red alert

Oh babe I can't let go
My fire's lit below
I'm all sparks and flame

You got me breathing fast
You take me now or never
Yeah - tonight - you can't say no

Rock me - you got me - Rock me now
Rock me - you got me - Rock me now

Раскачай Меня Сейчас (Live)

Утоли голод моего сердца,
Я жажду твоей любви.
Сейчас самое подходящее время для меня,
Мы подходим друг другу как перчатка.

Ты выглядишь сногсшибательно,
Я хочу почувствовать трепет.
Ты как заряженный пистолет.

Ты знаешь, я не могу сдержаться,
Мне нужна любовница на заднем сиденье.
Да, сегодня вечером мы срываемся.

Раскачай меня сейчас,
Раскачай меня сейчас,
Раскачай меня сейчас,
Раскачай меня сейчас.

Жар поглощает меня,
Он горит без боли.
Прошлая ночь держит меня в своих объятиях,
Ты включаешь мою тревогу.

О, детка, я не могу отпустить,
Мой огонь горит внизу.
Я весь искры и пламя.

Ты заставляешь меня дышать чаще,
Возьми меня сейчас или никогда.
Да, сегодня вечером ты не можешь сказать "нет".

Раскачай меня - ты завладела мной - Раскачай меня сейчас,
Раскачай меня - ты завладела мной - Раскачай меня сейчас.