Текст и перевод песни Bongo Botrako - Libre

Libre

Voy sin antena, sin reloj
Voy buscando viento a favor
Sin patrón sin tripulante, con veleta por timón
Un segundo para amarte y el tiempo se me olvidó

En este rincón del mundo siempre tuerce el rumbo
Y es más fácil darse cuenta que estás vivo, aprender de lo vivido

Yo quiero sentir que el viento me acompaña al caminar
Quiero descubrirte sueños que no pude recordar
Yo quiero volar mucho más allá, emprender el vuelo sin dudar
Yo quiero ser libre, yo quiero creer que aún es posible

No, hoy no necesito sol
No, hoy la luna dio calor
Sueño con viajar tan lejos, con poder alzar tu voz
Explicarte algun secreto, regalarte esta canción

Y poder curar el mundo en solo un segundo
Y vivir improvisando aquel camino, dibujándolo contigo

Yo quiero sentir que el viento me acompaña al caminar
Quiero descubrirte sueños que no pude recordar
Yo quiero volar mucho más allá, emprender el vuelo sin dudar
Yo quiero ser libre, yo quiero creer que aún es posible

Free

I'm sailing without an antenna or a watch
I'm looking for wind in my favor
No skipper, no crew, just a weather vane for a rudder
A second to love you and I forgot the time

In this corner of the world, the course always changes
And it's easier to realize that you're alive, to learn from experience

I want to feel the wind accompanying me as I walk
I want to discover dreams that I couldn't remember
I want to fly far beyond, to take flight without hesitation
I want to be free, I want to believe that it's still possible

No, today I don't need the sun
No, today the moon gave warmth
I dream of traveling so far, of being able to raise your voice
To explain a secret to you, to give you this song

And to be able to heal the world in just a second
And to live improvising that path, drawing it with you

I want to feel the wind accompanying me as I walk
I want to discover dreams that I couldn't remember
I want to fly far beyond, to take flight without hesitation
I want to be free, I want to believe that it's still possible