Текст и перевод песни Bongor - 98 / 20

Van bennem valami, ami olyan, mint az apám
Annál erősebb, minél inkább visszatartanám
Mindig azt mondta, fiam az égig kell érkezz!
Először üss és aztán semmit ne kérdezz!

98, Koszovóban
Reméltem, hogy a jeges szélben
Apám nem fázik és jól van
6 voltam emlékszem, féltem

Hogy apám vére marad a sárban
Hogy újralátom, de csak egy zsákban
Száz fős osztag, voltak holtak
Visszatértek, de csak hárman

Onnantól apám nem nevetett
Csak ivott és hallgatott
Áttetsző halálfélelem a pohárban
De legalább alhatott

Embereket kellett ölnie
Hogy túléli, nem hitte
De valójában már azelőtt halott volt
Miеlőtt a pia elvitte...

Van bennеm valami, ami olyan, mint az apám
Annál erősebb, minél inkább visszatartanám
Mindig azt mondta, fiam az égig kell érkezz!
Először üss és aztán semmit ne kérdezz!

Van bennеm valami, ami olyan, mint az apám
Annál erősebb, minél inkább visszatartanám
Mindig azt mondta, fiam az égig kell érkezz!
Először üss és aztán semmit ne kérdezz!

2020, Budapest
Még mindig húzom ugyanezt:
A tükörből apám néz vissza
Ugyanúgy e furatest

Én soha nem voltam gyerek
Csak egy egyszemélyes hadsereg
A küldetésem, hogy felderítsem:
Apám lelke mitől volt beteg?

Persze, sikerül a rapszar
Kurva percig sem volt kérdés, mer'
Bongor egy kibaszott rapkatona
Túl sokadik bevetésében!

Hogy mér' hate-elsz, nézz magadba!
Nézd én meg fenn vagyok a faszban, kapaszkodsz!
Az az érzésem vagy irigy fasz vagy a szakaszban
Vagy csak szimplán be vagy szarva a magasban!

Mindig elfog a rémület
Egy perc élet és halál van
Mégis mennyi faszság elfér
Ilyen kevés szótagszámban:

Új illat!
Hű, az kell!
Új implant!
Hű, az mell!
Mű vágyak!
Hű, baszd meg!
A mű szerelmetekhez
Műfasz kell!

Képtelenek vagytok beszélni baszd meg vagy nem mertek!
Próbáljátok meg szavakba önteni, ha már véletlenül rappeltek!
Apám meghúzta a ravaszt, aztán a piát
Engem is elvisz a harag!
Ugyanazok a körök, az idő eltörött
És egyetlen elszórt szilánkban ragad!
(Faszom)

Во мне есть что-то похожее на моего отца
Чем сильнее, тем больше я бы сдерживался
Он всегда говорил: "Сынок, ты должен дотянуться до неба!"
Сначала ударь меня, а потом ни о чем не спрашивай!

98, в Косово
Я надеялся, что на ледяном ветру
Моему отцу не холодно, и он здоров
Мне было 6 лет, я помню, я был напуган

Что кровь моего отца осталась в грязи
Увидеть его снова, но только в сумке
Отряд из ста человек, там были убитые
Они вернулись, но только трое

Мой отец не смеялся
Он пил и слушал
Прозрачный страх смерти в стекле
По крайней мере, он мог поспать

Ему приходилось убивать людей
В то, что он выживет, он не верил
Но на самом деле он был мертв еще до этого
До того, как его забрала выпивка...

Во мне есть что-то похожее на моего отца
Чем сильнее, тем больше я бы сдерживался
Он всегда говорил: "Сынок, ты должен дотянуться до неба!"
Сначала ударь меня, а потом ни о чем не спрашивай!

Во мне есть что-то похожее на моего отца
Чем сильнее, тем больше я бы сдерживался
Он всегда говорил: "Сынок, ты должен дотянуться до неба!"
Сначала ударь меня, а потом ни о чем не спрашивай!

2020 год, Будапешт
Я все еще тяну то же самое:
Из зеркала на меня смотрит мой отец
Таким же образом

Я никогда не был ребенком
Просто армия из одного человека
Моя миссия - расследовать:
От чего заболела душа моего отца?

Конечно, вы можете приготовить рапсар
Не было никакого гребаного вопроса, потому что
Бонгор - гребаный рэп-солдат
Слишком много миссий!

Как ты смеешь, заглядывать внутрь!
Слушай, я, блядь, встал, а ты держишься!
У меня такое чувство, что ты завидуешь, черт возьми, ты в секции
Или ты просто обделываешься в воздухе!

Я всегда испытываю благоговейный трепет
Есть минута жизни и смерти
Сколько дерьма для этого нужно
В таком количестве слогов:

Новый аромат!
Ух ты, мне это нужно!
Новый имплантат!
Ух ты, какие сиськи!
Искусственные желания!
Уоу, пошел ты!
Искусство твоей любви
Мне нужен фаллоимитатор!

Ты, блядь, не можешь говорить или не умеешь!
Попробуйте выразить это словами, если вы случайно читаете рэп!
Мой отец нажал на курок, а потом началась выпивка
Я тоже начинаю злиться!
Те же круги, время прервалось
И он застрял в занозе!
(Черт)