Bongo Botrako feat. Joan Garriga - Lluna - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bongo Botrako feat. Joan Garriga - Lluna




Lluna
Moon
La vida no t'espera
Life doesn't wait for you
Desperta i llença't-hi de cap
Wake up and go for it
Si el temps vol anar de pressa
If time wants to be fast
Gaudeix de cada instant.
Enjoy every moment.
No duc més equipatge
I don't have more luggage
No em cal,ara ja volar
I don't need it, now I can fly
La llum que sempre em guia
The light that always guides me
Allà on s'acaba el mar
Where the sea ends
Lluna somia
Moon dreams
Les nits d'estiu rogent com s'atura el temps
Red summer nights, how time stops
Lluna bonica
Beautiful moon
El món ja no és tan lleig, no te'n vagis més
The world is no longer so ugly, don't leave again
Queda't al meu costat, no te'n vagis més
Stay by my side, don't leave again
Lluna,lluna
Moon, moon
Queda't al meu costat, no te'n vagis més
Stay by my side, don't leave again
Lluna,lluna
Moon, moon
(La Troba Kung-Fú)
(La Troba Kung-Fú)
Vas néixer presonera
You were born a prisoner
La nir i el seu etern combat
Night and its eternal battle
Tots els matins jo et deia
Every morning I used to tell you
Queda't al meu costat
Stay by my side
Despert de nit i dia
Awake day and night
Mai més jo vaig poder esbrinar
I could never figure out
Com ho feia, com distingia
How she did it, how she distinguished
El somni de la realitat
The dream from reality
Lluna somia
Moon dreams
Les nits d'estiu rogent com s'atura el temps
Red summer nights, how time stops
Lluna bonica
Beautiful moon
El món ja no és tan lleig, no te'n vagis més
The world is no longer so ugly, don't leave again
Queda't al meu costat,lluna
Stay by my side, moon
El somni de la realitat,
The dream of reality,
La lluna m'ha besat,
The moon has kissed me,
Mal de cap,
Headache,
Mal de cap,
Headache,
Quedat...
Stay...
Queda't al meu costat, no te'n vagis més
Stay by my side, don't leave again
Lluna,lluna
Moon, moon
Queda't al meu costat, no te'n vagis més
Stay by my side, don't leave again
Lluna,lluna
Moon, moon
(La pruna, la bruixa)
(La pruna, la bruixa)
Lluna somia
Moon dreams
Les nits d'estiu rogent com s'atura el temps
Red summer nights, how time stops
Lluna bonica
Beautiful moon
El món ja no és tan lleig, no te'n vagis més
The world is no longer so ugly, don't leave again
Lluna somia
Moon dreams
Les nits d'estiu rogent com s'atura el temps
Red summer nights, how time stops
Lluna bonica
Beautiful moon
El món ja no és tan lleig, no te'n vagis més
The world is no longer so ugly, don't leave again
Xim pum!
Xim pum!





Авторы: Amparo Mercedes Sanchez Perez, Oriol Gine De Lera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.